Springe direkt zu Inhalt

AMT 21, 2 (K 6196)

(Zugang zu CDLI: P395147; eBL: K.15966) <  >

Thompson PRSM 19 S. 55f.; Thompson JRAS 1931 S. 25; Thompson JRAS 1937 S. 276; Scurlock AMD 3 S. 244 Nr. 37a; Abusch – Schwemer AMD 8/1 S. 318ff. Text 8.6 Ms. A und Taf. 84ff.

Fragment einer einkolumnigen Tafel mit Gebeten und Ritualanweisungen zu der Behandlung von Leiden, die von Hexerei hervorgerufen wurden.

Parallelstellen:

Vs. 5-27 = VAT 14289 (BAM 3, 232) i 1’-25’


Vs.

1. DIŠ NA S[AG.DU-su GU7.GU7-šu2] EME-šu2 u2-zaq-qa-su
2. IGI.MEŠ-˹šu2˺ [NIGIN-du GEŠT]U.MIN-šu2 i-šag-gu-ma
3. GU2-s[u x x x x S]A.GU2-šu2 GU7.MEŠ-šu2
4. GABA-s[u x x x x x] GU7.MEŠ-šu2
5. ša-pu-l[a-šu2 x x x] A2.MIN.MEŠ-šu2 šim-ma-tu2 u2-kal
6. ŠU.SI.MEŠ-š[u x x x i-te-ne2-eṣ-ṣi]-la-šu2 ŠA3.MEŠ-šu2 MU2.MU2-ḫu er-ru-šu2 ia-ru-ru
7. ˹kim˺-ṣa-šu2 G[IR3.MIN-šu2 i-kaṣ3-ṣa-ṣ]u-šu2 UZU.MEŠ-šu2 šim-ma-tu2 u2-kal
8. [ana] ZI-˹e˺ [x x x] da-ba-bi muqqu˺
9. [za-m]ar S[A5 x x x] KI ŠA3-šu2 DU11.DU11-[ub]
10. [x x x x x x x i-ta]-mu ṭe3-en-šu2 il-ta-na-n[i-šu2]
11. [x x x x x x x x x u]m-< mu > m[un-ga l]i-i’-[ba]
12. [x x x x x x MAŠ2.GE6.MEŠ-š]u2? [x x x m]a?-[a’-da]
13. [x x x x x x x x x x x Š]A3?-[šu2 x x x x x x x]
14. [x x x x x x x x x i]-˹a?˺-[šam x x x x x x x]
15. [x x x x ip-ta-n]a?-r[u?-ud x x x x]
16. [x x x x x x x x i-ka]m2?-m[i3-is x x x x x x]
17. [x x x x x x x x x x x x] ˹SILA˺ p[u-uḫ-pu-uḫ-ḫu-u2] ˹GAR-šu2˺
18. [x x x x x x x x DU11.G]A [x x x G]U3si˺
19. [x x x x x x x x x x x x x x x x x x BAD.BAD]-˹ te˺
20. [x x x x x x x x ir-ta-na-ah(?)]-hi ˹a-ḫu-lap-a˺ DU11.GA-bi
21. [x x x x x x x x šu-ku]l2 ina KAŠ.SAG saqi2˺
22. [x x x x x x x x] šu-nu-ul-lu
23. [x x x x x x x x x x x] dAMAR.UTU GUR-šu2-ma
24. [x x x x x x x x] ˹ana˺ TI.LA-šu2
25. [x x x x x (x x) DU3].A.BI BUR2-ri


26. [x x x x x x x x x x x x ud]u!SISKUR2 ˹BAL-qi2˺
27. [... t]u-ṭaḫ-ḫa
28. [x x x x x x x x x x dugA.D]A.GUR4 ˹GIN-an˺
29. [x x x x x x x x x x x (x)] ta-sar2raq˺
30. [x x x x x x x x x x x x x x x x x (x)] BAL-qi2


31. [...] ak
32. [... ta-ka]s2-sip4
33. [...] su
34. [... D]U3?-
35. [...] ma
36. [...] šu
37. [...] ˹x˺

Rs.

1'. [x x x x x x x x x x x x lud-l]ul


2'. [x x x x x x x x x ŠID]-nu


3'. [x x x x x x x x x x x x x x x x] 3-šu2
4'. [x x x x x x x x x x SAG.DU-š]u2 DUB-ak
5'. [x x x x x x x x x x x dUTU.ŠU2].˹A˺ BAD-hi ne-pe-šam
6'. [x x x x x x x x up-ša2-šu2]-u lem-nu-ti NU TE-šu2


7'. [x x x gaš]-ru bu-kur2 dEN.LIL2


Senden Sie uns Ihre Korrekturen