(Zugang zu CDLI: P348627; P348689)

Vs.

i

1. ^na4ka-pa-<ṣa> SA₅ ^na4BABBAR.DILI ^na4IGI ŠAḪ ^na4ZA.GIN₃ ^na4MUŠ.GIR₂ ^na4ab₃-aš-mu
2. NA₄ ZU₂.LUM ^na4aš-pu₂-u ^na4kur-gar-ra-nu 9 NA₄.ME bir-rat IGI.II
3. ša₂ ŠU.II 15 ina SIG₂ SA₅ E₃ SIG₂ SA₅ tala₂-pap ina ŠU.II 15-šu₂ KEŠDA-as

---

4. ^na4ZA.GIN₃.DURU₅ ^na4MUŠ.GIR₂ IGI.II ^na4NIR₂ IGI.II NA₄ MUD ^na4IGI MUŠ
5. ^na4mar-ḫal-lum ^na4kur-˹gar˺-ra-nu ša₂ KU₃.BABBAR u₃ KU₃.SIG₁₇ ṣab-tu₂ ^na4ka-pa-ṣu SA₅
6. ša₂ ˹KU₃.BABBAR˺ u KU₃.SIG₁₇ ṣab-˹tu₂ ^na4˺AMAŠ.MU₂.A 9 NA₄.ME bir-rat ˹IGI.II˺
7. ša₂ ŠU.II 15 ina SIG₂ SA₅ E₃ ina ga-bi-du UR.BAR.RA ina SIG₂ SA₅ tala₂-pap ina ŠU.II 15-šu₂ KEŠDA-˹as˺

---

8. ^na4aš-pu₂-u₂ ^na4saḫ-ḫu-u₂ ^na4GUG ^na4ZA.GIN₃ ^na4˹NIR₂˺ IGI.II
9. ^na4MUŠ.GIR₂ IGI.II NA₄ MUD ^na4BABBAR.DILI ^na4pi-in-du-u₂ ⁿ[^a4k]ur-gar-ra-nu ša₂ ina KU₃.< BABBAR >
10. u KU₃.SIG₁₇ DAB ^na4ka-pa-ṣa ša₂ ina KU₃.SIG₁₇ DAB 11 NA₄.ME [bi]r-rat IGI.II
11. ša₂ ŠU.II 150 ina SIG₂ SA₅ E₃ ^sig2ZA.GIN₃.NA tala₂-pap ina ŠU.˹II 150˺-šu₂ KEŠDA-as

---

12. ^na4mu-ṣa ^na4ZALAG₂ ^na4su-u ^na4AN.ZAḪ ^na4MIN.BABBAR [ⁿ]^a4MIN.GE₆
13. ^na4KU₃.KAM SUḪUŠ ^gišNAM.TAR NITA₂ ina KUŠ ^u2tar-muš ˹ina KUŠ˺ ^u2IGI-lim ina KUŠ
14. ^u2IGI.NIŠ ina KUŠ 11 NA₄.MEŠ bir-˹rat IGI.II ina GU GADA E₃˺ ina GU₂-šu₂ GAR-nu

---

15. ^na4mu-ṣa ^na4ZALAG₂ ^na4˹ZA^?.AM^?˺ ^na4˹KUR˺-nu DAB ^na4AN.˹ZAḪ˺ ^na4MIN.GE₆
16. NA₄ AN.BAR ^na4KU₃.KAM 8 NA₄.˹MEŠ DIŠ NA bir˺-ṣu IGI.IGI
17. i[na] ˹DUR˺ GADA E₃ ina GU₂-šu₂ GAR-an

---

18. DIŠ NA e-nu-ma bir-ṣi i-ta-nam-ma-ru ki-a-am DU₁₁.GA
19. ša₂ ^dEN.LIL₂ u ^dNIN.LIL₂ ana-ku ša₂ ^diš-tar u ^dna-na-a ana-ku
20. ša₂ ^dURAŠ u ^dNIN.E₂.GAL ana-ku 3-šu₂ DU₁₁.GA-ma DIN

