Springe direkt zu Inhalt

AMT 2, 5 (K 8189)

(Zugang zu CDLI: P396500; eBL: K.6390) <  >

HKL 1 S. 529; HKL 2 S. 280; Borger JNES 33 S. 188; Wiggermann CM 1 S. 105f.

Das Fragment gehört zu dem gleichen Tafelexamplar, das durch K 6390 (AMT 34, 2), K 6668, K 8980 (AMT 94, 9) und Sm 2004 vertreten ist. Die indirekte Zugehörigkeit von K 6310, Sm 263 (AMT 71, 4), Sm 678, Sm 1939 und 81-7-27, 279 (AMT 96, 5) ist wahrscheinlich.

Bīt mēseri I


1'. [...] ˹x ša2˺ TUG2 GE6 l[ab-ša-tum]
+ K 8980 (AMT 94, 9) 10'
2'. [... GI]G ˹ina UGU˺ SIG4 a-ḫe-en-na-a G[UB-az]
+ K 8980 (AMT 94, 9) 11'
3'. [2 NU.MEŠ ša2 T]UG2 UD 1.KAM lab-šu2 i-di ana i-di ša2 KA2 lu2GIG GUB-[az]
4'. [7 NU.MEŠ NU]N.ME.MEŠ ša2 gišŠINIG kam-su-tu ina GIR3-et gišNA2 GUB-a[z]
5'. [7 NU.ME]Š dIMIN.BI ša2 gišMA.NU ša2 gišTUKUL.MEŠ na-šu-u2 ina SAG gišNA2 GUB-a[z]
6'. [2 NU.M]EŠ gišŠINIG ša2 lu-bu-uš iš-še-be2-e lab-š[u2]
7'. [ina] SAG gišNA2 u3 GIR3-et gišNA2 GUB-[az]
8'. [NU] dna-ru-di ša2 gišŠINIG ša2 tim-bu-ut-ta na-[ša2-tu2]
9'. [ina GI]R3-et gišNA2 GUB-az NU UŠ2 ša2 A.BAR2 B[ABBAR?]
10'. [...š]a2 lu2GIG GUB-az NU dLUGAL.GI[R3.RA]
11'. [ša2 KEŠDA-s]u šuk-lu-lu ina ri-kis E2 l[u2GIG]
12'. [...š]a2 gišŠINIG ina SAG gišNA2 ana mi-iḫ-rit l[u2GIG]
13'. [...] ˹x˺ ga ina SAG lu2GIG [...]
14'. [...] ˹x ana mi˺-iḫ-ra lu2G[IG ...]
15'. [...] TUG2? ˹x˺ [...]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen