Springe direkt zu Inhalt

MMA 86.11.64

(Zugang zu CDLI: P412205)

i

1. [na4ZA.GIN3 n]a4AN.BAR na4aš-pu2-u
2. [na4ZALAG2 n]a4ab3-aš-mu na4KUR-nu DAB
3. [6 N]A4.˹ME DIB-ti3˺ dAMAR.UTU BUR2


4. [na4kur-g]a-ranu˺ na4EN.GI.SA6
5. [na4IGI K]U6 na4ŠIM.BI.ZI.DA
6. [na4lu-lu-d]a-ni-tum na4KUR-nu DAB na4ZU2 SIG7
7. [7 NA4.MEŠ D]IB-ti3 d15 BUR2


8. [na4aš-pu2-u n]a4DU8.ŠI.A na4GUG
9. [na4ZA.GIN3 na4ŠU]BA ˹SIG7˺ na4BABBAR.DILI
10. [na4MUŠ S]A5 na4DUR2.MI.NA na4AŠ.GI3.GI3
11. [na4UGUG.A]Š.GI3.GI3 NA4 dLAMMA na4ar2-zal-la2
12. [12 NA4.M]EŠ SILIM-im dNUSKA


13. [n]a4aš-pu2-u na4ZU2 GE6
14. [2 NA4.M]EŠ DIB-ti3 d30 BUR2


15. [NA4 BA]L na4KUR-nu DAB
16. [2 NA4].˹MEŠ˺ DIB-ti3 dUTU BUR2


17. [na4ALGAM]EŠ na4SIKIL
18. [2 NA4.MEŠ] ˹DIB˺-ti3 dIŠKUR BUR2


19. [PAP 31 NA4.MEŠ 1-e]n DUR


20. [na4sah-hu-u2 n]a4˹IGI˺.ZAG3.GA2 na4ZU2 ZALAG
21. [na4ZU2 GE6 na4Z]U2 ˹SIG7˺ na4mar-hal-lum
22. [na4AN.BAR] ˹na4˺.dŠE.TIR
23. [8 NA4.MEŠ DIB-ti3 DINGIR.MEŠ DU3.A.BI] ˹BUR2˺

ii

1. na4DUR2.˹MI.NA˺ [na4MIN.BAN3.DA na4ŠIM.BI.ZI.DA]
2. na4aš-pu2-u ˹na4MUŠ˺.G[IR2 za-qa-nu]
3. na4DU8.ŠI.A ˹:˺ m[ar-ha-ši]
4. 14 NA4.MEŠ GU2 AM.d˹30˺ L[UGAL? URI]M2ki?


5. na4GUG na4ZA.GIN3 na4NIR2 na4MUŠ.GIR2
6. na4BABBAR.DILI na4BABBAR.MIN5 na4AŠ.GI3.GI3 na4DUR2.MI.NA
7. na4HI.LI.BA na4ab3-aš-mu na4KUR-nu DAB
8. NA4 AN.BAR na4ni-bi NA4 dLAMMA na4IGI KU6
9. 15 NA4.MEŠ ŠE.GA.ME.EN


10. PAP 29 NA4.MEŠ 3-šu2 DUR


11. na4DU8.ŠI.A na4GUG na4ZA.GIN3
12. na4ZA.GIN3.DURU5 na4IGI MUŠ na4NIR2 na4ŠUBA
13. 7 NA4.MEŠ TEŠ2 dLAMMA A2.TUKU NIG2.TUKU TUKU-e


14. na4NIR2 na4ZA.GIN3 na4GUG na4SAG.KAL
15. na4zib-tum na4BABBAR.DILI na4HI.LI.BA na4GI.RIM.MIN
16. 8 NA4.MEŠ hi-du-ti DUG4.GA ŠE.GA u ŠE.


