Prof. Dr. Alberto Cantera Glera

Cantera

Institut für Iranistik

Professor

Bachelor- und Master-Beauftragter

Adresse
Freie Universität Berlin
Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften
Institut für Iranistik
Fabeckstr. 23-25
Raum 1.1024
14195 Berlin

Sprechstunde

Donnerstag, 15–17 Uhr
Anmeldung im Sekretariat

Lehrveranstaltungen von Prof. Alberto Cantera Glera im Wintersemester 2019/2020

Lehrveranstaltungen von Prof. Alberto Cantera Glera im Sommersemester 2019

Lehrveranstaltungen von Prof. Alberto Cantera Glera im Wintersemester 2018/2019

Lehrveranstaltungen von Prof. Alberto Cantera Glera im Sommersemester 2018

Lehrveranstaltungen von Prof. Alberto Cantera Glera im Wintersemester 2017/2018

Lehrveranstaltungen von Prof. Alberto Cantera Glera im Sommersemester 2017

Lehrveranstaltungen im Wintersemester 2016/2017 (nicht im Vorlesungsverzeichnis):

  • LV (Seminar) "Einführung in das Jungawestische I"
  • LV (Seminar) "Pahlavi I"
  • LV (Hauptseminar) "Der Kult Mithras in Iran (und jenseits)"
  • LV (Lektürekurs) "Jenseitsreisen in der iranischen Literatur"
  • LV (Vorlesung) "Literatur und Quellen I"

Monographien

Besprechungen:

  • M. Mayrhofer, Historische Sprachforschung 118 (2005), 309-312
  • J. Josephson, Orientalia Suecana 54 (2005), 203-206
  • M. de Vaan, Indo-Iranian Journal 50 (2007), 67-71 pdf
  • P.O. Skjaervo, Kratylos 53 (2008) 1-20
  • A. Zeini, Bibliotheca Orientalis 65 (2008), 785-790
  • Ph. Huyse, Abstracta Iranica [online], Volume 29
  • M. Rahim Shayegan, Journal of the American Oriental Society 13.3 (2011), 499-501 text
  • Vers une édition de la liturgie longue zoroastrienne: pensées et travaux préliminaires, Cahiers de Studia Iranica nr. 51, Leuven: Peeters, 2014

Besprechungen:

  • Prods Oktor Skjærvø, Bulletin of the Asia Institute 26 (2016), 163-183
  • Florian Sommer, Bulletin of the School of Oriental and African Studies 79 (2016), 428-430 (doi:10.1017/S0041977X16000409)
  • Benedikt Peschl, Kratylos 61 (2016), 187-197
  • Carlo Cereti, Orientalistische Literaturzeitung Band 112, Heft 4-5 (Nov. 2017), 406-410
  • Agnes Korn, Abstracta Iranica [en ligne], Volume 37-38-39 | 2018. URL: http://journals.openedition.org/abstractairanica/47386
  • The Liturgical Widewdad manuscript ms. 4161 (Wandidad-e Jahanbaxshi), Girona-Tehran: Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, 2015
  • (together with Céline Redard) Introduction à l'avestique récent, Girona: Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, Supplementa didactica 2, 2019
  • The Liturgical Widewdad manuscript ms. 4010 (Ave 977/978), Girona: Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, 2019

Herausgeberschaften

  • Actas del II Encuentro Español de Indología, León:Celarayn, 1998 (zusammen mit Ana Agud and Francisco Rubio)
  • The transmission of the Avesta, Wiesbaden: Harrassowitz, 2012 mehr

Besprechungen:

  • Piras, A., WZKM 104 (2014), 365-368 pdf
  • de Vaan, M. Bibliotheca Orientalis 71 (2014), 854-858 pdf
  • Tucker, Elizabeth, Journal of the American Oriental Society 135(3), 637-640
  • Jügel, Thomas, Abstracta Iranica [Online], Volume 34-35-36 | 2016, https://abstractairanica.revues.org/41130?lang=en
  • Farridnejad, Shervin, Orientalistische Literaturzeitung, 2019, Band 113, Heft 4-5, Seiten 385–389 link
  • (zusammen mit A. Agud, A. Falero, R. El Hour, M.A. Manzano, R. Muñoz & E. Yildiz), Séptimo Centenario de los Estudios Orientales en Salamanca, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2013
  • (zusammen mit Juanjo Ferrer-Losilla) fәrā amәṣ̌ā spәṇtā gāθā̊ gә̄uruuāin Homenaje a Helmut Humbach en su 95º aniversario. Girona: Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, 2017 (Estudios Iranios y Turanios 3)

Dissertation

  • Estudios sobre la traducción páhlavi del Avesta: las versiones avéstica y páhlavi de los cuatro primeros capítulos de Videvdad", Salamanca, 11 September 1998. Supervisor: Ana Agud pdf
  • Deutsche Version von Edition, Übersetzung, Kommentar und Glossar der Dissertation pdf

Artikel in Zeitschriften

  • " Los textos avésticos antiguos", Aula Orientalis 11 (1993), 223-232 223 pdf
  •  "Reflexiones acerca de la oposición diatética activa-media en antiguo persa", Aula Orientalis
  • "Av. ϑraoštā", Studi orientali e linguistici 5 (1994-95 [1996]), 87-89
  • "Vrtra, reptil o montaña", Homenaje a India. Volumen conmemorativo del cincuenta aniversario de la Independencia, Madrid, 1997, 36-45 pdf
  • "Phl. Mansarspand/māraspand und die Entwicklung der Lautgruppe *ϑr- im Pahlavi"Indo-Iranian Journal 41 (1998), 351-369 pdf
  • "El pretendido origen indoiranio de gr. μιτρα", Minerva 13 (1999), 45-53 pdf
  • "Av. aγuriia- und siγuriia-: Zu einem umstrittenen Lautgestzt im Jungavestischen", Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 59 (1999), 39-50 pdf
  • "Die Stellung der Sprache der Pahlavi-Übersetzung des Avestainnerhalb des Mittelpersischen", Studia Iranica 28 (1999), 173-204 pdf
  • "El uso como plural del nominativo-acusativo neutro singular y el abreviamiento de vocales finales en el Rg-Veda", Aula Orientalis (2001), 173-205
  • "Consideraciones sobre la formación del nominativo-acusativo plural de los nombres neutros en indoeuropeo", Veleia 18-19:2001-2002, pp. 237-256 pdf
  • "Die Behandlung der indogermanischen Lautfolge *(C)RHC- im Iranischen", Múnchener Studien zur Sprachwissenschaft 61 (2001), 1-27 pdf
  • " Die indogermanischen Vorformen von avestisch#uruu- und damit verwandte Probleme", Indogermanische Forschungen 106 (2001), 33-60 pdf
  • "Die Zwischenlagerung der Leiche im Zoroastrismus", Archaologische Mitteilungen aus Iran. und Turan 34 (2002), 415-431 pdf
  • "Zu avestisch aša-", Paitimana. Essays in Iranian, Indo-European and Indian Studies in Honor of H.-P. Schmidt, Costa Mesa, California, 2003, 250-265 pdf
  • "Phl. xwaddoshagih und die Unterwerfung unter die Autorität im (nach)sasanidischen Zoroastrismus", Religious themes and texts of pre-Islamic Iran and Central Asia. Studies in honour of Professor Gherardo Gnoli on the occasion of his 65th birthday on 6th December 2002, Wiebaden: Reichelt, 2003, 17-30 pdf
  • "¿Pero habló Zaratustra? Breve historia de un mito continuamente reinventado", Sileno. Variaciones de arte y pensamiento 17 (2004), 54-66 pdf
  • "Remarks on the colophon of the Avestan manuscripts Pt4 and Mf4", Studia Iranica 34 (2005), 31-42 (together with m. De Vaan) pdf
  • "Adverbal-prädikative Adjective im Indoiranischen", Historische Sprachforschung 118 (2005), 101-129 pdf
  • "Medical fees and compositional principles in Avestan Videvdad", Nāme-ye Irā-e Bāstān. The International Journal for Acient Iranian Studies 4 (2005), 53-69 pdf
  • "Beiträge zur pahlavi-Lexikographie", Orientalia Suecana 55 (2006), 17-40 pdf
  • "Die Pahlavi-Übersetzung altavestischer Texte in der Pahlavi-Übersetzung des Videvdad", Studia Iranica 35 (2006), 35-68 pdf
  • "Los acertijos indo-iranios: cuestiones de vida y muerte (II)", Šapam tibnim mû illakû. Studies presented to Joaquín Sanmartín on the occasion of this 65th birthday, Barcelona 2006, 69-108 (with M. A.  Andrés Toledo)pdf
  • "The Pahlavi Videvdad manuscripts of the Meherji-rana Library (Nawsari, India)", Munus Quaesitum meritis. Homenaje a Carmen Codoñer, Salamanca 2007, 131-140 pdf
  • "The accusative of the i- and u-stems with presuffixal full or large grade in Avestan", Iranian languages and texts from Iran and Turan, Wiesbaden: Harrassowitz , 2007, pp. 9-20 pdf