---

21. DIŠ NA gi-na-a šu-dur ur-ra u mu-ši ina-an-ziq ZI.GA-su sad-rat
22. iš-di-iḫ TAR-si kar-ṣi-šu₂ GU₇.MEŠ da-bi-bi-šu₂ KI-šu₂ kit-tum
23. NU DU₁₁.DU₁₁-ub ŠU.SI ḪUL-tim EGIR-šu₂ LAL-at ina E₂.GAL-šu₂ la maḫ-ra-šu₂
24. MAŠ₂.GE₆.MEŠ-šu₂ ḪUL.MEŠ ina MAŠ₂.GE₆-šu₂ UG₇.MEŠ IGI.MEŠ GAZ ŠA₃-bi TUK-šu₂
25. MAŠ₂.GE₆ IGI NU DAB-at₂ ina MAŠ₂.GE₆-šu₂ GIM ša₂ KI MUNUS uš-ta-ḫu^!
26. u A.RI.A-šu₂ i-ṣar-ru-ru šib-šat DINGIR u ^d15 UGU-šu₂ GAL₂-ši
27. DINGIR u ^d15 KI-šu₂ ze-nu-u₂ KI ^lu2ḪAL u ^lu2ENSI DI-šu₂ u
28. EŠ.BAR-šu₂ NU SI.SA₂ DU₁₁.GA u NU ŠE.GA GAR-šu₂ UGU IGI-šu₂ GIG
29. na-aš-pa-ru-u₂ e-ki-is-su IGI-šu₂ ana IGI-šu₂ NU ḫa-di
30. SUM-ma NU SUM-šu₂ ana EŠ.BAR-šu₂ TAR-is di-in-šu₂ a-na šu-te-šu-˹ru˺

---

31. DU₃.DU₃.BI NA₄ ARḪUŠ ^na4ḪI.LIB ^na4GUG ^na4GIŠ.NU₁₁.GAL ˹^na4˺[BABBAR.DILI]
32. ^na4PA ^na4GI.RIM.ḪI.LIB ^na4ni-bi ^na4˹KU₃.BABBAR ^na4KU₃.SIG₁₇˺ [^na4AD.BAR]
33. NA₄ URUDU NITA₂ 12 NA₄.MEŠ DIŠ ˹NA˺ [DINGIR-šu₂ (u) ^d15]-˹šu₂ KI-šu₂˺ kam-lu
34. ˹IGI.DU₈.A-šu₂˺ ne₂-kel-mu-˹u₂˺ [D]U₁₁.DU₁₁ KI-šu₂ kit-tum NU DU₁₁.DU₁₁-ub
35. u₂-ṣa-mar-ma NU ˹KUR˺-[ad₂ x x] x NA₄.MEŠ DIŠ ḪUL.GIG U₄ 4.KAM
36. ša₂ ^itiNE DU₃-su ana ˹BUR₂-ri˺ NA₄.MEŠ ŠEŠ.MEŠ ina GU GADA^!? E₃
37. ina MURUB₄-šu₂-nu tar-muš IGI-lim IGI.NIŠ eli-kul ^gišDIḪ₃^{!? u2}LU₂-a-nu
38. KA tam-tu₂ ŠINIG ^gišEREN 9 U₂.MEŠ ŠEŠ.MEŠ ina SIG₂ NIGIN-mi ina KUŠ DU₃.DU₃-pi₂
39. KI NA₄.MEŠ E₃ U₂.MEŠ ŠEŠ^!?.MEŠ ina bi-rit NA₄.MEŠ tala₂-pap ina GU₂-šu₂ GAR-ma
40. INIM.GAR-šu₂ SI.SA₂ MAŠ₂.GE₆.MEŠ SIG₅.MEŠ DU₁₁.GA u ŠE.GA GAR-šu₂
41. DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ KI-šu₂ SILIM.MEŠ ŠU.SI SIG₅-tim EGIR-šu₂ LAL-aṣ
42. SUM-ma ma-’-diš i-SUM-šu₂ UGU IGI-šu₂ DU₁₀-ab da-bi-bi KI-šu₂
43. kit-ti DU₁₁.DU₁₁-ub na-aš-pa-ru-u₂ iš-šir-šu₂

---

44. DIŠ NA gi-na-a šu-dur ŠU.BI.AŠ.AM₃ NA BI kiš-pi ep-šu-uš
45. KI DINGIR u ^d15 šu-zu^!-ur^! DINGIR u ^d15 tes₂-lit-su TI-e
46 ^u2ak-tam ^u2GIR₂.ḪAB KU.KU ^gišTAŠKARIN ina KUŠ DU₃.DU₃-pi₂ ina GU₂-šu₂ GAR-ma
47. ur-ra u mu-šu₂ ni-ziq-tum NU TE-šu₂ iš-di-ḫu TUKU-e ana ḫu-ši-ni-šu₂
48. ar₂-ḫiš IGI-mar ŠU.SI SIG₅-tim EGIR-šu₂ LAL-aṣ ina E₂.GAL-šu₂ im-man-gar
49. MAŠ₂.GE₆.MEŠ ḪUL.MEŠ A₂.MEŠ GISKIM.MEŠ SIG₅.MEŠ ana sa-lim DINGIR u ^d15
50. in-ne₂-šir KI ^lu2ḪAL u ^lu2ENSI DI^!-šu₂ u EŠ.BAR-šu₂ uš-te-šer
51. kiš-pi ru-ḫu-u₂ ru-su-u₂ up-ša₂-šu-u ḪUL.MEŠ NU TE.MEŠ-šu₂

