Springe direkt zu Inhalt

BAM 3, 228 (Ist A 237)

(Zugang zu CDLI: P285314) <  >

Vorderseite einer einkolumnigen Tontafel.

Parallelstellen:

7-32 =  VAT 13777 (BAM 2, 229) Vs. 1'-26'
23-32 = VAT 8242 (BAM 4, 323) Rs. 33-41


1. PA gišPEŠ3 PA gišILDAG2 PA gišḪASḪUR PA […]
2. PA gišNU.UR2.MA PA gišGEŠTIN PA giš[x ...]
3. PA gišḪA.LU.UB2 PA gišMES.GAM3 PA [...]
4. PA gišŠINIG.KUR.RA PA giššu-ši PA GIŠ [...]
5. PA gišsa-da-ni PA GI.ZU2.LUM.MA PA GIŠ x [...]
6. PA gišḫa-ša2-a-ni PA gišsi-ḫa PA gišar2-ga-[nu]
7. PA gišba-ri-ra-tu4 PA gišsa-ṣu-un-tu2 PA gišMAŠ.[ḪUŠ]
8. PA u2ak-tam PA gišGI4.PAR3 PA gišma-nu PA giŠUL.ḪI
9. PA u2KU6 PA u2IN6.UŠ2 PA gišEREN PA gišŠUR.MIN3
10. PA šimGIR2 PA šimŠAL PA gišaš-ra-⸢ni⸣ PA GI.DU10.GA
11. PA šimGAM.MA šimMUG šu-lu-ut ŠIM.ḪI.[A šimKUR].⸢RA⸣
12. tap-pi-iṣ MUNU6 DAL.DAL gišGIŠIMMAR [x] giš[…]
13. GAZIsar ši-te-e GAZIsar ḪENBUR2 giš[x] ḪENBUR2 gišKIŠI16
14. 46 mar-ha-aṣ PA.MEŠ ša2 TAB.UD [PA-ši]-bit ša2-a-ri
15. šim-ma-ti ri-mu-u2-ti ⸢ŠU GIDIM⸣.MA ŠU NAM.⸢ERIM2
16. ŠU NAM.LU2.U18.LU u3 DU3 mur-ṣi
17. ša2 ina DU3-ti a-su-tiu3⸣ MAŠ.MAŠ-u2-ti
18. il-ta-za-az-ma NU DU8-ir
19. ina A ID2 A PU2 A AMBAR a-gam-me [A] a-ru-ul-li GA GU4.AB2
20. KAŠ3 GU4.AB2 ḫi-qa-ti KAŠ.SAG ⸢ŠEG6⸣-šal KUŠ GIG I3.NUN.NA ⸢KU⸣ [...]
21. x šimGIR2 ana SA.[KI] ⸢ŠUB⸣-di ⸢x⸣ U4-me še-ra u AN.USAN2
22. RA.MEŠ-su-ma DILIM-im RA-ṣu an-nu-u ⸢ŠU.MIN⸣ A.ZU


23. DIŠ NA SAG.KI.DAB.BA TUKU.TUKU-ši GEŠTUG.MIN-šu2 i-sag-gu-ma
24. IGI.MIN-šu2 i-bar-ru-ra SA.GU2-šu2 GU7.MEŠ-šu2
25. A2.MIN-šu2 šim-ma-tu4 TUKU.TUKU-ši ELLAG2-su u2-maḫ-ḫa-aṣ
26. ŠA3-šu2 da-liḫ GIR3.MIN-šu2 ri-mu-tu2 TUKU.TUKU-ši
27. NA BI GIDIM ri-da-a-ti UŠ.MEŠ-šu2 ana TI.LA-šu2
28. ina U15.KAM2 U4-um d30 u dUTU DIŠ-niš GUB-zu
29. NA BI TUG2 ŠA3.ḪA MU4.MU4-
30. ina na4KA SAG.KI-šu2 te-ez-zi-ma MUD2-šu2 ta-tab-hu
31. ina ŠA3 GI URI3.GAL TUG2.DARA2-šu2 IGI-šu2 ana IM.SI.SA2 GAR-an
32. ana d30 ana dUTU.ŠU2.A NIG2.NA šimLI GAR-an GA GU4.AB2 [AL]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen