Springe direkt zu Inhalt

BAM 2, 165 + BAM 3, 219 (VAT 9467 + VAT 10300 + VAT 10414 + VAT 12261)

(Zugang zu CDLI: P281813) <  >

Parallelstellen

I' 1'-8' = Ist A 239 (BAM 2, 161) III 19'-25' (s. Scurlock, MMTGI, No. 194, „col. II!“)
I' 9'-15' = Ist A 239 (BAM 2, 161) III 26'-29' (s. Scurlock, MMTGI, No. 195, „col. ii!“)
I' 16'-19' s. Scurlock, MMTGI, No. 196, „col. ii!“
II' 1'-8' = VAT 13730 (BAM 1, 44) 7'-10' II' 9'-14' = K 2573 (BAM 6, 510) I 27'-28' (IGI 1); VAT 8281 (BAM 1, 20) 1'-6'; HE 330 (BAM 1, 19) 3'-7'
II' 15'–24' = K 2573 (BAM 6, 510) VI 7-21; K 9684+ (BAM 5, 431) V 11'-25'; K 11691 (BAM 5, 430) V 17'-31'; K 6545+ K 11691 (BAM 7, 23 Ms x) 20'-23'


Vs.

i'

1'. [... u2tar]-⸢muš?
2'. [... giš]⸢ŠINIG⸣
3'. [... u2A].ZAL.LA2
4'. […] gišx [... giš]⸢HAŠHUR⸣ GIŠ.GI
5'. […] u2⸢KUR⸣ [... u2]⸢KUR⸣.KUR
6'. […] ⸢x⸣ NUMUN u2[x ...] ⸢u2⸣ŠAKIR
7'. […] x SUḪUŠ giš[x ... u2]šu-ši


8'. [...] ⸢ŠU⸣.GIDIM.MA ina KAŠ NAG


9'. [... u2]IGI-lim
10'. [... giš]ŠINIG
11'. [...] ⸢NA4ga-bi-i
12'. [...] ⸢u2ur2-nu-u
13'. [...] ⸢u2ti-ia2-tu2
14'. [... u2KUR].KUR


15'. [... x U2 ŠU].⸢GIDIM⸣.MA ina KAŠ NAG


16'. [DIŠ NA GIDIM?] ⸢DAB⸣-su-ma ŠA3-šu2 GU7.MEŠ-šu2
17'. [... NUMUN giš]⸢ŠINIG NUMUN⸣ u2IN.NU.UŠ
18'. [...] x ta-sak3
19'. [... ina] A NAG


20'. [...] ⸢x x x⸣
21'. [...] x

ii'

1'. [...] ⸢x⸣ [ ...]
2'. [u2]⸢LUH⸣.MAR.TU u2zi-bu-u
3'. ⸢GAZI⸣sar u2A.ZAL.[LA2]
4'. ⸢u2⸣SUMUN.DAR šimIM.[DI]
5'. u2šu-un-hu u2AN.⸢DAH⸣.[ŠUM]
6'. GI DU10.⸢GA⸣


7'. 15 U2 GABA-su ⸢GU7
8'. u3 ha-še-e ⸢GIG⸣


9'. ⸢U2⸣.KUR.RA u2KUR.KUR
10'. u2GAZIsar ZA3.HI.LI.Asar
11'. u2MAŠ.TAB I3.UDU šimGIG
12'. U2 NUMUN šimLI kam2-ma šalu2AŠGAB
13'. 8 U2 rib-ku ša IGI.MIN KUM2
14'. ina I3.UDU DUH.LAL3 I3.NUN.NA HI.HI


15'. u2tar-muš u2IGI-lim
16'. u2IGI.NIŠ u2ak-tam u2HAB
17'. u2UKUŠ2.GIL2? NUMUN u2UKUŠ2.HAB
18'. u2UKUŠ2-ti-gi-la
19'. ⸢BUN2?a-bat-te u2NIG2.BUR3.BUR3
20'. ⸢NUMUN⸣ EME.UR.GI7 NUMUN gišŠINIG
21'. [NUMUN] gišma.nu u2nu-ṣa-bu
22'. [NUMUN] ⸢šim⸣LI ni-kip-tu4
23'. [im-bu tam]-⸢tim GI.DUB.BA tam-tim
24'. [...] ⸢na4mu-⸢ṣu⸣
25'. [...] x [...]
26'. [...] ⸢šim⸣[ŠEŠ? ...]

broken

iii'

1'. [...] x
2'. [...] ⸢ni⸣?
3'. [...] li
4'. [...] la
5'. [...] x


6'. [...] ⸢da⸣
7'. [...] x
8'. [...] x

broken


Senden Sie uns Ihre Korrekturen