ii

1. ^na4BABBAR.DILI ^na4mar-ḫal-lum ^na4ZALAG₂ ^na4ZU₂ ZALAG ^na4G[UG ^na4EN.GI.SA₆(?)]
2. ^na4NIR₂ ^na4a-lal₂-lum 8 NA₄.MEŠ DIŠ NA gi-na-a a-dir Ḫ[UL ŠA₃ TUKU.TUKU-ši]
3. KI NI₂-šu₂ i-ta-mu uš-tan-na-aḫ uš-tad-dar šib-sat DINGIR u [^d15]
4. UGU-šu₂ GAL₂.MEŠ NA₄.MEŠ u me-eli ina GU GADA ˹E₃˺
5. EN₂ an-nit 7-šu₂ ana UGU ŠID-nu ina GU₂-šu₂ GAR-˹an˺
6. EN₂ ^de₂-a ba-nu-u₂ UN.MEŠ u ˹ŠE˺.NUMUN
7. ˹^d˺ASAL.LU₂.ḪI ˹pa-ti-iq-ši˺-na
8. ^dUTU SIPA ša₂ KUR-ši-na
9. ^d30 mu-kan-niš su-pu-ru-ši-na
10. DINGIR.MAḪ ka-ri-ṣa-at nab-nit-ši-na
11. ^dASAL.LU₂.ḪI DINGIR-ši-na li-pi-ir-ma lim-mir-šu₂
12. ŠA₃.ḪUL₂.LA DINGIR ŠA₃.ḪUL₂.LA te EN₂

---

13. DIŠ NA EN ḪUL-tim TUKU-ši EN DU₁₁-šu₂ ḪUL.GIG DI.BAL.A ZI.KU₅.RU.DA.A
14. KA.DAB.BI.DA e-piš ḪUL.MEŠ NIGIN-šu₂ ina IGI DINGIR LUGAL IDIM u NUN šu-uš-kun
15. gi-na-a šu-dur U₄ u GE₆ ina-an-ziq ZI.GA sad-rat-su
16. kar-ṣi-šu₂ GU₇.MEŠ a-ma-tu-šu₂ uš-tan-nu-u iš-di-iḫ-šu₂ TAR-si
17. ina E₂.GAL-šu₂ la maḫ-ra-šu₂ MAŠ₂.GE₆.MEŠ-šu₂ par₂-da
18. ina MAŠ₂.GE₆-šu₂ UG₇.MEŠ i-dag-gal ŠU.SI ḪUL-tim EGIR-šu₂ LAL-at
19. IGI.ḪUL US₂.MEŠ-šu₂ di-na i-ta-na-dar KI ^lu2ḪAL u ^lu2ENSI
20. DI-šu₂ u EŠ.BAR-šu₂ la šur-ši LU₂ BI ŠU NAM.LU₂.U₁₈.LU DIB-ti₃ ^dAMAR.UTU
21. US₂-šu DINGIR LUGAL IDIM u NUN KI-šu₂ ana SILIM-mi UGU EN DU₁₁-šu₂ ana GUB-zi

---

22. ^u2tar-muš ^u2IGI-lim ^na4NIR₂ ina KUŠ
23. ^u2MUŠ ^u2kur-ka-nam ^na4ŠUBA ina KUŠ
24. ^u2MAŠ.TAB.BA ^u2LAL ^na4ZU₂ ZALAG ina KUŠ
25. ^u2IGI-lim ^u2KA A.AB.BA NA₄ TEŠ₂ ina KUŠ
26. ^u2el-kul-la ^u2BABBAR ^na4sa-a-bu ina KUŠ
27. ^u2eli-kul-la ^gišEREN ^na4ZU₂ GE₆ ina KUŠ
28. ^u2si-i-ḫa ^u2ba-ri-rat ^na4mu-ṣa ina KUŠ

