AMT 31, 7 (K 9563)
(Zugang zu CDLI: P398192) < >
Thompson JSOR 15 S. 58; Stol JEOL 32 S. 65 Anm. 161
Rezepte zur Heilung von Haut-Erkrankungen
Bislang keine Parallelstellen bekannt
i
1'. [...] ˹x al˺
2'. [...] ˹x˺ ir bi ki DU8.A TU6.EN2
3'. [...] KU.KU ŠE.SA.A ḪI.ḪI
4'. [...] ˹x˺ LAL-su-ma TI
5'. [...] ˹x˺ ḪI.ḪI
6'. [... LAL-s]u-ma TI
7'. [...] ˹u2!˺LAL SUḪUŠ gišNAM.TAR NITA2
8'. [... t]a-kar-ma
ii
1'. [...] ˹x x˺ [...]
2'. [...] ˹I3˺.UDU [...]
3'. [... N]AG ˹x˺ [...]
4'. [...] ra I3.GIŠ B[ARA2.GA(?)] ˹x˺ [...]
5'. [DIŠ NA] ˹x˺.MEŠ-šu2 nu-uš-ša2 (gloss: UŠ2 ma-la-a) ˹x x˺ [...]
6'. [x] u2qul-qul-la-< nu > ana ŠA3 ŠUB ina KAŠ.S[AG ...]
7'. ˹PA?˺ u2LAL KAŠ DU10.GA tu-šab-ba-šu2-ma DUḪ.Š[E.GIŠ.I3(?) ...]
8'. GIM um-me-di u2-maš-ša2-ra ina ŠU.SI-ka GAL-ti tu ˹x˺ [...]
9'. DIŠ U3.BU.BU.UL TI.LA TUŠ ina KI.TA-š[u2? ...]
10'. pu-šik-ka GAR-an ina UD 2.KAM IM.GU2 NIG2.NI[GIN2!.NA ...]
11'. gišŠE.NU u2SIKIL NUMUN u2qut-ri saḫ-le2-e [...]
12'. PA gišKIŠI16.HAB PA gišNAM.TAR ina KAŠ.BI[R8 ...]
13'. 3 u4-mi ina IM.ŠU.RIN.NA te-sek-ker [...]
14'. u2ka-zal-la2 SUD2 ina I3.GIŠ DU10.GA ˹x˺ [...]
15'. šimLI šim [...]
16'. is si ˹x˺ [...]
17'. ˹x˺ [...]