AMT 35, 3 (K 8840)
(Zugang zu CDLI: P397784) < >
Thompson JRAS 1931 S. 24; Labat RSO 32 S. 109 Anm. 2; Köcher AfO 21 S. 20; Abusch – Schwemer AMD 8/I S. 150ff. Ms. F, S. 204ff. Ms. B
Fragment einer ehemals zweikolumnigen Tafel mit Beschwörungen und Ritualanweisungen gegen „Hand der Ištar“ (i 1’-6’) und ušburrudû-Hexerei (iv 2’-6’) sowie gegen den Zorn der persönlichen Gottheit (iv 7’-9’)
Parallelstellen:
i 2'-6' = VAT 13844 (BAM 2, 178) 1'-7'; AO 6469 (TCL 6, 34) i 2'-6'. Vgl. MLC 1863 (BRM 4, 32) 4-8 (Scurlock: Sourcebook, S. 339ff.; Geller: Ancient Babylonian Medicine S. 168ff.)
iv 2'-6' = K 249+ (BAM 5, 434) iii 4-9; K 3684+ (BAM 5, 445) Vs. 33-38
i
1'. [KA.INIM.M]A ŠU dINNIN la-az-zi ZI-hi
2'. [...] GEŠTUG.MIN-šu2 ZAG u GUB3 EN2 3-šu2 ŠID
3'. [... ta-’ ]a ša2 hu-pat SAG.DU u lu GU2
4'. [... n]a-ap-ṭi3 MUD2 gišEREN A.RI.A LU2.U18.LU
5'. [... MUD2 ka-m]i-i DIŠ-niš ḪI.ḪI ana ŠA3 MUD2 MAŠ2.ZU ŠUB-di
6'. [...] ŠEŠ2-su-ma DIN
7'. [...] DAB? šu pu u2 ˹x x x nu˺
8'. [...] ˹x x˺ [x x x x x]
ii
kein lesbares Zeichen erhalten
iii
1'. k[a? ...]
2'. ina ˹x˺ [...]
3'. DIŠ KIMIN ˹x˺ [...]
4'. u2 ˹x˺ [...]
5'. ka [...]
6'. DIŠ KIMIN [...]
7'. DIŠ KIMIN [...]
8'. ina KAŠ [...]
9'. I3.N[UN? ...]
10'. ˹x˺ [...]
iv
1'. [...] ˹x˺ [x x (x)]
2'. [... pa].˹ta˺.kar ḫa.ti.ib ḫa.ti.ib TU6.EN2
3'. [KA.INIM.MA U]Š11.BUR2.RU.DA.KAM
4'. [... MUD2]-šu2 ina dugBUR.ZI ta-maḫ-ḫar
5'. [... NA B]I u4-mi-šam-ma ŠEŠ2-aš
6'. [... N]U KUR-su
7'. [...] ˹x˺ BI DIB-ti DINGIR-šu2
8'. [...] ˹KA˺ A.AB.BA
9'. [...] ˹LAL˺-su
10'. [...] NU NAG
11'. [...] ˹x˺ ma
12'. [...] ˹ŠID?˺