---

29. ^na4GUG ^na4ZA.GIN₃ ^na4ZU₂ SIG₇ ^na4me-ek-ku ^na4IGI.ZAG₃.GA₂ ^na4BABBAR.DILI
30. ^na4BABBAR.MIN₅ NA₄ ^dLAMMA ^na4ŠIM.BI.ZI.DA ^na4aš-pu₂-u ^na4KUR-nu DAB ^na4DUR₂.MI.NA
31. ^na4ab₃-aš-mu ˹13^! NA₄.MEŠ˺ DIŠ NA EN ḪUL-tim ˹TUKU˺-ši NA₄.MEŠ u₃ me-eli.MEŠ
32. ina ˹GU˺ [GADA] ˹E₃˺-ak ^dugA.GUB₂.BA GIN-an NA₄.MEŠ u me-eli.ME tul₂-lal
33. [N]A₄.MEŠ ana IGI ^mulUZ₃ GAR-an NIG₂.NA ^u2KUR.KUR GAR-an KAŠ BAL-qi₂
34. [E]N₂ u₂-ša₂-an-ni na-mir-tum ag-gu ŠA₃-ba-ka li-nu-uḫ
35. [k]a-bat-ta-ka lip-pa-aš₂-šar ^dME.ME GAŠAN ṣir-tum
36. ˹ba˺-na-tum te-ne₂-še-e-tu₂ na-di-na-at GIŠ.ŠUB.BU PAD.ḪI.A u NIDBA.MEŠ at-ti-ma
37. ina di-ni-ia i-zi-iz-zi-im-ma ina di-ni-ka i-ša₂-ru-tu lul-lik
38. aš₂-šu₂ kiš-pi ru-ḫu-e ru-se-e up-ša₂-še-e ḪUL.MEŠ
39. ša₂ EN DU₁₁.DU₁₁-bi^!-ia ep-še-tu-šu₂ lem-ne₂-e-tu₂
40. lib-bal-ki-tu-šu-ma ana UGU-ḫi-šu₂ u la-ni-šu₂ lil-lik
41. ana-ku ARAD-ka šu-nu-ḫu da₃-li₂-li₂-ki lud-lul EN₂ an-nit
42. 3-šu₂ ana UGU NA₄.MEŠ u me-eli.ME ŠID-ma ina GU₂-šu₂ GAR-an
43. ^u2KUR.KUR ^u2kur-ka-nam ^u2IGI.NIŠ ^u2tar-muš ^u2x [x]
44. DIŠ-niš SUD₂ ina I₃ ^gišEREN I₃ ^gišŠUR.MIN₃ I₃ ^šimLI I₃ DU₁₀.G[A x (x)]
45. EN₂ DU.DU ep-peš x [x x (x)]
46. ina qi₂-bit ^dAMAR.UTU LUGAL DU.DU ep-peš x [x x (x)]
47. ina qi₂-bit DINGIR.MU u ^d15.MU x [x x (x)]
48. ina qi₂-bit DINGIR URU.MU u ^d15 URU.MU [x x x (x)]
49. u₄-mu nam-ru-tu li-nam-mir-an-ni [x x x (x)]
50. li-is-li-mu KI.MU DINGIR LUGAL IDIM ˹NUN˺ [x x x (x)]
51. li-mu-ru-in-ni-ma li-iḫ-du-u₂ [x x x x (x)]
52. lim-mir ka-bat-ta-šu₂-nu ŠA₃-š[u₂^?-nu x x x (x)]
53. ša₂ ḪUL-tim i-pu-šu x [......................................]
54. ša₂ KA ḪUL-ti₃-ia iq-˹bu˺-[u₂ ............................]
55. EN₂ an-nit 3-šu₂ ana UGU x [...........................]
56. LU₂ NU KU₃ NU TAG [......................................]

Rs.

iii

1. šu₂^? x x [..............................................................................]
2. ka x [....................................................................................]

---

3. DIŠ NA EN da-˹ba˺-[bi ........................................................]
4. a-na pa-ša₂-ri ša₂ x [...........................................................]
5. DINGIR LUGAL IDIM NUN KI-˹šu₂˺ [..................................]

---

6. DU₃.DU₃.BI ina U₄ ŠE.GA NIG₂.NA ˹^šim˺[LI ......................]
7. NIG₂.BA a-na ^lu2MAŠ.MAŠ ta-qa-šu₂ x [............................]

