Springe direkt zu Inhalt

AMT 94, 9 (K 8980)

(Zugang zu CDLI: P396500)

HKL 1 S. 529; HKL 2 S. 280; Borger JNES 33 S. 188; Wiggermann CM 1 S. 105f.

Das Fragment gehört zu dem gleichen Tafelexemplar, das durch K 6390 (AMT 34, 2), K 6668, K 8189 (AMT 2, 5) und Sm 2004 vertreten ist. Die indirekte Zugehörigkeit von K 6310, Sm 263 (AMT 71, 4) Sm 678, Sm 1939 und 81-7-27, 279 (AMT 96, 5) ist wahrscheinlich.

Bīt mēseri I


1'. [x x x x (x)] ˹x˺ ma il šid ˹kal˺ [su ina UGU]
2'. [x x (x)] ˹x˺-ma SAG-ka u2-kal uzuGU2 ˹x˺
3'. [lu2GIG] ˹tu˺-kap-par tak-pir-ta i-sa-an-niq-šum-[ma]
4'. [NIG2.NA GI].˹IZI˺.LA2 A.GUB2.BA tul2-lal-šu-ma
5'. [NU.MEŠ tu]-˹na˺-kar-ma KEŠDA DU8-ma tuš-ken
6'. [KI lu2GI]G ˹MAŠ2˺.ḪUL.DUB2.BA KUŠ.GU4.GAL URUDU.NIG2.KALAG.GA
7'. [u NU.MEŠ TA?] UR3 u2-še-ri-du-nim-ma
8'. [lu2GIG x x (x)] ˹ina˺ gišNA2 TUŠ-šu


9'. [...] ˹x x˺ ne ṭe-eḫ lu2GIG GIN.MEŠ
10'. [...] ˹lab˺-ša-tum
+ K 8189 (AMT 2, 5) 1'
11'. [...] ˹GUB-az˺
+ K 8189 (AMT 2, 5) 2'


Senden Sie uns Ihre Korrekturen