  • "The transmission of the Pahlavi Vīdēvdād in India after 1700 (I): Jamasp's visit from Iran and the rise of a new exegetical movement in Surat", Journal of the Cama Oriental Insitute 2008, 81-142 (with M. A.  Andrés Toledo)pdf
  • "On the history of the Middle Persian nominal inflection", Exegisti monumenta. Festschrift in honour of Nicholas Sims-Williams, Wiesbaden:Harrassowitz, 2009, 17-30pdf (proofs, slight changes in the final version are possible)
  • "Die Staota Yesniia der textuellen ratu des Visparad", Zarathushtra entre l'Inde et l'Iran. Études indo-iraniennes et indo-européennes offertes à Jean Kellens à l'ocasion de son 65e anniversaire, Wiesbaden: Reichert, 2009, 17-26pdf
  • ""El verbo baw- y el papel del optativo en la generalización de ē en las desinencias del persa medio", DICMHI, MVSA, VIRVM Homenaje al profesor Antonio López Eire, Salamanca:Ediciones Universidad de Salamanca, 2010, 87-96pdf
  • "Lost in transmission: The case of the Pahlavi-Vīdēvdād manuscripts",Bulletin of SOAS, 73, 2 (2010), 179–205pdf
  • "Rituales, manuscritos y ediciones del Avesta: Hacia una nueva edición de los textos avésticos de la liturgia larga", Boletín de la Sociedad Española de Iranología 1 (2010) pp.28-42 pdf
  • "Breve tipología e historia de los manuscritos avésticos de la liturgia larga", Aula Orientalis 29 (2011), 199-243 pdf
  • "How Many Chapters Does the Yasna of the Seven Chapters Have?" Iranian Studies 45, 2 (2012), 217-227 pdf
  • "Yima, son vara- et la daēnā- mazdéenne", Yama/Yima. Variations indo-iraniennes sur la geste mytique, Paris: Collège de France, 2012, 45-66 pdf
  • "On Avestan aiβiθiiō (V18.17 & 25)". Faventia 34-36 (2012-2014) 89-97.
  • "The Old Avestan texts in the Videvdad and Visperad ceremonies", Le sort des Gathas et autres études iraniennes in memoriam Jacques Duchesne-Guillemin, ed. E. Pirart, Leuven-Paris-Walpole: Peters, 2013, pp. 25-48 pdf
  • "Los manuscritos de Yasna con traducción pahlaví e isntrucciones rituales (abāg zand ud nērang), Séptimo Centenario de los Estudios Orientales en Salamanca, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2013, 503-521 pdf
  • "Talking with god: The Zoroastrian ham.paršti or intercalation ceremonies", Journal Asiatique 301 (2013), 85-138 pdf
  • "Repetitions of the Ahuna Vairiia and animal sacrifice in the Zoroastrian long liturgy", Estudios Iranios y Turanios 1 (2014), 25-29 pdf
  • "The usage of the Frauuarāne in the Zoroastrian rituals", in: at̰ciṯ bā nəmō haōmāi. Homenaje a Éric Pirart en su 65º aniversario. Estudios Iranios y Turanios 2 (2015), pp. 71-98 pdf
  • "The sacrifice (Yasna) to Mazdā. Its antiquity and variety", in: The Zoroastrian Flame. exploring Religion, History and tradition, pp. 61-76 pdf
  • "A Substantial Change in the Approach to the Zoroastrian Long Liturgy. About J. Kellens's Études Avestiques et Mazdéennes", Indo-Iranian Journal 59 (2016) 139-185.
  • "La liturgie longue en langue avestique dans l’Iran occidental", La religion des Achéménides: confrontation des sources. C. Rédard and W. F. M. Henkelman. Paris, de Broccard. (in press)"
  • "The Taking of the wāž and the Priestly College in the Zoroastrian Long Liturgy." Journal Asiatique 304 (2016), 47-63.
  • "Miθra and the Sun: the Role of Miθra in the Arrangement of the Avestan Liturgical Calendar", Estudios Iranios y Turanios 3 (2017), 25-58. pdf | eDoc
  • "Textual performative variation in the Long Liturgy: the ceremonies of the last ten days of the year", Dabir 2018, No. 6, 16-47
  • "Fire, the Greatest God (ātarš … mazišta yazata). The Cult of the "Eternal" Fire in the Rituals in Avestan", Indo-Iranian Journal (2019), 19-61

