Arabistik an der Freien Universität Berlin
Das Seminar für Semitistik und Arabistik existiert an der Freien Universität Berlin formal seit 1957/1958 – die Lehre wurde 1963 aufgenommen. Seither haben die Professoren und Professorinnen der Arabistik etablierte Forschungsfelder wie klassische arabische Literatur und Koranwissenschaft um diverse Richtungen erweitert, etwa die Entwicklung der arabischen Schrift, die klassische arabische Dichtung in ihrem sozialen Umfeld, Kultur- und Geistesgeschichte der arabischsprachigen Welt, sowie frühe arabische Buchkultur unter dem Gesichtspunkt der Mediengeschichte.
Schwerpunkte unter der Leitung von Prof. Dr. Beatrice Gründler bilden heute eine philologische sowie ästhetische Herangehensweise an die Erforschung von Formen, Medien und Texten von klassischer wie auch moderner arabischer Literatur. Dies schließt Aspekte der Interkulturalität, Wissensgeschichte und Diversity-Forschung mit ein. Für alle Gebiete ist eine enge Verbindung von Forschung und Lehre charakteristisch.
Arabistik kann an der Freien Universität Berlin im Bachelorstudiengang Geschichte und Kultur des Vorderen Orients sowie im Masterstudiengang Arabistik studiert werden. Fachübergreifende Formen der Auseinandersetzung bieten sich darüber hinaus im englischsprachigen Masterstudiengang Interdisciplinary Studies of the Middle East (ISME).
Außerdem kann Geschichte und Kultur des Vorderen Orients als Modulangebot im Kombi-Bachelor gewählt werden. Desweiteren ist die Arabistik am Einführungs- und Orientierungsstudium EinS@FU beteiligt.




Aktuelles

Termine

Wer wir sind

Xenia Kudela
Xenia M. Kudela ist Mitarbeiterin bei Closing the Gap in Non-Latin Script Data, ein Projekt der Berlin University Alliance (BUA). Hier ist sie verantwortlich für die Kuratierung der Datenbank sowie den Bereich Networking und Öffentlichkeitsarbeit des Projektes.

Hala Abdalhadi

Mathea Glaubitz
Mathea Glaubitz studiert den Masterstudiengang Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft und ist seit März 2019 als studentische Mitarbeiterin am Seminar für Semitistik und Arabistik tätig. Hier arbeitet sie für das von Prof. Dr. Islam Dayeh geführte Forschungsprogramm „Zukunftsphilologie: Revisiting the Canon of Textual Scholarship“.

Refqa Abu-Remaileh
As Principal Investigator of PalREAD, Refqa Abu-Remaileh has drawn from her expertise in modern Arabic literature, Palestinian literature as well as Arab cinema to shape the project as it is now. She has been Professor for Modern Arabic Literature & Film at the Seminar für Semitistik und Arabistik since 2018.

Islam Dayeh
Islam Dayeh ist Juniorprofessor für Arabistik und Islamwissenschaft an der Freien Universität Berlin. Seine Forschungsschwerpunkte sind arabisch-islamische Geistesgeschichte und Textpraktiken. Er ist Direktor des Forschungsprogramms Zukunftsphilologie: Revisiting the Canons of Textual Scholarship (Forum Transregionale Studien Berlin) und Gründungsherausgeber der Zeitschrift Philological Encounters (Brill).

Montserrat Rabadán Carrascosa
Montserrat Rabadán ist seit 2011 wissenschaftliche Mitarbeiterin und seit 2015 Lektorin für modernes Hocharabisch und klassisches Arabisch. Sie ist spezialisiert auf arabische Literatur und mündlich überlieferte Literatur (Märchen). Sie unterrichtet im Bachelorstudiengang Geschichte und Kultur des Vorderen Orients, Schwerpunkt Arabistik, im dritten Studienjahr die Module "Arabische Sprache – Vertiefung I und II" und ist als Erasmus- und Austauschbeauftragte für internationale Studierende und Erasmusvorhaben von Arabistik Studierenden zuständig.

Ruben Schenzle
Ruben Schenzle ist seit 2017 wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Arabistik, wo er sich als stellvertretender Studiengangsbeauftragter im Bachelorstudiengang Geschichte und Kultur des Vorderen Orients, Schwerpunkt Arabistik, für die Studienfach- und ABV-Beratung verantwortlich zeigt. Er unterrichtet sowohl in Bachelor- als auch Masterstudiengängen Kurse zu Koran und Koranexegese, zur moderenen arabischen Literatur und zur Literaturübersetzung. Aktuell forscht er für sein Dissertationsvorhaben zu Utopien in der arabischen Literatur.

Oualid El Khattabi
Oualid El Khattabi is a master’s student at ISME program, he also submitted his MA thesis for the English Studies: Literature, Language, Culture MA program at Freie Universität Berlin. Oualid El Khattabi holds a BA in English Language and Literature from Abdelmalek Essaadi University, Martil, Morocco, and a Translation Degree (Arabic-English-French) from King Fahd School of Translation, Tangier, Morocco. At the Kalīla and Dimna research project he is responsible for the manuscript collection and contributed to the English translations of various chapters for the project's Digital Edition.

Dima M. Sakran
Seit April 2020 ist Dima Sakran studentische Mitarbeiterin im ERC-Projekt "Kalīla and Dimna – AnonymClassic". Sie konzentriert sich sowohl auf die Transkription von Manuskripten als auch auf die Implementierung von Daten in die LERA-Plattform des Projekts.

Marwa M. Ahmed
Marwa M. Ahmed is the software engineer of the Kalila and Dimna Preview Edition, she also is responsible for tasks related to Digital Humanities issues within several research projects of the Arabic Studies seminar.

Rima Redwan
Rima Redwan ist seit Anfang 2020 wissenschaftliche Mitarbeiterin im ERC-Projekt Kalīla and Dima — AnonynmClassic. Darin ist sie insbesondere für die Analyse der Illustrationen, Legenden und Sequenzen in den Manuskripten zuständig. Dabei liegt der Fokus auf den Zusammenhang zwischen Bild und Text. Neben der Forschung an den Illustrationen dokumentiert und analysiert sie den genauen Aufbau der Versionen anhand der Binnengeschichten.

Victoria Mummelthei
Victoria Mummelthei ist wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Arabistik; hier lehrt sie in Bachelor- und Masterstudiengängen insbesondere Kurse zu hyperzeitgenössischen Themen wie Gastronationalismus in Berlin und im Orient, Biopolitik, the right to sex, sowie leserzentriertes Schreiben; nach ihrer korpuslinguistischen Dissertation zur Dichtung des syrischen Autors Nizar Qabbani (1923–1998) widmet sie sich in einem radikal offen angelegten Forschungsprojekt einer interdisziplinär-kulturwissenschaftlichen Analyse des Games Death Stranding bei gleichzeitiger Dekonstruktion solcher Analysen. Sie ist stellvertretende Studiengangsbeauftragte für die Masterstudiengänge Arabistik und Interdisciplinary Studies of the Middle East (ISME) und engagiert sich in der akademischen Selbstverwaltung im Bereich Studienstrukturentwicklung und Kommunikation.

Mahmoud Kozae
Mahmoud Kozae is leading software developer of the Kalīla and Dimna Digital Edition, providing the conceptual and computational framework for this groundbreaking Edition of the Arabic Manuscript versions.

Johannes Stephan
Johannes Stephan ist PostDoc im Forschungsprojekt zu Kalīla and Dimna Seine Forschungsinteressen sind arabische Reiseliteratur, Erzähltheorie und das Konzept der Fiktionalität. Er beschäftigt sich hauptsächlich mit der frühen arabischen Rezeption (8.-13. Jahrhundert) von Kalīla wa-Dimna, d.h. er untersucht Zitate und Kommentare zum arabischen Text in anderen Werken. Weitere Fokusthemen sind die sprachliche Variation innerhalb des Arabischen in der Frühen Neuzeit und die Ausarbeitung der Kategorie der narrativen Rahmung, was er mit seinem Theorie-Lesekreis und einer Veranstaltungsreihe zu "Framing Narratives" vertiefte.

Khouloud Khalfallah
Khouloud Khalfallah ist seit November 2018 wissenschaftliche Mitarbeiterin im ERC-Projekt "Kalīla and Dimna – AnonymClassic". Darin ist sie insbesondere für die Klassifikation von Kalīla wa-Dimna Versionen sowie die Transkription und die Beschreibung der arabischen Manuskripte verantwortlich.

Theodore S. Beers
Theo Beers ist ein Philologe mit Spezialisierung auf die klassische persische Literaturgeschichte. Er arbeitet auch mit arabischen Quellen und untersucht die Zusammenhänge zwischen den beiden literarischen Traditionen. „Digital Humanities” ist eines seiner Fokusthemen, so erstellt er gerne Web-Apps, um die wissenschaftliche Arbeit zu erleichtern. Theo Beers ist Wissenschaftlicher Mitarbeiter bei "Closing the Gaps in Non-Latin Script Data", ein Projekt der Berlin University Alliance.

Isabel Toral
Isabel Toral, seit November 2008 Privatdozentin und seit Oktober 2020 außerplanmäßige Professorin an der Arabistik, ist seit Oktober 2018 stellvertretende Leiterin des Projekts "Kalīla and Dimna — AnonymClassic". Ihre Forschungsschwerpunkte liegen im Bereich der arabischen Kulturgeschichte mit einem besonderen Fokus auf der vorislamischen Zeit und der Zeit bis ins 11. Jhd. n. Chr. Zu ihren regionalen Schwerpunkten gehören al-Andalus, Syrien und der Irak. Ihr besonderes Interesse gilt Formen des Kulturkontakts und -transfers.