---

8. EN₂ ^dUTU DINGIR KU₃ muš-te-˹šer˺ [...............................]
9. pa-qid DINGIR.MEŠ mu-ma-ad-du x [................................]
10. EN KUR.KUR da-’-in [......................................................]
11. AN-e u KI-tim PAP KUR.KUR x [......................................]
12. tuš-te-šer EN gi-mir ZU-u₂ ṣi-˹i˺-[ru .................................]
13. EN nap-ḫar ^dUTU at-˹ta˺-[ma]
14. e-nin-ni ^dUTU NIG₂.BA ana ^lu2MAŠ.MAŠ ARAD-ki ina IGI-ki a-˹qiš˺
15. EN da-ba-bi-ia u NIN da-ba-bi-ia₂ lis-lim KI-ia₂
16. ša₂ ḪUL-tim iq-bu-u₂ liq-bi SIG₅-tim
17. DINGIR LUGAL IDIM u NUN li-is-li-mu KI-ia
18. da-a-a-nu li-iz-ziz a-na re-ṣu-u₂-ti-ia
19. EŠ.BAR-a-a a-na SIG₅-tim lip-pa-ri-is
20. ek-du-ti-ia ki-ma qaq-qar lu-kab-bi-is
21. EN₂ an-nit 3-šu₂ ŠID-ma

---

22. EGIR an-ni-i ^na4ZA.GIN₃ NA₄ AN.BAR ^na4GIŠ.NU₁₁.GAL ^na4ab₃-aš-mu
23. NA₄ ^dLAMMA ^na4a-lal₂-lum ^na4NIG₂.BUR₃.BUR₃ 7 NA₄.MEŠ ŠEŠ.MEŠ
24. ina GU GADA E₃ GIŠ BUR₂ ^u2IGI-lim ŠINIG ina bi-ri-šu₂-nu tala₂-pap ina GU₂-šu₂ GAR

---

25. A.MEŠ ka-ṣu-tu₂ ^dugLA.ḪA.AN DIRI-ma ina ŠU.II-šu₂ IL₂-ši 7 ŠE KU₃.BABBAR
26. ˹7 ŠE KU₃.SIG₁₇˺ NIG₂.BA ana ^dUTU ta-qa-šu₂ u ki-˹a-am DU₁₁.GA˺

---

27. EN₂ ^dUTU EN ˹di-i-ni di-in˺-[ni ...........................................]
28. EŠ.BAR-a-a pu-ru-us EN da-ba-bi-˹ia˺ [u NIN da-ba-bi-ia]
29. lis-lim KI-ia ša₂ KA ḪUL-ti₃-ia iq-bu-[u₂ ............................]
30. A.MEŠ ka-ṣu-tu li-ni-iḫ-˹ḫu˺ [...............................................]
31. DINGIR.DINGIR ša₂ KUR liq-ru-bu-ka an-na-a DU₁₁.GA-ma tuš-[šer]

---

---

32. ^na4aš-pu₂-u ša₂ U₄.SAKAR PAD₃-u₂ ^na4GUG ^na4ZA.GIN₃ ^na4BABBAR.DILI
33. ^na4PA ^na4zib-tum ^na4KUR-nu DAB ^na4ŠUBA seḫ₂-ru ^na4mar-ḫal-lum
34. ^na4IGI.GI.SA₆ ^na4IGI.ZAG₃.GA₂ ^na4IGI KU₆ NA₄ KU₃.BABBAR NA₄ KU₃.SIG₁₇
35. ^na4bil-lum 15 NA₄ kip-di EN DU₁₁-šu₂ šu-ud-di-i ZI.KU₅.RU.DA-a BUR₂

---

36. ana kip-di EN DU₁₁-šu₂ ana šu-ud-di-i ^dgu-la KI LU₂ SILIM-mi
37. GI ŠUL.ḪI ^u2KUR.KUR ^na4ni-ba ina KUŠ NA₄.MEŠ u me-eli ina GU GADA E₃ ina GU₂-šu₂ GAR-ma

---

---

38. ^na4GUG ^na4ZA.GIN₃ ^na4NIR₂ ^na4MUŠ.GIR₂ ^na4BABBAR.DILI ^na4BABBAR.MIN₅
39. NA₄ KU₃.SIG₁₇ ḪUŠ.A NA₄ KU₃.SIG₁₇ SIG₇ ^na4ḪI.LIB ^na4ŠUBA SIG₇ ^na4KUR-nu DAB
40. ^na4ḫal-tu₂ ^na4mu-ṣa NA₄ ^dLAMMA ^na4saḫ-ḫu-u 15 NA₄.MEŠ
41. DIŠ NA DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ KI-šu₂ ze-nu-u šib-šat DINGIR u ^d15
42. UGU-šu₂ GAL₂.MEŠ ina GU GADA E₃ U₄ 14.KAM ina GU₂-šu₂ GAR-ma
43. ki-ṣir ŠA₃ DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ DU₈-šu₂ MAŠ₂.GE₆.MEŠ SIG₅.MEŠ

---

44. ana DINGIR LU₂ KI LU₂ SILIM-mi ki-ṣir ŠA₃ DINGIR-šu₂ ana LU₂ DU₈-ar₂
45. ^u2kur-ka-nu-nam ^gišEREN ^na4mu-ṣa [(x x) ina KU]Š
46. NA₄.MEŠ u me-eli ina GU GADA E₃ ina G[U₂-šu₂ GAR(-an)]

---

---

47. DIŠ NA DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ tes₂-lit-su ˹la˺ [TI]
48. A.GAR.GAR.^dID₂ ^u2LU₂.˹U₁₈.LU KA˺ [tam]-tim EME UR.[GI₇]
49. ˹^u2ḪAB˺ ^u2KUR.KUR ^u2KU₆ ^u2eli-kul-la ^u2A.ZAL.LA₂ ina ˹KUŠ˺

---

50. DINGIR ez-zu ana LU₂ nu-uḫ-ḫu ^u2si-i-ḫ[u] ^u2ar₂-˹gan-na˺
51. ^u2ba-ri-rat KUR.RA su-pa-lu x x x [x x x]
52. ina GU₂-šu₂ GAR-ma DINGIR u LUGAL ana L[U₂ ....................]

iv

1. ana ŠUR₂ HUN.GA₂ A.GAR.GAR ^dID₂ ^u2LU₂-an KA tam-tim ina KUŠ
2. ^na4ŠUBA ^na4ni-bi 2 NA₄.MEŠ HUŠ ana SED
3. NA₄.MEŠ u me-eli ina GU GADA E₃ ina GU₂-šu₂ GAR-nu

---

4. ana ^dALAD₃ SIG₅ ^dLAMMA SIG₅ KI-šu₂ ana DU.DU I₃.SUMUN ša₂ E₂ ^dAMAR.UTU LAL₃.KUR.RA ina KUŠ

---

5. ana NA DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ ina S[AG]-˹šu₂˺ GUB-zi-ma MAŠ₂.GE₆ SIG₅-tu₂ na-ṭa-lu
6. ^na4ŠUBA ^na4˹NIR₂˺ ^na4AŠ.GI₃.GI₃ ina KUŠ

---

7. ana NA u₂-piš MUNUS-šu₂ NU KUR-šu₂ ar₂-ni AD u AMA NU TE-šu₂ ^u2ti-is-kur
8. I₃.UDU UKUŠ₂.ḪAB ina KUŠ : ana KI.MIN NUMUN ˹ŠINIG˺ I₃.UDU UKUŠ₂.ḪAB ina KUŠ

---

9. ana NA EN da-ba-bi-šu₂ suḫ₄-ḫu-rim-ma UGU-šu₂ ˹NU˺ GUB-zu eli-kul-la tar-muš
10. IGI-lim ḪAR.LUM.BA.ŠIR ^u2LU₂-an UḪ₂.^dID₂ PIŠ₁₀.^dID₂ KA A.AB.BA ina KUŠ

---

11. ana NA EN DU₁₁.DU₁₁-šu₂ KA.DAB.BI.DA ˹TUKU˺-ši-ma ina di-ni-šu₂ UGU-šu₂
12. u₂-šu-uz-zu SAG.DU TI₈^mušen PA TI₈^mušen SIG₂ UR.MAḪ ina KUŠ

---

13. ^na4aš-pu₂-u ^na4ZA.GIN₃ ^na4ŠUBA ^na4MUŠ.GIR₂ ^na4BABBAR.DILI ^na4ZA.GIN₃.DURU₅ ^na4AŠ.GI₃.GI₃
14. 7 NA₄.MEŠ DIŠ NA DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ i-ta-nar-ra-ar

---

15. ˹DIŠ NA DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ sar˺-ra-a-tu₂ u₃ ar₂-ra-a-tu₂ DU₁₁.DU₁₁-ub kiš-pi DU₃-šu₂-šu
16. KI DINGIR-šu₂ u ^d15-šu₂ ˹šu-zu-ur DINGIR u˺ ^d15 tes₂-lit LU₂ TI-e ak-tam
17. KU.KU ^gišTAŠKARIN ina KUŠ KI NA₄.MEŠ ˹ina GU˺ GADA E₃ ina GU₂-šu₂ GAR

---

18. ana DUGUD SIG₅-tim TUKU-e NA₄ KI.AG₂.GA₂ ina KUŠ : ˹ana x (x) DU˺.DU U₂ GE₆ U₂ BABBAR ^u2KUR.KUR ina KUŠ

---

19. NA₄ AN.BAR ^na4ŠUBA ^na4PA ša₂ 7 GUN₃.MEŠ-šu₂ 3 NA₄.MEŠ DIŠ NA [ŠA₃].˹MEŠ˺ it-te-nen-bi-ṭu
20. SAG ŠA₃-šu₂ GU₇-šu₂ ŠA₃-šu₂ DAB.DAB-su u₃ UŠ₁₁.ZU BUR₂ ina GU [GADA] ˹E₃˺ ina GU₂-šu₂ GAR-an

---

21. ^na4IGI.ZAG₃.GA₂ ^na4IGI.GI.SA₆ ^na4ZA.GIN₃ ^na4ZU₂ GE₆ 4 NA₄.MEŠ DIŠ N[A K]A^?-šu₂ i-za-an-nu-un
22. ki-i na-˹ḫi-iš˺ i-qab-bu-šu₂ IGI.II i-šep-pi-tu-uš ŠU.SI ˹i^?˺-[tar]a-˹ṣu₂^?-uš˺

---

23. ^na4AŠ.GI₃.GI₃ ^na4NIR₂ 2 NA₄.MEŠ ar₂-rat ana tur-ru

---

24. ^na4DUR₂.MI.NA ˹^na4MUNUS˺.LA.RA.AḪ ^na4EN.GI.SA₆ 3 NA₄ ZAḪ₂ LU₂ NU ZAḪ₂ u GIR₃.BAL ^lu2KUR₂ ana LU₂ NU TE

---

25. NA₄ KU₃.BABBAR NA₄ KU₃.SIG₁₇ NA₄ URUDU NA₄ AN.NA 4 NA₄.MEŠ DIŠ NA ŠA₃.MEŠ-šu₂ DAB.DAB-su UŠ₂ ina KIR₄-šu₂
26. DU-ak UZU.MEŠ-šu₂ u₂-zaq-qa-tu-uš

---

27. NA₄ AN.BAR ^na4ni-bi ^na4PA 3 NA₄.MEŠ KUR-ad₂ AŠ₂ UGU EDIN DAB.BI.DA ina DUR GADA
28. DUR ^sig2ZA.GIN₃.NA E₃ 4 ki-ṣir ina bi-rit NA₄ AN.BAR ^na4ni-bi KEŠDA 3 ki-ṣir
29. ina bi-rit ^na4ni-bi u ^na4PA KEŠDA SAḪAR URUDU ina bi-rit tak-ṣi-ri TAG-at
30. EN₂ e₃-mu-ta 3-šu₂ ana UGU ŠID-nu ina GU₂-šu₂ GAR-an

---

31. ^na4ZA.˹GIN₃˺ ^na4UGU.AŠ.GI₃.GI₃ ^na4ku-us-bir-rat KU₃.SIG₁₇ 3 NA₄.MEŠ ma-mit ana LU₂ NU TE-e
32. ˹EN₂˺ ^na4ZA.GIN₃ ˹ana^?-ku^?˺-ma KUR-˹u₂˺ [a]-ḫe-ep-pe ^na4UGU.AŠ.GI₃.GI₃ ana-ku-ma a-ḫe-ep-pe NA₄.MEŠ
33. ^na4˹ku^!?-us^!?˺-bir-rit ˹KU₃˺.SIG₁₇ ana-ku-ma bi-˹lat˺ E₂.SAG.IL₂ u TIN.TIR^ki ina na-ḫal KUR-i aš₂-bak
34. šim-tum ina sa-ra-at ne₂-e a-šib DINGIR.MEŠ-u₂-ka da-an DINGIR-u₂-a DINGIR-ka i-ḫe-ep-pe
35. u₂-pa-ar-ra-as₂-ka te EN₂ EN₂ an-˹nit˺ ana UGU ŠID-nu ina GU₂-šu₂ GAR-an : :

---

36. ^na4BABBAR.DILI ^na4BABBAR.MIN₅ ^na4AŠ.GI₃.GI₃ ^na4UGU.AŠ.GI₃.GI₃ 4 NA₄.MEŠ ˹ZUKUM˺ GIR₃ LU₂ u LU₂ DINGIR URI₃ ina ME₃
37. u DIRI ZI-šu₂ ana DIB^!? ša₂ kal UN.MEŠ-šu₂ šul-lu-mu ŠU ˹DINGIR^?˺ NU KUR-su ŠU NUN NU KUR-su
38. mim-ma lem-nu ana IGI-šu₂ NU GIB-ik U₄.MEŠ-šu₂ ir-ri-ik ba-la-ṭu ut-tar ina GU GADA E₃
39. EN₂ u₂-ṣur ZUKUM-ia ^dAMAR.UTU šul-lim ^dna-bi-um ˹ana^?˺ zi-kir pi-ia
40. KA u EME i-da-a-a al-ka it-ti-ia i-zi-iz ^dzar-pa-ni-tum
41. qa-bu-u₂ INIM ḪUL-ti₃-ia lim-qut ina qi₂-bit ABGAL DINGIR.MEŠ ^d˹AMAR˺.UTU te EN₂ EN₂ an-nit
41a. : : : ˹7˺-šu₂ ana UGU ŠID-nu ina GU₂-šu₂ GAR

