Springe direkt zu Inhalt

Marta Pallavidini (März-August 2021)

Pallavidini_s_w

Freie Universität Berlin

Gastwissenschaftlerin

Adresse
KFG 2615


Work Experience


From 01.09.2019 Research Assistant at Freie Universität Berlin (Original, isn’t it? Volkswagen Stiftung)
01.10.2016 – 28.02.2019 Research Assistant at Freie Universität Berlin (Programm DAAD P.R.I.M.E)
01.06.2014 – 30.09.2016 Freelance coach and teacher in Berlin, Germany. Subjects: Latin, Italian, German.Independent researcher in the fields of Hittitology and Ancient Near Eastern History.
01.12.2010 – 31.05.2014 Research Assistant for Research Project “Hethitisches Wörterbuch” [“Hittite Dictionary”], Institut für Assyriologie und Hethitologie, Ludwig-Maximilians-Universität – Munich, Germany. Responsibilities included: Author of the dictionary lemmata, coordinator of the authors’ work, preparation of the scientific material for the writing of the lemmata.
15.10.2012 – 15.02.2013 Lecturer at the Institut für Assyriologie und Hethitologie, Ludwig-Maximilians-Universität – Munich, Germany.
01.10.2008 – 30.09.2010 Tutor at the Dipartimento di scienze dell'antichità, sezione di orientalistica, Università degli Studi di Pavia – Pavia, Italy.
01.09.2005 – 30.09.2008 Didactic assistant, teacher and guide at Museo Archeologico Lomellino, Gambolò (Pavia), Italy.

Education and Training


1.11.2007 – 20.01.2012 Ph.D in Civiltà del Mediterraneo Antico (XXIII Ciclo) [Civilisations of the Ancient Mediterranean] at the Università degli Studi di Pavia – Pavia, Italy. In cooperation with the Freie Universität Berlin, Germany.
Supervisors: Prof. Clelia Mora, Prof. Jörg Klinger, Prof. Mauro Giorgieri. Focus: Ancient Near Eastern History, Hittite and Akkadian Philology.Title of the doctoral thesis: Diplomazia e propaganda in epoca imperiale ittita: forma e prassi [Diplomacy and Propaganda in the Hittite Empire. Form and Practice]. Date of defense: 20.01.2012 Grade: eccellente (excellent) /magna cum Laude.
04.10.2004 – 16.04.2007 Master in Storia e Civiltà del Mondo Antico [History and Civilisation of the Ancient World] at the Università degli Studi di Pavia – Pavia, Italy. Title of the Master thesis: Hattušili III. Per una revisione della
biografia politica: una proposta di studio sugli interventi di stabilità del potere [Hattušili III. A Review of the Political Biography: A Study on the Decrees as Measures for the Stability of the King's Power]. Supervisors: Prof. Clelia Mora, Prof. Mauro Giorgieri. Focus: Ancient Near Eastern History, Hittite, Akkadian. Date of defense: 16.04.2007. Grade: 110/110 summa cum Laude (A+, outstanding).

01.10.2000 – 15.07.2004 Bachelor in Antichità Classiche e Orientali [Classic and Ancient Oriental Studies] at the Università degli Studi di Pavia – Pavia, Italy. Supervisors: Prof. Clelia Mora, Prof. Mauro Giorgieri. Title of the Bachelor thesis: Religione e politica nell’Impero ittita. Una revisione dell’ “Autobiografia” di Hattušili III e delle principali ipotesi interpretative [Religion and Politics in the Hittite Empire. A Review of the “Autobiography” of Hattušili III and its main Interpretations].Focus: Ancient Near Eastern History, Hittite, Akkadian, Archaeology. Date of defense: 15.07.2004. Grade: 110/110 summa cum Laude (A+, outstanding).
15.09.1995 – 13.07.2000 Liceo Scientifico (high school for science) “A. Omodeo”, Mortara (PV), Italy. Final Grade: 95/100 (A)

Internships


02.05.2009 – 31.08.2009 Internship at the Research Project “Hethitisches Wörterbuch”, Institut für Assyriologie und Hethitologie, Ludwig-Maximilians-Universität – Munich, Germany.
18.07.2005 – 31.07.2005 Internship at the archaeological excavation at Castellas – Murviel-les-Montpellier (France), directed by Université Paul Valéry - Montpellier III, in cooperation with UMR 5140 (Archéologie des sociétés mediterranéennes: milieux, territoires, civilisations) of the CNRS (Lattes-Montpellier) and with theService Régional de l’Archéologie (DRAC- Languedoc-Roussillon), France.


Scholarships


01.07.2009 – 30.09.2009 Scholarship Erasmus Placement for an Internship at the Research Project “Hethitisches Wörterbuch” Institut für Assyriologie und Hethitologie, Ludwig-Maximilians-Universität – Munich, Germany.

01.04.2009 – 30.06.2009 Scholarship of the Deutscher akademischer Austauschdienst (DAAD) for a Research Fellowship at the Institut für Altorientalistik at the Freie Universität Berlin, Germany.

01.06.2008 – 30.09.2008 Scholarship Dote del ricercatore (Research Endowment) of the Regione Lombardia at the Dipartimento di scienze dell'antichità, sezione di orientalistica, Università degli Studi di Pavia – Pavia, Italy for compiling a Database of the materials of the archaeological survey in the Niğde Region (Turkey), directed by Prof. Dr. L. D'Alfonso (ISAW, NYU – New York City, USA) and Prof. Dr. Clelia Mora (Università degli Studi di Pavia – Pavia, Italy).

01.02.2006 – 31.08.2006 Erasmus Scholarship for studying at the Institut für Altorientalistik, Freie Universität Berlin, Germany.





Courses taught


Winter Term 2012 – 2013 Seminar Hethitische Archive: Fundorte, Textformate, Paläographie [Hittite Archives. Find spots, Texts’ formats, Palaeography], Ludwig-Maximilians-Universität – Munich, Germany.

Summer Term 2011 One-day seminar Le disposizioni internazionali dei sovrani ittitia Ugarit. Corpus testuale, lingua e paleografia [The International Decrees of the Hittite Kings found at Ugarit: Textual Corpus, Language, Palaeography] within the course Ugarit nei secoli XIV-XIII a.C. Storia, società, lingue, scritture [Ugarit in the 14th and 13th Century BCE. History, Language and Scripts], Dipartimento di scienze dell'antichità, sezione orientalistica, Università degli Studi di Pavia – Pavia, Italy.

Winter Term 2009 – 2010 Tutorial Assistenza alla preparazione di tesi di laurea triennale e specialistica [Scientific assistance to the writing of Bachelor and Master thesis]

Winter Term 2008 – 2009 Tutorial Assistenza all'apprendimento dell'accadico e dell'ittita [Assistance in the learning of Hittite and Akkadian]

Eine Einschätzung der hethitischen Regierungsstrukturen und eine Reflexion zur damit verbundenen Terminologie

Die Definition der hethitischen Regierung sowie die Einschätzung der Regierungsstrukturen und die Bewertung der mit diesem Konzept verbundenen Terminologie ist Gegenstand einer noch laufenden Debatte.
1996 veröffentlichte F. Starke der Aufsatz „Zur Regierung des hethitischen Staates“ und konzentrierte sich auf die Strukturen und Agenturen bezüglich der Governance und der Verwaltung des hethitischen Landes.
Von diesem Zeitpunkt gab es kaum weitere Überlegungen zur Terminologie der hethitischen Regierungsstrukturen als Ganzes. Dieses Projekt hat zwei Hauptziele: Erstens, die Terminologie im Zusammenhang mit dem Konzept von Governance in den hethitischen Texten zu identifizieren; nicht nur einzelne Begriffe oder Wörter, sondern auch Ausdrücke, die eine bestimmte politische Bedeutung haben können und daher spezifische Auswirkungen auf die Ebene der Politikgestaltung und der Verwaltung haben.
Zweitens zielt das Projekt auch darauf ab, die Übersetzung dieser Terminologie zu reflektieren, da es eine Diskrepanz zwischen den politischen und administrativen Strukturen der Hethiter und unserem gegenwärtigen Verständnis von diesen und deren Übersetzung gibt (oder geben kann).
Insbesondere wird die Terminologie betreffend die Konzepte von Königtum, von politischen Subordination und von Ranggleichheit, von Verwaltung und von Managements sowie Ausdrücke berücksichtigt, die in den Texten (hauptsächlich historiografische Texte, Verträge, Briefe, administrative Dokumente) belegt sind, die sich auf die Idee der Governance beziehen.

