Annual Conference of the DFG Research Unit 1703

Transcultural Negotiations in the Ambits of Art.

Comparative Perspectives on Historical Contexts and

Contemporary Constellations

 

Organized by Project Area B Transgressive Itineraries and

Transcultural Aesthetics of Artistic Exchange in cooperation

with the DFG Research Project Landscape, Canon and

Intermediality in Chinese Painting of the 1930s and 1940s

 

Venues: Freie Universität Berlin, Kunsthistorisches Institut

Koserstraße 20, 14195 Berlin, Hörsaal B (Lecture Hall)

Museen Dahlem, Lansstraße 8, 14195 Berlin

Großer Vortragssaal (Large Auditorium)

 

 

The conference discusses the interaction between routes as channels of communication and as modes of artistic experience in Europe and Asia. While recent scholarship has devoted attention to the economic and political historiographies of road-systems, this conference will focus on routes as stimuli of cultural transfer and artistic production. Addressing interactive overland and maritime networks as itineraries of contact and catalysts of artistic exchange will underscore the cultural agency of routes and interconnections. Framed in the historiography of longue durée, routes may be addressed as trajectories that cut across culturally determined geographies and periodizations. The conference concentrates on the sixteenth through nineteenth centuries and thereby foregrounds a period characterized by the unprecedented expansion and transformation of pre-existent route-networks. In the wake of the first global circumnavigation in 1522, the connection of overland-roads and maritime routes triggered new dynamics of transcontinental entanglements. The conference aims at parallel perspectives on both Western Europe and East Asia, geographical regions that imagined each other as ›natural‹ terminus points of the ancient Eurasian trade networks. Consequently, new combinations of transcontinental telluric and nautical routes profoundly affected such predominant cultural topographies and symbolic paradigms. The rise of Asian and European port cities as nodes of maritime systems and prosperous cultural contact zones, often at the expense of inland metropoles, bespeaks this fundamental shift. By the end of the nineteenth century this process entered its end-stages; it is hardly coincidental that in this period, marked by colonialism and nationalism, some of the most enduring narratives of pre-modern routes evolved. To relate the proliferation of routes in the Early Modern era to art and artistic practices is also to engage with not only the actual translocation of persons, animals and objects, but with protocols and mechanisms of control and constraint. Furthermore, it is crucial to pose the question of how the visual arts in diverse historical and cultural contexts contributed to the fabrication of collective imaginations about routes past and present, as well as long-distance journeys. Parallel enquiries of practices and tropes of artistic mobility in Western Europe and East Asia enable the reconsideration of previously separate research in the agency of routes pursued at the intersection of the histories of art, cross-cultural transfer and entanglement.

 

 

Programme

Thursday, 23 May 2013

Freie Universität Berlin, Kunsthistorisches Institut, Hörsaal B

 

18:00 Gregor Stemmrich (Berlin)

Opening

 

18:15 Karin Gludovatz (Berlin), Joachim Rees (Berlin)

Introduction

 

18:30 Christian Kravagna (Vienna)

When Routes Entered Culture: Histories and Politics of Transcultural Thinking

 

Friday, 24 May 2013

Museen Dahlem, Großer Vortragssaal

 

09:30 Klaas Ruitenbeek (Museum für Asiatische Kunst, SMB)

Welcome Remarks

 

Art/Histories of Routes – A Transcultural Paradigm?

 

09:45 Joachim Rees (Berlin)

Introduction

 

10:00 Monica Juneja (Heidelberg)

Tracking the Routes of Vision in Early Modern Eurasia

 

11:00 Michael North (Greifswald)

Tracking European and Chinese Objects of Art in the Indian Ocean (17th and 18th Centuries)

 

12:00 Lunch Break

 

13:30 Eugene Wang (Cambridge, MA)

Why was there no Chinese Painting of Marco Polo? The Limits of Itinerancy-Themed Art Historical Inquiry

 

14:30 Melanie Trede (Heidelberg)

Sea Routes to the Mainland: Identity Politics and the Formation of a Cultural Memory in Japanese Pictorial Narratives

 

15:30 Coffee Break

 

Symbolic Itineraries and Topographies – Framing Roads and Routes

 

16:00 Juliane Noth (Berlin)

Introduction

 

16:15 Evelyn Reitz (Berlin)

Transcultural Ballast. Netherlandish Tiles as Vehicles of Exchange

 

17:15 Sophie Annette Kranen (Berlin)

The Historicity of the Route in the ›Atlas‹ of James Cook’s Third Voyage

 

 

Saturday, 25 May 2013

Museen Dahlem, Großer Vortragssaal

 

10:00 Elizabeth J. Kindall (St. Paul)

Geo-Narrative in Seventeenth-Century China

 

11:00 Julia Orell (Zürich)

The River as Personal Itinerary and Painting Lineage: Ten Thousand Miles along the Yangzi in Late Ming and Early Qing China

 

12:00 Lunch Break

 

Crossroads, Hubs and Centers – Art Forms of Interaction

 

13:30 Evelyn Reitz (Berlin)

Introduction

 

13:45 Jessica Stewart (Munich)

Accomodating Exotica, Incorporating Strangers: Displacement, Domestication and the Antwerp Market

 

14:45 Joachim Rees (Berlin), Nora Usanov-Geißler (Berlin)

Harboring Expectations. The Littoral as Contact Zone in the Visual Arts of Japan and the Netherlands (ca 1570-1630)

 

15:45 Coffee Break

 

16:15 Yu-Chih Lai (Taipei)

Court and Cultural Exchanges: A Study of the ›Album of Birds‹ Produced at the Qing Qianlong Court

 

17:15 Ulrike Boskamp (Berlin)

Art, Topography and Identity in a Military Hub: Representing the Portsmouth Area in the Revolutionary and Napoleonic Wars

 

18:30 End of Conference