Konferenzbeiträge

  • "Yama y yami: el incesto entre gemelos, un mito indoiranio e indoeuropeo", Actas del II Encuentro Español de Indología, León 1998, 43-62 pdf
  • "Iranisch huan-, germ. *swintha-: Die indogermanische Wurzel *suen-", "Indoarisch, Iranisch und die Indogermanistik. Arbeitstagung der indogermanischen Gesellscahft vom 2.bis 5. Oktober 1997 in Erlangen", Wiesbaden, 2000, 37-50 pdf
  • "Revisión crítica de las noticias pahlavíes acerca de la trasmisión prealejandrina del Avesta", De la estepa al Mediterráneo. Actas del 1º Congreso de Arqueología e Historia Antigua del Oriente Próximo, Monografies Eridu 1, 2001, 351-362 pdf
  • "Laryngeal accent shift y la cronología de la desaparición de las laringales en indoiranio", Presente y futuro de la lingüística en España. La Sociedad Española de Lingüística 30 años después, Madrid, 2002, 16-26 pdf
  • "El análisis del lenguaje en la tradición oral indoirania", Actas del V Congreso de Lingüística General. León, 5-8 de marzo de 2002, Madrid, 2004, 513-522 pdf
  • Was ist av. dāta- vīdaēuua-? Proceedings of the Fifth European Conference of Iranian Studies, Ravenna, 2003, Roma, 2005, 53-62 pdf
  • "Legal implications of conversion in pre-Isalmic Zoroastrianism", Iranian Iranian identity in the course of history. Proceedings of the Conference held in Rome 21-24.September.2005, Rome:IsIAO, 2010, 53-66pdf
  • "The importance of the Iranian manuscripts for an edition of the Zoroastrian long liturgy", Schmitt, Rüdiger - Sadovski, Velizar - Luschützky, Hans Christian (eds.): Iranische und indogermanische Sprachwissenschaft und Onomastik. Akten des Symposiums in memoriam Manfred Mayrhofer (1926-2011), organisiert vom Institut für Iranistik und der Wiener Sprachgesellschaft (Wien, 10.-12. Mai 2012). Wien: Verlag der ÖAW. (Sitzungsberichte der ÖAW / Iranistische Onomastik, Nr. 14), (in press)
  • Daēuuas vertreibende Worte: die Läuterungsrituale in V9–12, Démons iraniens Actes du colloque international organisé à l’Université de Liège les 5 et 6 février 2009 à l’occasion des 65 ans de Jean Kellens, Liège: 2015, pp.77-96 pdf
  • "Illuminated manuscripts of the Zoroastrian long liturgy". Ek Jñānno Bhaṇḍār – A Treasury of Knowledge: Iranian, Persian, and Indian Studies Presented in Honour of the 150th Anniversary of the First Dastoor Meherjirana Library, Navsari. . D. Patel and D. Sheffield. (in press)

