Springe direkt zu Inhalt

9 C VAT 14561

Sakikkû Tafel 9 C VAT 14561 (spB)
Kopie: LKU, Tfl. XXX, Nr. 99
Veröffentlichung: TDP I, 74; Heeßel (2010b), 21 (Z. 1-26); Scurlock (2014), 67-68/70-71; Schmidtchen, Mesopotamische Diagnostik, IV.2. Tafel 9
Position: 25-44 (BAD: 30-49)
(Bruch)
25. C1‘ [DIŠ IGI.MEŠ]-˹šu2˺ ˹KUR2.KUR2-ru˺ [GAM]
26. C2‘ [DIŠ IGI].MEŠ-šu2 KUR2.KUR2-ru EME-šu2 ˹SIG7˺ [:] ˹SU˺-[šu2 SIG7 TUN3 GIG ana UD 3.KAM2 GAM]
27. C3‘ [DIŠ IGI].MEŠ-šu2 ṣe-em-ru : ma-[lu-u2 TIN]
28. C4‘ [DIŠ IGI].MEŠ-šu2 IR u2-kal-lu [TIN]
29. C5‘ [DIŠ IGI].MEŠ-šu2 KUM2 u2-kal-<lu> [TIN]
30. C6‘ [DIŠ IGI].˹MEŠ˺-šu2 KUM2.MEŠ IGI.MIN-šu2 um-mu-ra ina u2-kul-ti : ina qu2-ul-ti [SIG3-iṣ GAM]
31. C7‘a [DIŠ IGI].˹MEŠ˺-šu2 SED.MEŠ GAM :
32. C7‘b DIŠ IGI.MEŠ-šu2 ma-aq-[tu GAM]
33. C8‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2] ma-aq-tu-ma su-qat-su ṣab-ta-at u UMUŠ-˹šu2˺ [NU DAB GAM]
34. C9‘a [DIŠ IGI.MEŠ-šu2] šal-mu TIN :
35. C9‘b DIŠ IGI.MEŠ-šu2 šal-mu EME-šu2 SA5 GIG-su GID2ma˺ [TIN]
36. C10‘a [DIŠ IGI.MEŠ-šu2] ad-ru TIN :
37. C10‘b DIŠ IGI.MEŠ-šu2 GEN7 I3.GIŠ E3-u2 [TIN]
38. C11‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2] ḪAD2.A SA5.MEŠ DIRI.MEŠ GIG-su GID2-ma [TIN]
39. C12‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2] ḪAD2.A BABBAR.MEŠ DIRI.MEŠ [TIN]
40. C13‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2] ḪAD2.A SIG7.MEŠ DIRI.MEŠ ŠU ˹d˺[BAD TIN]
41. C14‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2] ˹ḪAD2˺.A GE6.MEŠ DIRI.˹MEŠ˺ [GAM]
42. C15‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2 (U4?)].BU.BU.UL SA5 ˹DIRI˺.[MEŠ ŠU dXXX TIN/GAM?]
43. C16‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2 (U4?).BU].˹BU˺.UL BABBAR [DIRI.MEŠ ŠU dUTU TIN]
44. C17‘ [DIŠ IGI.MEŠ-šu2 (U4?).BU.BU].˹UL˺ ˹GE6˺ [DIRI.MEŠ ŠU dXV]
(Bruch)