English version please see below

Das Verbundkolleg „Worldmaking – Welterzeugung aus globaler Perspektive: Ein Dialog mit China“ fördert den wissenschaftlichen Austausch und Dialog zwischen chinesischen und deutschen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern unter anderem durch ein Fellowship-Programm. Herausragende chinesische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler erhalten im Rahmen von Visiting Fellowships die Möglichkeit, im Zuge eines mehrmonatigen Aufenthalts an einer der Verbunduniversitäten in Deutschland mit ihrer Forschung an den Projekten des Verbundes zu partizipieren. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler verschiedener Disziplinen aus Deutschland können darüber hinaus für Forschung im Rahmen der Projekte des Verbundes Research Fellowships für Feld- oder Archivforschung in China, Hong Kong, Macau und Taiwan sowie für Aufenthalte an den Verbundstandorten erhalten.

Ab sofort läuft die Bewerbungsphase für eine Förderung im Jahr 2022.

Lesen Sie mehr zu den Ausschreibungen und Richtlinien des Fellowship Programms 2022.

---

English:

Against a backdrop of global political power shifts and faced with the environmental crisis and social injustice, the Joint Center for Advanced Studies “Worldmaking from a Global Perspective: A Dialogue with China” explores existing notions of “world” and approaches to worldmaking from transnational and transcultural perspectives. The Center is jointly organized by researchers at universities in Berlin, Göttingen, Heidelberg, Munich, and Würzburg. It is funded by the Federal Ministry of Education and Research (BMBF).

In order to promote knowledge exchange, dialogue, and cooperation between Chinese and German scholars, the Center has established a Visiting Fellowship Program for researchers to visit the Center in Germany and a Research Fellowship Program for researchers based at a German university to conduct fieldwork or archival work in China, Hong Kong, Macau or Taiwan and to discuss their research during short-term stays at the Center.

Starting now, the calls for applications are open for funding in 2022.

Read more about the details and guidelines of the Fellowship Program 2022.