Springe direkt zu Inhalt

BAM 4, 372 (Ist A 180)

(Zugang zu CDLI: P285443) <  >

Große zweikolumnige Tafel. Amulettsteinliste.

Parallelstellen:

i: 3-5 = VAT 13788 (BAM 4, 368) i: 1'-2'
i: 6-8 = VAT 10184+ (BAM 4, 364) ii: 3-5
i: 9-11 = A 231 (BAM 4, 375) ii: 24-25; Ass. 13955/hp (BAM 4, 373) i: 13-17; K 2409+ 17'-20'; K 6282 i: 19-22; STT 2, 271 iii: 17'-19'
i: 11 = Si 81 (BAM 4, 400) i: 5'
i: 15-16 = VAT 10184+ (BAM 4, 364) ii: 1
i: 17-18 = A 1484 (BAM 4, 357) 8'-10'
i: 19 vgl. VAT 8260 (BAM 4, 376) iv: 30; vgl. VAT 13608+ (BAM III, 316) iii: 4'-5'
ii: 1-5 = A 1484 (BAM 4, 357) 1'-5'
ii: 7-14 = VAT 8992 (BAM 4, 367) 1-9
ii: 15-17 = Ass. 13955/hp (BAM 4, 373) ii: 1-5; K. 117S5 Vs. 1'-3'
ii: 17 = Si 81 (BAM 4, 400) ii: 10'; Th. 1905-4-9, 355 ii': 5'
ii: 18-20 = VAT 13788 (BAM 4, 368) ii: 9'-13'
iii: 2'-3' = A 202 (BAM 4, 356) i: 16-21
iii: 4'-5' = VAT 10184+ (BAM 4, 364) i: 3
iii: 6'-7' = VAT 13788 (BAM 4, 368) ii: 14'-16'
iii: 8' = A 235 (BAM 4, 361) 26-28
iii: 9'-10' = VAT 9953+ (BAM 4, 370) ib: 11'-12'
iii: 11'-12' = VAT 8260 (BAM 4, 376) iii: 6-7
iii: 12' = Th. 1905-4-9, 355 ii': 11'
iii: 16'-20' = A 202 (BAM 4, 356) i: 1-8


col. i

1. [na4ZA].GIN3 AN.BAR aš-pu-u ZALAG2 ab3-aš-mu KUR-nu DAB
2. 6 NA4.⸢MEŠ⸣ [DIB? d]NUSKA BUR2 u GAZ ŠA3 TUKU-ši


3. na4kur-gar-a-nu na4EN.GI.SA6 ⸢IGI KU6
4. na4ŠIM.BI.ZI.DA lu-lu-da-ni-tu2 KUR-nu DAB ZU2 SIG7
5. 7 NA4.MEŠ DIB diš-tar BUR2


6. [na4aš-pu-u ZU2 GE6 2] ⸢NA4⸣.MEŠ DIB d30 BUR2


7. [NA4 BAL KUR-nu DAB 2 NA4.MEŠ] DIB dUTU ⸢BUR2


8. na4[ALGAMES na4SIKIL 2 NA4].MEŠ DIB dIŠKUR ⸢BUR2


9. na4saḫ⸣-[ḫu-u IGI.ZAG3.GA2] ⸢ZU2⸣ BABBAR ZU2 GE3 ZU2 [SIG7?]
10. na4mar⸣-[ḫal]-lum AN.BAR dŠE.⸢TIR⸣
11. 8 [NA4.MEŠ DIB DINGIR].⸢MEŠ⸣ DU3.A.BI BUR2


12. ⸢na4⸣[…] ⸢x⸣ ZU2 ⸢SIG7? (x)⸣ ZA ⸢x⸣
13. […] ⸢x a? ši?⸣ [(x)] ⸢ni?


14. […] ⸢DUR⸣


15. [x x x] ZA.GIN3 [x x x (x)] ⸢MUŠ⸣.GIR2 ⸢GUG AŠ.GI3.GI3
16. [… SILIM] DINGIR-šu2 u d8-tar2-šu2


17. […] ⸢SAG.KAL⸣ zib-tu2 BABBAR.DILI ḪI.LIB GI.RIM.MIN
18. […] ⸢DU11⸣.GA ŠE.GA u ŠE.GA


19. […] ⸢NIR2⸣ MUŠ.GIR2 AN.BAR KU3.BABBAR KU3.SIG17
20. […] ⸢x (x)⸣ [x] ⸢x⸣ [(x)] ⸢x⸣ [x (x)] ⸢e?


21. [x NA4].MEŠ 2-u2 DUR


22. […] ⸢x⸣ [x x x (x)] ⸢x x⸣ [(x)]

col. ii

1. na4ZA.GIN3 BABBAR.⸢DILI⸣ [ZU2 SIG3 me-ku GUG] mar-ḫa-⸢ši
2. na4.dLAMMA ab3-aš-mu IGI.ZAG.GA2 DUR2.MI.⸢NA⸣
3. na4DUR2.MI.NA.BAN3.DA ŠIM.BI.ZI.DA aš-pu-⸢u
4. na4MUŠ.GIR2 za-qa-na DU8.ŠI.A mar-ḫa-⸢ši


5. 14 NA4.MEŠ GU2 mna-ram-d30


6. PAP 22+[x NA3].⸢MEŠ⸣ [4]-u2 DUR


7. ⸢na4⸣[ZU2 SIG7 BABBAR.DILI BABBAR.MIN5 GIŠ].⸢NU11⸣.GAL aš-pu-u ša2 UD.⸢SAKAR⸣
8. ⸢na4.dLAMMA KU3.BABBAR ⸢KU3⸣.[SIG17 GUG] ZA.GIN3 NIR2 DU8.ŠI.A
9. na4AŠ.GI3.GI3 na4ZALAG2 ⸢EN.GI.SA6⸣ DUR2.MI.NA MIN.BAN3.DA
10. na4saḫ-ḫu-u ZU2 BABBAR ZU2 GE6 e-lal-lum A2.⸢ŠUBA⸣
11. na4kur-gar-ra-nu ḪI.LIB ALGAMES ŠIM.BI.ZI.⸢DA⸣
12. NA4 MUŠ BABBAR MUŠ GE6 TU pi-in-⸢du-u⸣ AN.ZA.⸢GUL⸣
13. na4IM.⸢MA⸣.NA ab3-aš-mu ZAḪ [d?]⸢ŠE.TIR⸣ mar-ḫal-⸢lum


14. 37 [NA4.MEŠ man]-⸢za-az⸣ KU4 E2.GAL 5-šu2 ⸢DUR⸣


15. na4BABBAR.DILI mar-ḫal-lum ZALAG2 pa-ru-tu2 ⸢GUG⸣
16. na4EN.GI.SA6 NIR2 e-lal-⸢lum


17. 8 NA4.MEŠ DIŠ NA gi-na-a a-⸢dir2


18. na4saḫ-ḫu-u aš-pu-u ša2 UD.SAKAR TEŠ2 el-lim-gu
19. ⸢na4mar⸣-[ḫal]-lum dLAMMA pa-ru-tu2 kur-gar-a-nu


20. [8 NA4.MEŠ] ⸢SILIM⸣ diš-tar u dME.ME


col. iii

1'. […]


2'. na4KUR-nu DAB.⸢BA⸣ […]
3'. na4AN.ZAḪ BABBAR AN.BAR ⸢7⸣ NA4.⸢MEŠ⸣ [(DIŠ NA) ina NA2-šu2 ḪULUḪ.ḪULUḪ-ut]


4'. na4SAG.DU gišBAL MES AŠ.GI3.GI3 PA ZALAG2
5'. 4 NA4.MEŠ DIŠ NA ZU2.MEŠ-šu2 i-ka-ṣa-ṣa


6'. na4AMAŠ.PA.A saḫ-ḫu-u TEŠ2 dLAMMA KUR-nu DAB
7'. 5 NA4.MEŠ ḪUL UD ITI u ⸢MU.AN.NA⸣


8'. ⸢na4ZA.GIN3 ab3⸣-aš-mu ⸢ZU2.LUM.MA⸣ 3 NA4.MEŠ ⸢GISKIM⸣ [ḪUL]


9'. na4SURUN dGU4 zib-tu2 KUR-nu DAB
10'. 3 NA4.MEŠ ma-ši-ti ḫa-sa-⸢su


11'. na4.dŠE.TIR ⸢na4⸣ḪUL GIG SAG.KAL [x x (x)]
12'. 4 NA4.MEŠ mi-šit-⸢ti


13'. na4ŠUBA NIGIN ZA.GIN3 PA ⸢GUG⸣
14'. 4 NA4.MEŠ DIŠ NA bi-rit MAŠ.SILA3.MEŠ-šu2 ⸢GU7⸣.[(MEŠ-šu2)]


15'. na4aš-pu-u dLAMMA saḫ-ḫu-u ŠUBA SIG7 GIŠ.⸢NU11⸣.[GAL]
16'. na4DUR2.MI.NA BAN3.DA AN.ZAḪ MIN BABBAR MIN GE6
17'. na4KUR-nu DAB PA ni-bu SAL.LA PEŠ4 ANŠE


18'. 14 NA4.MEŠ AN.TA.ŠUB.BA dLUGAL.⸢UR3⸣.[RA]
19'. ⸢ŠU⸣ [x x x] ⸢x⸣ ŠU dINNIN ŠU ⸢GIDIM⸣

col. iv

(leer)


Senden Sie uns Ihre Korrekturen