Publikationen und Vorträge


Monographien


1. 2016. Diplomazia e propaganda in epoca imperiale ittita. Forma e prassi, Dresdner Beiträge zur Hethitologie 48, Wiesbaden: Harrassowitz
2. 2016. L'intelligence nel Vicino Oriente nella Tarda Età del Bronzo: uno strumento di diplomazia, Serie Segreti 4, Italienisches Innenministerium (für ein allgemeines Publikum).


Herausgegebene Bücher


1. 2020. Researching Metaphor in the Ancient Near East, Philippika, Wiesbaden: Harrassowitz– with L. Portuese
2. In Vorbereitung. Near Eastern Weltanschauungen in Contact and in Contrast: Rethinking the Terms Ideology and Propaganda, wEdge, Münster: Zaphon.


Publikationen in peer-reviewed Zeitschriften und in Sammelbänden


1. 2015. Die Terminologie der Bindung und des Eides in der Bronzetafel, Die Welt des Orients 45/2, 200-215.
2. 2016. Les dispositions internationales des rois hittites trouvées à Ougarit : décrets ou jugements? Une proposition de classification, Res Antiquae 13, 219-234.
3. 2016. Review of B. Christiansen, Schicksalsbestimmende Kommunikation. Sprachliche, gesellschaftliche und religiöse Aspekte hethitischer Fluch-, Segens-, und Eidesformeln, StBoT 53, 2012, Journal of American Oriental Society 136, 177-179.
4. 2017. Review of J. Klinger – E. Rieken – Ch. Rüster (Hrsg.) Investigationes Anatolicae. Gedenkschrift für Erich Neu, Studien zu den Bogazkoey-Texten 52, 2010, Zeitschrift für altorientalische und biblische Rechtsgeschichte 23, 321-325.
5. 2017. On Some Expressions Describing the Relation Between the Hittite King and his Vassals in the Hittite Subjugation Treaties: A Cognitive Approach, News from the Land of the Hittites 1, 91-100.
6. 2017. Ḫakpiš, la prima “Sekundogenitur” di Ḫatti? Considerazioni sul rapporto giuridico di Ḫattušili con Muwatalli e Urḫi-Teššup sulla base di CTH 81, Res Antiquae 14, 205-220.
7. 2017. The Hittite Word kuri/ewana, kui/erwana-: A New Assessment, Journal of Ancient Civilizazions 32, 1-11.
8. 2017. The Treaties of Šuppiluliuma II: The Norm and Innovation of the Treaty as Juridical Medium, Rosetta Journal: Papers of the Department of Classics, Ancient History and Archaeology at the University of Birmingham, 1-19.
9. 2018. On some metaphorical expressions related to the sematic field of sight in the Hittite international treaties”, Res Antiquae 15, 125-136.
10. 2018. Review of A. Gilan, Formen und Inhalte althethitischer historischer Literatur, THeth. 29, 2015, Journal of American Oriental Society 138, 589-591.
11. 2020. Shaping Diplomacy through Language: Networks of Metaphors in the Hittite Diplomatic Texts, Journal of Ancient Civilizations 35/1, 1-12.
12. 2020. How did they think? Towards use of metaphor theories to research the Hittite conceptual world, in M. Pallavidini and L. Portuese (Hrsg) Researching Metaphor in the Ancient Near East, Philippika, Wiesbaden: Harrassowitz, 85-94.
13. 2020. Le metafore della regalità nei testi dei trattati ittiti”, in: Balza, M.E – Cotticelli, P. – D’Alfonso, L. – Giorgieri, M. – Giusfredi, F. – Rizza, A. (eds.), Città e parole, argilla e pietra. Studi offerti a Clelia Mora in occasione del suo 70° compleanno da allievi, colleghi e amici, Biblioteca di Athenaeum 64, Como: New Press, 385-392.
14. Eingereicht. Up and down, close and distant, before and behind: the conceptualization of the dynamics of power in the Hittite texts, in N. Kallas and R. Palermo (Hrsg), Proceedings of the Broadening Horizons 6 Conference, Berlin 24-28.06.2019.


Lemmata in Hethitisches Wörterbuch. Zweite, völlig neubearbeitete Auflage


1. 2012. ḫuppiyala- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von J. Hazenbos et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Band III (Ḫ), Lfg. 20, 740-741.
2. 2014. ikšai- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von J. Hazenbos et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Band IV (I), Lfg. 22, 35-36.
3. 2014. iparwašḫa-, in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von F. Giusfredi et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 23, 68.
4. 2014. iparwašši-, in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von F. Giusfredi et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 23, 68-69.
5. 2014. ipatarmaya- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von F. Giusfredi et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 23, 69.
6. 2014. iškar- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von y A. Hagenbuchner-Dresel et al.,
Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 24, 179-183.
7. 2017. išpart- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von y J. Hasenbos et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 25, 224-225.
8. 2017. LÚgaena- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von F. Giusfredi et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 26, 4-6.
9. 2017. gainatar - in: J. Friedrch - A. Kammenhuber, herausgegeben von F. Giusfredi et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 26, 8.
10. 2017. Kamarš- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von F. Giusfredi et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 26, 53.
11. Im Druck. Ékarimni- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von F. Giusfredi et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 27.
12. Im Druck. Ékarimnala- in: J. Friedrich - A. Kammenhuber, herausgegeben von A. Hagenbuchner- Dresel et al., Hethitisches Wörterbuch, Zweite, völlig neubearbeitete Auflage auf der Grundlage der edierten hethitischen Texte, Lfg. 27.


Vorträge, Posters, Workshops


- Diplomatie und Propaganda in der hethitischen Grossreichszeit: formale und praktische Aspekte, invited talk, Colloquium zum alten Orient, München 24.04.2012
- The treaties of Suppiluliuma II: Traditional Aspects and Specific Features, invited talk Before and After the Storm. Crysis Years in Anatolia and Syria between the Fall of the Hittite Empire and the Beginning of a New Era (ca. 1220-1000 BC). A Symposium in Memory of Itamar Singer, Pavia, 12.10.2012
- La monarchia ittita e i suoi strumenti diplomatici: considerazioni sulla terminologia dei trattati ittiti di epoca imperiale, Cantieri d'autunno, Pavia, 15-17.10.2012
- Metonymy and metaphor: Describing the relation between the Hittite Kings and their vassals in the
Hittite State Treaties, European Association of Biblical Studies International Meeting, Cordoba, 12- 15.07.2015
- Die hethitischen Staatsverträge: Bemerkungen zur Terminologie und Entwicklung, Hrozný and Hittite: The First Hundred Years, Prag, 12-14.11.2015.
- Kognitive Ansätze zu antiken Texten: Der Fall der hethitischen Staatsverträge, Advances In Metaphor Studies Conference, Genua, 20-22.05.2016
- Diplomacy in the Hittite Empire. Formalities and Practice, invited talk at the University of Louvainla- Neuve, 8.03.2017
- A Cognitive Approach to the Study of Political Metaphors in Hittite Diplomatic and Historiographic Texts, poster presented at the 63rd Rencontre Assyriologique Internationale, Marburg, 24-28.07.2017
- Metafore cognitive nei testi diplomatici e storiografici ittiti, Cantieri d'autunno, Pavia, 11- 12.10.2017
- Metaphors as instrument of diplomacy: networks of metaphors in the Hittite diplomatic texts, European Association of Biblical Studies International Meeting, Helsinki 31.07.- 03.08.2018
- The Conceptualization of Foreign Rulers as Allies or Enemies in the Hittite Diplomatic Texts, The Crossroads III: A Stranger in the House. Foreigners in Ancient Egyptian and Near Eastern Societies of the Bronze Age, Prag, 10-13.09.2018
- Political Metaphors in the Hittite International Treaties, London Postgraduate Conference for the Ancient Near East, London, 1-2.12.2018
- Up and down, close and distant, before and behind: the conceptualization of the dynamics of power in the Hittite texts Broadening Horizons 6, Berlin, 24-28.06.2019
- Researching Metaphor in the Ancient Near East: Perspectives from Texts and Images, workshop ander 65th Rencontre Assyriologique Internationale, Paris, 8-12.07.2019
- “Do not desire someone else’s hand for you”: Embodied Diplomacy in the Hittite texts, European
Association of Biblical Studies International Meeting, Warschau, 11-14.08.2019

Deutsche Vorschungsgemeinschaft