40 D VAT 14549
Sakikkû Tafel 40 D VAT 14549 (spB)
Kopie: LKU, Tfl. XXVIII, Nr. 87
Veröffentlichung: Labat, TDP I, 216-220; Scurlock (2014), 258-259/263-264
Position: 3-15 (BAD: 4-22)
(Bruch)
3. D1’ [...] x [...]
4. D2’ [DIŠ lu2TUR UZU.ME-šu2 ur-qa2 it-ta-du-u2 KUM2 la] u2-⸢kal⸣ [SAG.KI.MIN-šu2 ma-aq-ta ap-pa/pi?-šu ma-gal i-si-ir u2-pa-ṭi la i-šu bi lu ṣab-tu-šu2]
5. D3’f [DIŠ lu2TUR ina bal]-⸢ṭu-ti⸣-[šu2 UZU.MEŠ]-šu2 ḫab-⸢ṣu⸣ [mur-ṣu DAB-su-ma UZU.MEŠ-šu2 im-taq-tu] / [UD 3].⸢KAM2⸣ ⸢UD⸣ 4.KAM2 ⸢KUM2⸣ ⸢TUK⸣ ⸢ŠA3⸣.MEŠ-šu2 eb-[ṭu2 ir-ru-šu2 i-ša2-ru me-eḫ-ru DAB-su]
6. D5’f [DIŠ lu2]⸢TUR⸣ ITI 1.KAM2 ITI 2.KAM2 ITI 3.KAM2 mur-⸢ṣu⸣ [DAB-su-ma UD u GE6 u2-šam-ša2 UZU.MEŠ-šu2 im-taq-tu] / [ŠA3].⸢MEŠ⸣-šu2 eb-ṭu2 ir-ru-šu2 i-ša2-ru ⸢uḫ⸣-[ta-taš-ši-il me-eḫ-ru DAB-su]
7. D7’ff [DIŠ lu2TUR] ⸢SAG⸣.DU-su KUM2 u2-kal pa-gar-šu2 KUM2 ⸢la⸣ ⸢ḫa⸣-[aḫ-ḫa-aš IR] la ⸢i⸣-[ši] ⸢ŠU⸣.MIN-šu2 u ⸢GIR3⸣.[MIN]-⸢šu2⸣ [ma-diš? em-ma] / [il]-⸢la⸣-tu-šu2 il-la-ka u u2-šar-ra-⸢aḫ⸣ ⸢ma-la⸣ GU7 ina ŠA3-šu2 la i-na-aḫ-ma i-⸢tab⸣-[ba-ka?] / [lu2TUR BI] ZU2.MEŠ-šu2 E3.MEŠ-ni UD 15.KAM2 : UD 20.KAM2 munusKALAG.GA IGI-ma ⸢TIN?⸣
8. D10’ [DIŠ lu2TUR it]-⸢ta⸣-na-as-la-ma A.MEŠ ana UGU ŠA3-šu2 DUB-ak-ma ŠA3-šu2 la u2-šel-la-a ŠA3-šu2 še-⸢bir⸣
9. D11’ [DIŠ lu2TUR tu-la]-a i-kal-ma la i-šeb-bi u ma-gal u2-šar-ra-aḫ ŠA3-šu2 še-bir
10. D12’ [DIŠ lu2TUR ŠA3.MEŠ-šu2] MU2.MU2-ḫu tu-lu-u2 i-ba-aš2-ši-šum-ma la GU7 lu2TUR BI munusUŠ11.ZU ḫi-rat-su
11. D13’ [DIŠ lu2TUR ina ṣa-la]-⸢li-šu2⸣ i-ne2-e KI.MIN la i-na-aḫ-ma u ip-ta-nar-ru-ud ina ki-rim-me AMA-šu2 šul-ḫu! kiš-pi ep-šu2-šu2
12. D14’ [DIŠ lu2TUR ina ṣa-la-li]-šu2 ip-ta-nar-ru-ud u ib-ta-nak-ki ina ki-rim-me AMA-šu2 šul-ḫu kiš-pi ep-šu2-šu2
13. D15’f [DIŠ lu2TUR ITI 3.KAM2] ⸢tu⸣-la-a i-niq-ma ŠU.MIN-šu2 u GIR3.MIN-šu2 it-ta-nak-na-⸢an-na⸣ / [UZU.MEŠ-šu2 i]-⸢ma⸣-aṭ-ṭu-u2 ul-tu ŠA3 AMA-šu2 šul-ḫu!(tuk) kiš-⸢pi⸣ [ep-šu2-šu2]
14. D17 [DIŠ lu2TUR ina UBUR] ⸢AMA⸣-šu2 LU3.LU3-aḫ LIL2.LIL2-aʾ i-bak-ki ⸢u⸣ ⸢KUM2⸣ ⸢DAB.DAB-su⸣ [ik-ri-bu DAB.ME(Š)-šu2]
15. D18f [DIŠ lu2TUR MU 1.KAM2 MU 2.KAM2] MU 3.KAM2 MU 4.⸢KAM2⸣ ⸢šu-pu-uṣ-ma⸣ ⸢te-ba⸣-[a u3 u2-zu-uz-za] / [la i-le-ʾ-e NINDA la i-le]-⸢ʾ⸣-e ⸢KA⸣-[šu2 ṣu-ub-bu-ut-ma da-ba-ba] / [...]
(Bruch)