---

42. NA₄ TEŠ₂ ^na4PA ^na4BUR.SAL.LA ^na4TU ^na4u₅-ri-zu
43. 5 NA₄.MEŠ a-ra-du ta-ḫa-zi

---

44. ^na4AMAŠ.PA.E₃.A ^na4GUG ^na4NIR₂ ^na4DUR₂.MI.NA ^na4AŠ.GI₃.GI₃ ˹^na4˺ZA.GIN₃ ^na4BABBAR.DILI
45. 7 NA₄.MEŠ IL₂ ŠU.II LU₂ DINGIR ma-ḫa-ri u DINGIR TUKU-e ina GU₂-šu₂ GAR-an u ina ŠU.II-šu₂ ˹KEŠDA˺-as

---

46. 14 ^na4AŠ.GI₃.GI₃.MEŠ NA₄.MEŠ ki-ṣir ŠA₃ DINGIR ana LU₂ DU₈ ṣar-ra-a-tu₂ u la «na» di^!?-na-a-ti ˹ZI˺-ḫa
47. NIG₂.GIG ḪUL-tim ma-la ina KA UN.MEŠ uṣ-ṣa-a ZI-ḫa ina DUR ^sig2ZA.GIN₃.NA E₃
48. 14 KA.KEŠDA KEŠDA-ar₂ e-ma KA.KEŠDA EN₂ siskur₂-mu ŠID ina GU₂-šu₂ GAR-˹an˺

---

49. ^na4PA ša₂ 7 GUN₃.MEŠ-šu₂ ^na4ka-pa-ṣa SA₅ ^na4ŠUBA seḫ₂-ri ^gišgam-lum ^gišTAŠKARIN ^na4AN.ZAḪ
50. ^na4MIN.BABBAR ^na4MIN.GE₆ ^na4ŠU.U NITA₂ 8 NA₄.MEŠ NAM.TAG.GA BUR₂ šer₃-ti DINGIR u LUGAL

unterer Rand

1. ana LU₂ NU TE SIG₂ BABBAR NU.NU E₃ 7 KA.KEŠDA KEŠDA-as e-ma ki-ṣir EN₂ a mu₂-a ki mu₂-a
2. 7-šu₂ ana UGU ŠID-nu ina GU₂-šu₂ GAR-an NAM.TAG.GA šer₃-tu₂ DINGIR u LUGAL ana LU₂ NU TE

---

3. [N]AM.TAG.GA šer₃-tu₂ DINGIR u LUGAL ana NA NU TE-e ^u2el-kul-lum ^na4ni-bi ina KUŠ
4. [DIŠ] KI.MIN ^u2ḪAR.LUM.BA.ŠIR ^u2NUMUN a-ra-an-tu₂ ina KUŠ : DIŠ KI.MIN ^u2NUMUN a-zal-la₂ NUMUN ŠINIG tar-muš KUR.KUR ina KUŠ
5. NA₄.MEŠ u me-eli ina GU GADA E₃ ina GU₂-šu₂ GAR-an

linker Rand 1

1. EN₂ igi du₈-du₈ MIN^? ḫul^? du₈-du₈ igi bar-ra du₈-du₈
2. u₂.ri.ša₂.ab a.ri.ša₂.ab ki.ri.ri.ša₂.ab
3. us.ki.pu.ut.ra ki.pu.ut.ra te EN₂

---

4. EN₂ an-ni-tu₂ ana UGU-ḫi NA₄ ša₂ bir-rat IGI.II ŠID-nu

linker Rand 2

1. ^na4KUR-nu DAB NA₄ MUŠ SA₅ NA₄ MUŠ BABBAR ^na4SAL.LA
2. ki-ma KA ^gišDA GABA.RI TIN.TIR^ki GUB-ma IGI.TAB
3. IM ^mBA-ša₂-a bu₁₂-kur₂ ^m.dINNIN-MU-KAM ŠA₃.BAL.BAL ^me₂-kur-za-kir ^lu2MAŠ.MAŠ qat₃ ^m.dINNIN-MU-KAM DUMU.A.NI

---

Senden Sie uns Ihre Korrekturen