Beiträge in Sammelbänden

  • "Una visión dualista de la creación del mundo: la cosmogonía zoroástrica", Religions del Món Antic. La creació, Palma de Mallorca, 2001, 137-160 ;pdf
  • "Monoteísmo, dualismo, politeísmo: el enigma de la reforma zaratústrica", Religions del Món Antic. Entre politeisme i monoteisme, Palma de Mallorca, 2003, pp. 25-58
  • "Los viajes al Más Allá en el Irán preislámico", Religions del Món Antic. El Més Enllà, Palma de Mallorca 2004, 79-118 ;pdf
  • "Textos maniqueos iranios occidentales", Textos del maniqueísmo, Madrid: Trotta, 2008
  • together with M.A. Andrés Toledo, “Manuscripts of the Widewdad”, The transmission of the Avesta, Wiesbaden, Harrassowitz, 2012, pp. 207-243 pdf
  • “Building trees: Genealogical relationship between the manuscripts of Widewdad”, The transmission of the Avesta, Wiesbaden, Harrassowitz, 2012, pp. 279-346 pdf
  • “Why do we Really Need a New Edition of the Zoroastrian Long Liturgy?”, The transmission of the Avesta, Wiesbade, Harrassowitz, 2012, pp. 439-477 pdf
  • "Die Manuskriptologie der Avesta-Handschriften", Handbuch Iranistik, ed. L. Paul, Wiesbaden: Reichert, 2013, pp. 345-351 pdf
  • "Iranian Phonology", Comparative Indo-European Linguistics, De Gruyter, in press
  • "The problems of the transmission of the Avesta and the Tools for Avestan Text Criticism (TATEC)", Analysis of ancient and medieval texts and manuscripts: Digital Approaches, Lectio 1, Leuven: Brepols (2015), pp. 95-116pdf
  • "Ethics", Blackwells Companion to Zoroastrianism, In: M. Stausberg and Y. Vevaina (eds.), The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism. With the assistance of Anna Tessmann. Oxford: OUP, 315–332
  • "The Zoroastrian long liturgy. The transmission of the Avesta", Comparative Oriental Manuscript Studies. An Introduction, Hamburg, 2015, 377-381 pdf
  • "Avestan manuscripts", Comparative Oriental Manuscript Studies. An Introduction, Hamburg, 2015, 40_42 pdf
  • "On Avestan text criticism (2): the accusative singular of the ū̆- and u̯a- stems in the long liturgy", E. Pirart (ed.), Etudes de linguistique iranienne in memoriam Xavier Tremblay (Acta Iranica 57), pp. 89-156
  • "La liturgie longue en langue avestique dans l'Iran occidental", W.F.M. Henkelman, C. Redard (eds.), Persian Religion in the Achaemenid Period. La religion perse à l'époque achéménide. Wiesbaden: Harrassowitz, 2017 (Classica et Orientalia 16), pp. 21-67
  • Miϑra and the Sun: the Role of Miϑra in the Arrangement of the Avestan Liturgical Calendar", fәrā amәṣ̌ā spәṇtā gāθā̊ gә̄uruuāin Homenaje a Helmut Humbach en su 95º aniversario. Girona: Sociedad de Estudios Iranios y Turanios, 2017 (Estudios Iranios y Turanios 3), 25-58
  • "The phonology of Iranian", Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics (HSK 41), 2017, 11-33
  • "About the Epithet pauruuaniia- of the Zoroastrian Sacred Girdle (Y 9.26)", A Thousand Judgements: Festschrift for Maria Macuch. Wiesbaden, Harrassowitz 2019, 43-50

Beiträge in Enzyklopädien

  • AVESTA ii. Middle Persian Translations, Encyclopaedia Iranica
  • VENDIDAD ii. Transmission of the Vīdēvdād in India, Encyclopaedia Iranica

Bibliographische Überblicke

  • "Recorrido por la Bibliografía sobre Religión Zoroástrica desde 1975", Ilu. Revista de Ciencias de las Religiones 7:2002 pdf

Besprechungen

  • Williams, The Pahlavi-Rivayat accompaning the Dadestan i Denig, Orientalische Literaturzeitung 90 (1995), 561-569 pdf
  • Paniano, Tistrya. The Avestan Hymn to Sirius, Vol. II, Orientalische Literaturzeitung 92 (1997), 97-103 pdf
  • Josephson, The Pahlavi Translation Technique as Illustrated by Hom Yašt, Uppsala, 1997 Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 364 ff. pdf
  • Panaino, La novella degli scacchi e della tavola reale.Una antica fonte orientale sui due giochi da tavoliere più diffusi nel mondo eurasiatico tra Tardoantico e Medioevo e sulla loro simbologia militare e astrale, Orientalische Literaturzeitung 95 (2000), 304-311 pdf
  • P. Frei /K. Koch, Reichsidee und Reochsorganisation im Perserreich, Freiburg, 1996 Aula Orientalis 20 (2002), 263-266 pdf
  • J. Martínez- M. de Vaan, Introducción al avéstico”, Madrid, 2001, Zeitschrift der deutschen Morgenländischen Gesellschaft, in press
  • P. Huyse, Le y final dans les inscriptions moyen-perses et la loi rythmique proto-moyen-perse. Paris, Association pour l'avancement des études iraniennes, 2003, Studia Iranica, 2006, 148-153 pdf
  • De Vaan, M., The Avestan vowels, The Avestan Vowels. Amsterdam/New York: Rodopi 2003, Zeitschrift der deutschen Morgenländischen Gesellscahft, 234-238 pdf
  • Kellens, Les vispe ratauuo, Kratylos 54 (2009), 142-146