Springe direkt zu Inhalt

BAM 6, 574

(Zugang zu CDLI: P393782)

Nahezu vollständige zweikolumnige Tafel mit Rezepten und Beschwörungen gegen innere Krankheiten wie Leibschmerzen, Magen- und Darmkoliken und Verdauungsbeschwerden. 1. Tafel (des Kapitels) šumma(DIŠ) amīlu(NA) su-a-lam maruṣ(GIG) ana ki-is libbi(ŠÀ) itâr(GUR) „Wenn ein Mensch an (schwerer) Verschleimung (der Atemwege) leidet, diese aber umschlägt/übergeht in (die Krankheit, die gekennzeichnet ist durch Magen- und Darm)koliken".

Parallelstellen:

i: 10 = BAM 1, 48 5'-6'
i: 26-30 vgl. BAM 1, 49 9'-20' (mit größeren Abweichungen)
i: 26-29 vgl. K 71 B+ (BAM 6, 575) iv: 48-49 (stark verkürzt)
ii: 5-6 = AMT 42, 2 ii': 4-5; AMT 57, 3 ii': 4-5; BAM 1, 52 78-79
ii: 10 vgl. K 4609A ii: 27
ii: 29-31 = K 71 B+ (BAM 6, 575) iii: 16-17
ii: 33 - 35 = K 5172 (BAM 6, 564) iii: 2'-5'
iii: 34 -39 = Sm. 1709 (BAM 6, 576) ii': 2'-12'
iii: 34 -35 = STT 2, 252 1-2
iii: 37 vgl. STT 2, 252 3
iii: 38 vgl. STT 2, 252 7
iii: 65-66 = AMT 52, 1 1-4
iv: 1-3 = AMT 52, 1 5-6 u. 8-9
iv: 19-23 = K 8792 (BAM 6, 573) 1': 2'-7'
iv: 51 zur Stichzeile s. K 71 B+ (BAM 6, 575) i: 1