AMT 58, 7 (K 9579)
(Zugang zu CDLI: P238860) < >
Finkel NABU 1999/2 Nr. 30; Böck BPOA 3 S. 61, 281f. und 295f. Ms. e; Fincke AOAT 401 S. 275; Schuster-Brandis AOAT 46 S. 118f. Kette 85 und S. 129 Kette 109
In babylonischer Schrift geschriebene, ehemals zweikolumnige Tafel mit Beschwörungen gegen Fieber („verzehrendes Feuer“) und Sehne-Erkrankungen
Parallelstellen:
i 1'-3' vgl. 81-2-4, 299 (Geers Heft G 17) Rs. 21'-22'; K 7964+ (Schuster-Brandis AOAT 46 373ff. Text 17 Ms. E) iii 13'-15'; Su 1952/182 (STT 2, 273) i 25'-32'; VAT 9910 (BAM 4, 350) 8'-12'; VAT 10783+ (BAM 4, 354) iii 21-22; W 23279 (SpTU 4, 129) i! 49'-50'
i 4'-6' vgl. BM 41281 (Schuster-Brandis AOAT 46 Taf. 36) ii 3'-4'; K 9105 (AMT 70, 5) ii 1'-7'; Sm 1333 (AMT 69, 9) 4'-9'; Sm 1948 4'-7'; Su 1952/182 (STT 2, 273) i 23'-24'; VAT 9587 (BAM 2, 194) ii' 5-10; VAT 10783+ (BAM 4, 354) iii 12-20; 79-7-8, 104 (AMT 91, 3) 8'-10'; Muššu’u VIII Z. 181-182
ii 5'-9' = BM 45483+ (Böck BPOA 3 Taf. XXXVIII-XXXIX) ii 32-37; K 2542+ (Schuster AOAT 46 373ff. Ms. A) iii 24-32; K 12910 (Böck BPOA 3 Taf. XLV) ii 4'-7'; Su 1951/102+ (STT 2, 136) ii 46'-51'
i
1'. [...] ˹x˺ [...]
2'. [...] ku3 dug3 še ˹x TU6˺ E[N2]
3'. [...] ˹ana˺ UGU NA4.MEŠ IZI ka-sis-˹tum˺ ŠID
4'. [... tu]m ka.ra.ra.tum
5'. [... tu]m ka.ra.ra.tum.ma TU6.EN2
6'. [...] NA4.MEŠ SA MUD-šu2 GUB.GUB-az ŠID
7'. [...] ˹duḫ? x x x˺ duḫ ˹ṣi x šu˺
8'. [...] ˹x˺ meš ša2 NA4.MEŠ rig-ma-a-te ˹x˺
9'. [...] ˹x x x x x x x˺ ma
10'. [...] ˹x x˺ a ˹x x ZI3?˺ GIG ina KAŠ
11'. [...] ˹x x˺ [x x] ˹x x x˺
ii
1'. ˹x˺ [...]
2'. ki ˹x˺ [...]
3'. an na du6 ˹x˺ [...]
4'. KA.INIM.MA [...]
5'. EN2 sa ḫu[l ...]
6'. sa! mur[gu ...]
7'. ˹tu6˺ [...]
8'. lu2-˹u18˺-[lu ...]
9'. ˹ki˺-[gin7 ...]