Beatrice Gruendler
Beatrice Gründler ist nicht nur Expertin für mittelalterliches Arabisch und die Buchkultur in der islamischen Welt, sondern auch eine weitsichtige Denkerin über geisteswissenschaftliche Disziplinen hinweg. Sie ist Studiengangsbeauftragte für den Bachelorstudiengang Geschichte und Kultur des Vorderen Orients, Schwerpunkt Arabistik, sowie für den Masterstudiengang Arabistik; daneben ist sie als Principal Investigator in die Friedrich Schlegel Graduiertenschule für literaturwissenschaftliche Studien und die Berlin Graduate School of Muslim Cultures and Societies eingebunden. Als Leiterin des Projekts "Kalīla and Dimna – AnonymClassic" greift sie insbesondere auf ihr philologisches Fachwissen, ihre Vertrautheit mit der arabischen Paläographie und Kodikologie sowie ihr Interesse an digitalen Geisteswissenschaften für die arabische Philologie zurück.

Jan van Ginkel
Jan van Ginkel ist seit 2018 Senior PostDoc für Syrisch-Aramäisch an der Arabistik für das ERC-Projekt AnonymClassic „Kalila and Dimna“ und SFB-Teilprojekt C10 "Verse und Sprüche. Impulse und Reichweiten wissenschaftlicher und popularisierender Diskurse im arabischen Sprachraum". Er beschäftigt sich mit der Geschichte und Kultur der syrische-orientalische Kirchen und ihre Verbindungen zu den benachbarten Traditionen wie die Griechische und Arabische. Sein Interesse gilt vor allem Texte aus der Historiografie und Volksliteratur, ihre Überlieferung und Entwicklung.
Bildquellen

Photo
Bildquelle: privat

abdalhadi
Bildquelle: privat

glaubitz
Bildquelle: privat

pic_abu_remaileh
Bildquelle: privat

2022-Dayeh-qdr
Bildquelle: Bernd Wannenmacher

rabadan
Bildquelle: privat

schenzle
Bildquelle: privat

el_khattabi
Bildquelle: privat

sakran
Bildquelle: private, 2020

ahmed
Bildquelle: private

redwan
Bildquelle: —

4c7e9d1f-cd3b-4146-8d01-06e00683de93_DxO2
Bildquelle: (c) Vitcoira Mummelthei

kozae
Bildquelle: —

J. Stephan, (c) N. Borau 2019
Bildquelle: © N. Borau, 2019

khalfallah
Bildquelle: —

beers
Bildquelle: private

toral
Bildquelle: —

gruendler
Bildquelle: —

van_ginkel
Bildquelle: © Klaus Memmert, 2019
Arabistik @ Freie Universität Berlin - Vorgestellt!

Arabic Studies @ Interdisciplinary Studies of the Middle East
Die Arabistik schließt sich mit fünf anderen Disziplinen (Iranistik, Islamwissenschaft, Judaistik, Semitistik, Turkologie) zu "Interdsiciplinary Studies of the Middle East" zusammen, einem zweijährigen, englischsprachigen Vollzeit-Masterstudiengang.

Euer Weg zum Studienabschluss!
Wusstet ihr, dass es nach der Anmeldung der
Bachelorarbeit bis zu 29 Wochen dauert, bis Ihr ein Zeugnis für Eure Bewerbungen in der Hand habt? Unser Ablaufplan zum Studienabschluss zeigt, mit welchen Fristen und Zeiten Ihr zu rechnen habt.

Auslandsaufenthalt
Wir motivieren unsere Studierenden, einen Teil ihres Studiums im Ausland zu verbringen, um die Sprachkompetenzen zu verbessern, Einblicke in andere Kulturen zu erhalten und auch andere Universitäten kennenzulernen.

Fellows und Gastwissenschaftler an der Arabistik
Ob Alexander-von-Humboldt-Stiftung oder Minerva Stiftung Gesellschaft für die Forschung: An der Arabistik werden immer wieder Fellows und Gastwissenschaftler mit ganz unterschiedlichen Forschungsvorhaben assoziiert.

Wer kann Abschlussarbeiten betreuen?
Ihr steckt in den Vorbereitungen eurer Abschlussarbeit (BA oder MA) und wisst gar nicht genau, wer überhaupt als Betreuer in Frage kommt? Unter dem Link findet ihr eine Liste mit allen prüfungsberechtigten Dozierenden und ihren jeweiligen Forschungsschwerpunkten.

Themen für Abschlussarbeiten
Politische Dichtung von Maḥmūd Darwīš, Beduinengeschichten von Amīr Ǧurais, nominalen Pluralbildung in den arabischen Dialekten von Damaskus und Bagdad, Hölle im Koran, Geschlechterrollen im Tafsir, Alexander der Große, Musiktherapie im arabischen Mittelalter, Sufismus und Surrealismus bei Habib Tengour ... Wer noch nach Inspiration für Themen für die Bachelor- oder Masterarbeit im Fach Arabistik sucht, findet hier ab sofort eine Liste vergangener Themen.

Geschichte und Kultur des Vorderen Orients studieren!
Wüsten, Kamele, Schleier, Öl und Tausendundeine Nacht ... – Du möchtest hinter diese Klischees des Orients blicken? Wenn Du gern liest und keine Scheu hast, Dich mit einer der komplexesten, aber auch schönsten Sprachen und Schriften unserer Welt zu beschäftigen, dann könnte Arabistik etwas für dich sein!

Semesterstipendien für Arabischsprachkurse in Doha
Im Rahmen der Kooperation der Freien Universität Berlin mit dem Doha Institute for Graduate Studies (DI) nehmen im Wintersemester 2018/19 erstmalig sieben Studierende der Freien Universität an einem Intensiv-Sprachkurs Modernes Standardarabisch (MSA) für Fortgeschrittene teil.

Forschungsprojekte der Arabistik
Forscher und Forscherinnen der Arabistik der Freien Universität Berlin gehen in vielfältigen Projekten verschiedensten Forschungsfragen nach, vom Fürstelspiegel über frühmoderne Philologie bis hin zu palästinensischer Literatur.

Arabistik studieren
An der Freien Universität Berlin kann Arabistik im Rahmen des Bachelorstudienganges 'Geschichte und Kultur des Vorderen Orients' und als konsekutiver Masterstudiengang 'Arabistik' studiert werden.

Country of Words: Reading and Reception of Palestinian Literature from 1948 to the Present
Das ERC-Projekt PalREAD von Dr. Refqa Abu-Remaileh will die Geschichte der palästinensischen Literatur erzählen, indem es die Entwicklung der literarischen und kulturellen Produktion seit 1948 von Palästina über Europa bis nach Nord- und Südamerika nachzeichnet.

Graduiertenschulen
Die Graduiertenschulen der FU Berlin bieten MA-Absolventen aus dem Bereich der Arabistik die Möglichkeit zur Promotion unter Betreuung zum Beispiel durch Prof. Dr. Beatrice Gründler.

Arabistik @ Lange Nacht der Wissenschaften
Die Arabistik beteiligt sich regelmäßig am Programm der "Langen Nacht der Wissenschaften", nicht nur mit Vorträgen und Präsentationen, sondern im Rahmen der Schreiberschule – einer Veranstaltungen in Kooperation mit Judaistik, Altorientalistik, Koreanistik, Iranistik, Ägyptologie und Koptologie.

Kooperation mit dem Doha Institute for Graduate Studies
„Mit dem Doha Institute erweitert die Freie Universität ihr ohnehin schon starkes Netzwerk mit Universitäten in den arabischsprachigen Ländern“, sagt Florian Kohstall vom Center for International Cooperation der Freien Universität Berlin.

Frühmoderne arabische Philologie
Im Rahmen der Dahlem International Network Junior Research Group “Arabic Philology and Textual Practices in the Early Modern Period” untersuchen Juniorprofessor Islam Dayeh und sein Team die Geschichte der sprachbasierten Wissenschaften und Textpraktiken in der Frühen Neuzeit der Arabisch-Islamischen Welt (1500-1900).

Kalīla and Dimna – Forschungsvorhaben
Die umfassenden Studie des vormodernen Fürstenspiegels "Kalila wa-Dimna" steht im Zentrum des auf mehr als zehn Jahre angelegten Forschungsvorhabens von Prof. Dr. Beatrice Gründler. Das Projekt setzt neue Standards in den Digital Humanities der Arabistik.
Bildquellen

abschluss
Bildquelle: icons made by Freepik from www.flaticon.com

abroad
Bildquelle: icons made by Freepik from www.flaticon.com

img_fellows
Bildquelle: icons made by Freepik from www.flaticon.com

betreuung
Bildquelle: icons made by Freepik from www.flaticon.com

themen
Bildquelle: icons made by Freepik from www.flaticon.com

osa
Bildquelle: —

project
Bildquelle: icons made Pixel perfect from www.flaticon.com

palread
Bildquelle: Designed by Kamal Boullata

grad_schools
Bildquelle: —

Doha_Kooperation
Bildquelle: —

Arabic_philology
Bildquelle: —

AnonymClassic
Bildquelle: Nadia El-Obaidi, CeDiS, Freie Universität Berlin