Springe direkt zu Inhalt

AMT 78, 4 (K 8685 Rückseite)

(Zugang zu CDLI: P238761)

K 8689 Vorderseite = AMT 77, 8

Thompson AJSL 47 S. 7; Thompson JRAS 1929 S. 803; Scurlock AMD 3 S. 639 Nr. 318 Ms. C und S. 642f. Nr. 319b Ms. B

Fragment einer in babylonischer Schrift geschriebenen Tafel mit Rezepten gegen Schlaganfall (mišittu)

Parallelstellen:

Rs. 1-3 = BM 69327 + BM 77994 1'-2'; K 2477+ (BAM 5, 471) i 2'-3'; VAT 13733+ (BAM 1, 52) Vs. 8-9
Rs. 4-6 = BM 69327 + BM 77994 3'-4'; K 2477+ (BAM 5, 471) i 4'-5'; VAT 13733+ (BAM 1, 52) Vs. 2-3


Rs.

1. DIŠ KIMIN KAŠ3 < ru >-še-e-ti GA U8 BABBAR LAL3 gišGEŠTIN ˹BABBAR˺
2. A.gišGEŠTIN KALAG.GA KAŠ.SAG I3.GIŠ iš-te-niš ḪI.ḪI
3. a-na DUR2-šu2 DUB-ak-ma ina-[]


4. DIŠ KIMIN šimGUR2.GUR2 šimLI ILLU ˹LI.TAR˺ N[AGA.SI]
5. šim˹BULUḪ ILLU šim˺BULUḪ ˹šim˺[MUG x x x x (x)]
6. ˹x˺ [...]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen