Springe direkt zu Inhalt

AMT 52, 3 (82-3-23, 34)

(Zugang zu CDLI: P397304) <  >

Thompson JSOR 15 S. 58f.; Stol Fs. Borger S. 351

Das Fragment enthält Rezepte gegen die Erkrankungen der Haut (simmu). Seine indirekte Zugehörigkeit zu K 7815+ (BAM 6, 580) ist wahrscheinlich.


1'. [x x x] ˹x˺ DIŠ-ni[š …]
2'. [x x ELL]AG2 UDU.NITA2 ša GUB3 ˹ḪI.ḪI x x˺ […]


3'. [DIŠ KIM]IN šimGUR2.GUR2 šimLI ba-luḫḫa x˺ […]
4'. ˹UŠ˺ MUNU4 u2ap2-ru-ša 8 U2.ḪI.A ŠEŠ DIŠ-niš SUD2 ˹ina˺ […]
5'. ina uruduŠEN.TUR tara-bak ina KUŠ.EDIN SUR-ri […]


6'. DIŠ KIMIN šimLI u2AB2.DUḪ gišLAM.GAL BIL.LA2 [...]
7'. GU2.NIG2.ḪAR.RA pa-pa-si-dID2 7 U2.ḪI.A Š[EŠ …]
8'. ina uruduŠEN.TUR GIM ra-bi-ki tara-bak KUŠ.E[DIN SUR-ri …]


9'. DIŠ KIMIN nap-šal-ta-šu2 u2LAL u2PEŠ3? u2LAL ˹x˺ […]
10'. zi-bu-u2 A GIR2.TAB an-zu-za ˹6˺ [U2.ḪI.A ŠEŠ …]
11'. ina2 gišEREN ḪI.ḪI […]


12'. ˹DIŠ˺ GIG ina SU NA E3 GIM um-[me-di …]
13'. [x (x) Š]UB? GIG KUM2-em ŠE[D7 …]
14'. [x x x KA.K]A la i-kal-[la …]
15'. […] ˹x NA?˺ […]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen