Springe direkt zu Inhalt

AMT 69, 7 (K 9164)

(Zugang zu CDLI: P397944)

Ebeling AGM 14 S. 44; Thompson JRAS 1937 S. 273f.

Fragment einer ehemals zweikolumnigen Tafel mit Rezepten gegen Fuß-Erkrankungen

Bislang keine Parallelstellen bekannt


i

1'. [...] ˹A˺
2'. [...] IGI
3’. [... ŠEG6].GA2
4’. [...] ˹x˺ LA2


ii

1'. [...] ˹x˺ [x x]
2'. [...] ˹x˺ [x x] ˹x kul? x x x˺ [x]


3'. [x x x x]-ma DUGUD-˹šu2?˺ A ˹me x˺ RA-šu2 ˹x˺ A2 GID2.DA-šu2 ana DE3 ˹x˺


4'. [x x x x] šimLI šimGUR2.GUR2 u2ka-man-ta 4 U2.ḪI.A ŠEŠ
5'. ˹SUD2!-ma ḫi˺-iq! KAŠ ŠUB tu-ša2-ḫa-an ina NINDU UŠ2-er
6'. E11-a GIR3.II-šu2 tu-maš-ša2-a’ U2.ḪI.A ŠEŠ SUD2
7'. ˹ana˺ I3.GIŠ ŠUB tu-ša2-ḫa-an GIR3.II-šu2 EŠ.MEŠ-ma TI


8'. DIŠ NA GIR3.II-šu2 KUM2 TUKU-a DUGUD-šu2 na-ša2-a a-tal2-lu-ka la i-le-’i 
9'. ana TI-šu2 PA giššu-ši PA giš˹DIḪ3˺ saḫ-le2-e
10'. [u2]ka-manta x x x˺ [x x] ˹x˺ ta-sak3


Senden Sie uns Ihre Korrekturen