17. na4AMAŠ.MU2.A na4HI.LI.BA
18. na4GUG GAZIsar na4ŠUBA A2.ZI.DA
19. na4MIN A2.GUB3.BU na4as-har
20. na4˹GUG me-luh˺-ha na4hu-luh-ha
21. na4˹ŠIM.BI.ZI˺.DA
22. 9 NA4.MEŠ iš-di-hu ṭuh-di u A2.TUKU TUKU


23. ˹NA4 HUL˺.GIG na4SAG.KAL na4AŠ.GI3.GI3
24. [3 NA4.M]EŠ ŠU.SI NIG2.SIG5 EGIR LU2 LAL-aṣ


25. [………………..] x ˹na4AŠ.GI3.GI3(?) na4˺zib-tum
26. […………………………………………….] ka
27. [……………………………………………..] x
28. […………………………………………………]

iii

1. [na4ŠU.U NITA2 u MUNU]S ˹na4˺AŠ.˹GI3.GI3˺ [na4hal-tum(?)]
2. [n]a4GIŠ.˹NU11˺.[GAL n]a4a-lal-l[um]
3. NA4 GIR2.TAB ˹na4mu-ṣa˺ na4ab3-aš-mu
4. 9 NA4.MEŠ di-’u NAM.UŠ2.MEŠ DIB-˹qi2˺


5. na4su-u na4mu-ṣa na4ZALAG2 na4KUR-nu DAB
6. NA4 URUDU NITA2 GIG gišMA.NU
7. 6 NA4.MEŠ DIŠ NA A.LA2 HUL ŠU2.ŠU2-šu2


8. na4ZA.GIN3 na4ab3-aš-mu NA4 ZU2.LUM.MA
9. 3 NA4.MEŠ GISKIM HUL-tu2 ana LU2 NU TE


10. na4ZA.MUŠ2 : GIN2 na4ZA.GIN3 na4PA
11. 4 NA4.MEŠ DIŠ NA bi-rit MAŠ.SILA3.MEŠ-šu2 GU7-šu2


12. na4KUR-nu DAB na4aš-pu2-u na4ŠUBA
13. na4DUR2.MI.NA na4ZA.GIN3 KUR-šu2 NA4 URUDU NITA2
14. 6 NA4.MEŠ ŠA3.ZI.GA


15. ˹na4˺aš-pu2-u na4sah-hu-u NA4 TEŠ2
16. NA4 dLAMMA na4KUR-nu DAB
17. 5 NA4.MEŠ HUL MAŠ2.GE6.MEŠ par2-da-a-tum


18. PAP 32 NA4.MEŠ 6-šu2 DUR


19. na4GUG na4ZA.GIN3 na4BABBAR.DILI na4BABBAR.MIN5
20. na4sah-hu-u na4aš-pu2-u na4mu-ṣa na4ZALAG2
21. na4KUR-nu DAB na4EN.GI.SA6 na4˹ŠIM.BI˺.ZI.DA
22. na4IGI.ZAG3.GA2 ˹NA4 KU3˺.B[ABBAR NA4 KU3.SI]G17
23. na4NIR2 NA4 d˹a-nu˺ [na4NIR2.ZIZ]
24. na4AN.ZAH na4MIN.BABBAR [na4MIN.GE6 na4MUŠ.GIR2]
25. NA4 dLAMMA na4˹ZU2˺ [GE6 na4ŠUBA]
26. [na4ab3˺-[]-˹mu˺ [na4GIŠ.NU11.GAL na4PA]

iv

1'. […………………………… na4]˹ŠIM?˺.[BI.ZI.DA]
2'. [na4aš-pu2-u na4]˹KUR˺-nu DAB na4D[UR2.MI.NA]
3'. [na4ab3-aš-mu 12] ˹NA4˺.MEŠ DIŠ NA EN H[UL-tim TUKU-ši]


4'. [na4aš-pu2]-˹u ša2˺ U4.SAKAR PAD3 na4GU[G]
5'. [na4ZA.GIN3 n]a4BABBAR.DILI na4PA na4zibtum˺
6'. [na4KUR-nu DA]B na4ŠUBA seh2-ru na4mar-h[al-lum]
7'. [na4EN.G]I.SA6 na4IGI.ZAG3.GA2
8'. [na4]˹IGI KU6˺ NA4 KU3.BABBAR NA4 KU3.SIG17 na4billi˺
9'. 15 NA4.MEŠ kip-di EN DUG4-šu2 šu-ud-dii˺


