Springe direkt zu Inhalt

AMT 30, 6 (K 2510)

(Zugang zu CDLI: P394477; eBL: K.2510) <  >

Falkenstein LSS NF 1 S. 10; Thompson PRSM 19 S. 75f.

Das Fragment gehört zu dem gleichen Tafelexemplar, das durch K 20273 vertreten ist.

Beschwörungen und Ritualanweisungen gegen innere Krankheiten

Parallelstellen:

Vs. 1'-6' = AO 7765 (Nougayrol RA 73 69) Vs. 5'-11'. Vgl. auch Bu 88-5-12, 51 (CT 4, 8) 5-10 und 38-39 sowie BM 47859 (Alster OrNS 41 350) 18-20
Vs. 7' = AO 7765 (Nougayrol RA 73 69) Vs. 12'
Rs. 1-2 = AO 7765 (Nougayrol RA 73 69) Rs. 1'-2'
Rs. 3 = AO 7765 (Nougayrol RA 73 69) Rs. 3'
Rs. 4-6 = AO 7765 (Nougayrol RA 73 69) Rs. 4'-6'; K 2573 (AMT 52, 1) 10-14. Vgl. auch K 5416A (AMT 45, 5) Vs. 11'-15'
Rs. 7 = AO 7765 (Nougayrol RA 73 69) Rs. 7'


Vs.

1'. [...] : ˹a pu2-gim a˺-[mi-a ...]
2'. [...] tuku : u2 nu-ku4-ku4 a nu-ku4-˹ku4˺
3'. [... n]e : dasal-lu2-ḫi igi : nig2-ga2-e : gen-na dumu-mu
4'. [...] ˹x˺ ke4 : u3 u2ḫa-šu-u2 šu u-me-ti
5'. [... u-m]e-ni-šum2 : lu2-u18-lu dumu dingir-ra-na ka-bi-ta u-me-ni-gar
6'. [... ḫe2-du]r2-re bu-luḫ-gim << ri >> ḫe2-en-si-il-e : im-ma gu-du-a-ni-ta ḫe2-em-ma-ra-e3


7'. [...] ˹x˺ EN2 ŠUB-di ina KA-šu2 u2-man-zaq-ma ina KAŠ NAG-ma ina-eš


Rs.

1. [... k]a-bi ḫe2-du8-a
2. [...] ˹dumu?˺ eriduki-˹ke4˺ ka-kešda-bi ḫe-du8-a


3. [... EN2] 7-šu2 ŠID-nu ina KA-šu2 ˹u2˺-[man]-zaq-ma ina-eš


4. [...] ka-su-šu2-ma iš-pa-pa-ta ma-l[a-a ...]
5. [... pe-ta-a]t pa-ni-šu2 ul a-ḫa-tu mu-š[e-qa-at ...]
6. [... d]a na-ši pat!ri˺ [...]


7. [... u2ḪAR.Ḫ]AR(?) HAD2 TI-qi2 UGU EN2 ŠUB-d[i ...]


8. [...] ˹x˺ šuḫ šu [...]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen