Springe direkt zu Inhalt

BAM 4, 332 (VAT 13697)

(Zugang zu CDLI: P285412) <  >

Bruchstück einer zweikolumnigen Tafel. Der Text der ersten Kolumne ergänzt VAT 13871+ (BAM 3, 231) i: 17-27. Kolumne 4 ist teilweise Duplikat zu E. Ebeling, TuL, 133: 64ff. (Beschwörungen und Riten gegen den Totengeist).


Vs.

col. i

1'. [itiN]E NU.[MEŠ-š]u2 / [ ina x (x)-i]r?itiNE a-na⸣ G[IDI]M paq-⸢du
2'. [...] U4-me u2-za-bal-ma uš2 [ana U]Š11.⸢BUR2


3'. [d]UTU KEŠ2 UDU SISKUR BAL-qi2 ⸢UR5⸣.GIM [D]U11.GA
4'. [al]-si-ka dša2-mas ši-[man]-ni
5'. [mu?]-⸢ḫur? ta-ni-ḫi-a šu-du-l[u-p]u-ti
6'. [NIG2.G]IG IGI-an-ni li-madar⸣-ḫi-⸢
7'. [an]-ḫa-ku-ma šu-du-lu-⸢pa⸣-ku šu-nu-ḫa-ku šu-[t]ad-du-ra-ku
8'. [a]-na nam-ra-ṣi-it ZALAG2-⸢kau2-pi-⸢iqbe-⸢li2
9'. ⸢dša2⸣-maš EN di-ni ana ka-a-ša2as⸣-ḫur-ka
10'. [a]-na ni-iš ŠU.MIN-ia qu-lam-ma ši-me qa-ba-a-a
11'. [š]i-man-ni-ma mu-gur tes2-li-ti
12'. [d]i-ni de-e-ni EŠ.BAR.A.A pu-ru-us3
13'. [GI]M ⸢A⸣.MEŠ a-na ŠU.MIN dUTU sum-nu an-na-⸢a 3-šu2⸣ ŠID-nu


14'. [EN2] ⸢d⸣UTU be-li2 ŠAR5 DANNA tal-li-ka [m]u-ši-ta
15'. [ana ŠAR5 DA]NNA taš-ku-na pa-n[i]-⸢ka
16'. [te-e]t-ti-qa KUR.MEŠ-e n[e2-su-tu2]
17'. [te-et-t]i-⸢qa⸣ KUR.MEŠ-⸢e⸣ [ruquti(?)]
18'. [te-et-ti-q]a KUR.⸢MEŠ⸣-[e]
19'. [te-et-t]i-⸢qa KUR⸣.[MEŠ-e]

col. ii

1'. x […]
2'. ina x […]
3'. dša2-m[aš ...]
4'. ana AN ⸢ma? KI?⸣ […]
5'. it-ti x […]
6'. ana x x […]
7'. ⸢me? x x […]
8'. x x x […]
9'. x x […]
10'. x […]
11'. ina x […]
12'. x […]
13'. x […]
(Rest abgebrochen)

Rs.

col. iii

1'. x […]
2'. x x […]
3'. ša2 x […]
4'. ⸢ša2?⸣ […]
(Rest abgebrochen)

col. iv

1'. [x x x] x […]
2'. [x x-t]a […]
3'. [x x-t]a x [x] x x […]
4'. [x x] ⸢ad? sur ru x [x] x [(x)] ⸢? x x
5'. [ana ma-ḫa]r dUTU DI.KU5 ⸢NIG2?.BA?m[aḫ-r]a-⸢a⸣-[t]a
6'. [nu-d]un-nu-u na-⸢ad⸣-[n]a-⸢ka
7'. [tak-l]i-ma-tu2 si-mat KI-timkul2⸣-lu-⸢mat-ka
8'. [NU(.MEŠ)] kaš-ša2-pi-ia u kaš-šap-t[i-i]a2
9'. [ana ma-ḫ]ar dUTU ka-a-ša2 ap-qi[d]-⸢su⸣<-nu-ti>
10'. [a-n]a KUR.NU.GI4 u2-ru [i]t-ti-ka
11'. [l]a tu-maš-šar-[šu2]-nu-ti
12'. [ZI] ⸢dUTU mur⸣-te-di-⸢ka tum4⸣-ma-ta
13'. [ZI di2-gi3-gi3] ⸢DINGIR⸣.MEŠ e-la-ti MIN
14'. [ZI da-nun-na-k]i ⸢DINGIR⸣.MEŠ šap-⸢lu⸣-ti MIN
15'. [ZI dlugal-ir9-ra] ⸢dnin⸣-a-⸢zu dnin⸣-giš-zi-da MIN
16'. [ZI dereš-ki-ga]l GAŠAN K[I-ti]m MIN
17'. [šum-ma tum-maš]-⸢šar⸣-[šu-n]u-[ti]
(Rest abgebrochen)


Senden Sie uns Ihre Korrekturen