10'. na4ab3-aš-mu na4ZALAG2 na4as-har
11'. na4SAG.GIL.MUD na4aš-pu2-u
12'. na4SAL.LA na4ŠURIM dGUD
13'. na4ka-pa-ṣa na4PA na4zibit˺
14'. 10 NA4.MEŠ UŠ11.ZU BUR2ri˺


15'. na4˹MUŠ˺.GIR2 NITA2 na4mu-ṣa NITA2
16'. na4URUDU NITA2 3 DIŠ NA UG7.MEŠ ˹IGI!.MEŠ!˺


17'. PAP 41 NA4.MEŠ 9-u2 DUR


18'. ŠU.NIGIN 3 ME 3 NA4.MEŠ ni-bi ša2 1-en GU2

v

1'. ˹5? na4˺[………………………………]
2'. 5 ˹na4˺[……………………………….]
3'. 5 ˹na4˺[……………………………….]
4'. 5 ˹na4˺[……………………………….]
5'. 5 ˹na4˺[……………………………….]
6'. 5 na4[...……………………………….]
7'. 4 na4[..………………………………..]
8'. 4 na4[..………………………………..]
9'. 4 na4[..………………………………..]
10'. 4 na4DUR2.˹MI˺.[NA ………………]
11'. 4 na4mu-[ṣa.MEŠ]
12'. 3 NA4 AN.BAR.[MEŠ]
13'. 3 na4ŠUBA ˹SIG7˺.MEŠ
14'. 3 na4ZU2 ZALAG.MEŠ
15'. 3 na4ZU2 GE6.MEŠ
16'. 3 NA4 KU3.SIG17.MEŠ
17'. 3 na4ni-bi.MEŠ
18'. 3 na4GIŠ.NU11.GAL.MEŠ
19'. 2 na4DU8.ŠI.A.MEŠ
20'. 2 na4ka-pa-ṣa.MEŠ
21'. 2 na4zi-bit.MEŠ
22'. 2 na4zib-tum.MEŠ
23'. 2 na4SAG.KAL.MEŠ
24'. 2 na4aš-pu2-u2.MEŠ ša2 U4.SAKAR PAD3
25'. 2 na4me-ku.MEŠ
26'. 2 na4AMAŠ.MU2.A.MEŠ
27'. 2 na4GUG GAZIsar.MEŠ
28'. 2 na4as-har.MEŠ
29'. 2 NA4 GIR2.TAB.MEŠ

vi

1'. [1 na4]˹ZALAG˺
2'. [1 na4]˹ZA.GIN3˺.DURU5
3'. [1] ˹na4˺IGI MUŠ
4'. ˹1˺ na4GI.RIM.HI.LI.BA
5'. ˹1˺ na4ŠURIM dGUD
6'. ˹1˺ na4ŠUBA seh2-ru
7'. ˹1˺ na4bil-li
8'. 1 UR.GI7 ZI KU3.SIG17
9'. 1 AŠ.ME KU3.SIG17
10'. 1 e-liš!-šu2-u KU3.SIG17
11'. 1 NA4 HUL.GIG
12'. 1 NA4 MUD
13'. 1 na4GE6-tum
14'. 1 na4GUG.ZU2
15'. 1 na4PEŠ4.ANŠE
16'. 1 na4ŠU.U NITA2
17'. 1 na4ŠU.U MUNUS
18'. 1 na4hal-tum
19'. 1 NA4 TEŠ2
20'. 1 na4GIG gišMA.NU
21'. 1 NA4 ZU2.LUM.MA
22'. 1 NA4 da-nu
23'. 1 na4NIR2.ZIZ
24'. 1 na4SAG.DU
25'. 1 na4pa-ru-tum
26. ˹1˺ na4NIG2.BUR3.BUR3


27. [ŠU.NI]GIN 3 ME 3 NA4.MEŠ
28. [ŠU] ˹m˺.dIDIM-ib-ni A lu2SANGA dIDIM
29. [lu2SAMA]N2.LA2 MAŠ.MAŠ TUR


Senden Sie uns Ihre Korrekturen