Springe direkt zu Inhalt

AMT 93, 2 (K 2492 Rückseite)

(Zugang zu CDLI: P394466)

Thompson JRAS 1937 S. 429

Sammlung von Rezepten gegen die Haut-Erkrankung namens sikkatu

Parallelstellen:

Rs. 3-5 = K 2443 (AMT 32, 5) Rs.! 10'-11'; VAT 8772+ (BAM 2, 124) iii 1-2; Ist A 263 (BAM 2, 181) 8-11
Rs. 9-11 = K 2443 (AMT 32, 5) Rs.! 7'-9'; VAT 8772+ (BAM 2, 124) iii 41-43


Rs.

1. […] ˹x˺ ZI3 BURU5 A.AB.BA ZI3 MUNU6 ZU2.LUM.MA.DILMUNki
2. [… ina TUG2].˹ḪI˺.A SUR-ri ˹x˺ [(x)]-su LA2-id


3. [… GAD]A GAZIsar ZI3 MUNU6 ZI3 ˹GIG˺ ZI3.KUM
4. […] ina KUŠ SUR-ri LA2-id
5. […] ša2 sig-ga-ti


6. [… šimBU]LUḪ ILLU LI.DUR
7. […] DIŠ-niš ḪI.ḪI LA2
8. [… NI]G2.LA2 sig-ga-ti


9. [… ši]mBULUḪ NUMUN gišESI PA u2UKUŠ2.ḪAB
10. [… PIŠ10].˹d˺ID2 A.GAR.GAR MAŠ.DA3
11. […] ˹U2˺.ḪI.A NIG2.LA2 sig-ga-ti


12. […] u2IGI-lim u2IGI.NIŠ u2ḪAR.ḪAR
13. […] ˹x˺ ta-sak3 ina KAŠ NAG.MEŠ-ma ina-eš


14. [... g]ŠINIG NUMUN giš˹x˺ [x x (x)]
15. […] IM.SAḪAR.[NA4?.KUR.RA]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen