Springe direkt zu Inhalt

AMT 40, 2 (K 6419)

(Zugang zu CDLI: P396519) <  >

Castellino OrNS 24 S. 240, 242 und 274; Reiner AfO 19 S. 150f.; Lambert JCS 16 S. 68; HKL 2 S. 281; Lenzi SAAS 19 S. 179; Steinert STMAC 3 S. 128 Anm. 82

Mit K 9085 (unpubl.) zusammengeschlossenes Fragment einer einkolumnigen Tafel, die magisch-medizinische Vorschriften zu der Versöhnung von zornigen Gottheiten sammelt.

Parallelstellen:

1'-3' = SU 1951/93+ (STT 1, 95+) i 1-6; K 8907 Vs. 8'-11'
4'-9' = SU 1951/93+ (STT 1, 95+) i 7-12; VAT 13786 (BAM 3, 317) Rs. 27-30


1'. [(šimLI) šim]GIG ˹ZI3.DA˺ GAR-un [...]
2'. [ma]-la ŠA3-šu2 ṣab-tu4 lid-bu-ub #la ˹˺-[ken# ...]
#Variante in SU 1951, 93+ (STT 1, 95+) i 5: lu-uš-ke-en
3'. [(u)] ˹IM˺.BABBAR ŠEŠ2-su-ma DIB-ti d[AMAR.UTU ...]


4'. DIŠ NA ina ma-ka-le-e ŠA3-šu2 GAZ.MEŠ-šu2! [...]
5'. ina SILA pu-uḫ2-pu-ḫu-u GAR-šu2 ša2 LU2 BI D[IB-ti ...]
6'. ana BUR2-ri gišŠUR.MIN3 šimŠE.LI B[ABBAR ...]
7'. u2u5-ra-an-nu u2IN6.UŠ2 ki-[ṣir ...]
8'. 7 U2.ḪI.A an-nu-ti ina KUŠ [...]
9'. me!-eli lat-ku ni-ṣir-ti MAŠ.MAŠ m[u-du-u2 ...]


10'. DIŠ LU22 KI LU2 TI IGI.IGI ˹x˺ [...]
11'. ˹x˺ ma-la li ˹x˺ [...]
12'. [E2].GAL m.d[Aššur-bān-apli ...]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen