Springe direkt zu Inhalt

AMT 14, 3 (K 5415a)

(Zugang zu CDLI: P396018; eBL: K.5415.A) <  >

Thompson PRSM 19 S. 47f.; Farber ZA 64 S. 89

Fragment mit Resten von Rezepten und Ritualanweisungen gegen SAG.ḪUL.ḪA.ZA(?)

Parallelstellen:

10’ vgl. VAT 8943 (BAM 2, 183) Vs. 4-5; VAT 13608 (BAM 3, 316) iv 8; VAT 8228 (KAR 298) Rs. 36-37
16’ (Stichzeile einer Beschwörung) vgl. K 3395 (AMT 88, 2) Rs. 11; MRAH O.195 (BAM 3, 221) iii 28’; VAT 17580 (BAM 4, 385) iv 23; Sm 385+ (AMT 86, 1) iii 9; K 2359 bzw. K 6015+ (AMT 97, 1) Vs. 12; DT 186 (Wiggermann CM 1 Taf. 7) vi 4; W 23309/4 (SpTU 5, 247) v 19; Maqlû V Z. 143; Muššu’u VIII Z. 178 


1'. [...]


2'. [...] IM.KAL.GUG ni-kiptu2 x x˺ [...]


3'. [... ši]mLI šimGUR2.GUR2 KA.A.AB.BA u2DILI SUD2 ina ˹urudu˺Š[EN.TUR(?) ...]


4'. [...] ˹u2˺ḪAR.ḪAR u2IGI-lim u2IGI.NIŠ u2tar-muš8 ina GU2-šu2 [x x x x x]


5'. [... n]a4ZALAG2 SUD2 ina ŠA3 I3.GIŠ ŠUB-di ŠA3 IGI.MIN-šu2 ŠEŠ2 [x x x]


6'. [...] SUD2 A gišŠINIG UD 20.KAM IGI.MIN-šu2 LUH-ma A gišŠINIG 3-šu2 TU5-ma T[I-uṭ?]


7'. [...] SIG7-su SUD2 A.MEŠ-šu2 ŠUR-at ina UL tuš-bat KIMIN


8'. [...] ˹x˺ ti na4mu-ṣi A.MEŠ gišŠINIG ša2 ina IZI GAR-nu-ma [x x x]
9'. [...] ŠA3-bi E3-ni I3.UDU GIR3.PAD.DU MAŠ.DA3 DIŠ-niš SUD2 MAR [x x x]


10'. [... na4]ŠURIM dGUD u2ḪAR.ḪAR u2KUR.KUR ina sig2AKA3 NIGIN ina GU2-šu2 GAR-a[n]


11'. [...l]u-u2 SAG.ḪUL.HA.ZA lu-[u2 x x x x]
12'. [...] ḪUL DAB-su-ma ana T[I-šu2]


13'. [...] TI-qi2 ina DUR SIG2 BABBAR UD.DU-ak SUḪUŠ gišMA.[NU]
14'. [...] bad BAR SUMsar u2DILI PIŠ10.dID2 NAGA.SI 7 U2.ḪI.A Š[EŠ?]
15'. [...] sig2AKA3 ta-la-pap e-ma lip2-[pi]
16'. [... de2?]-˹a?˺ li-ne2-eḫ-ka ŠID-nu GU2 ˹x˺ [x x x x]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen