Springe direkt zu Inhalt

AMT 13, 5 (K 2974 Rückseite!)

(Zugang zu CDLI: P394756; eBL: K.2974) <  >

K 2974 Vorderseite! = AMT 14, 5

Thompson AJSL 54 S. 32f.; BAM 5 S. xxvii; Böck BPOA 3 S. 26 Anm. 20

Das Fragment gehört möglicherweise zu dem gleichen Tafelexemplar, wie K 7642 (AMT 102, 1AMT 105, 1) und K 11578 (BAM 5, 485).

UGU III

Parallelstellen:

Rs.! 1' = K 4023 (AMT 104, 1) iii 24’; K 14698 5’
Rs.! 2'-3' = K 4023 (AMT 104, 1) iii 25’-26’; K 14698 6’-7’
Rs.! 4'-6' = K 4023 (AMT 104, 1) iii 27’-29’
Rs.! 7'-8' = K 4023 (AMT 104, 1) iii 30’-31’
Rs.! 9' = K 4023 (AMT 104, 1) iii 32’
Rs.! 10'-11' = K 4023 (AMT 104, 1) iii 33’-34’


Rs.!

1'. [... SA]G.KI.DA[B.BA.KE4]


2'. [...] ˹kin?˺ maš NA4 ˹ZU2˺.L[UM.MA UD.DU]
3'. [... SAG.K]I.MIN-šu2 tara-kas2-ma ˹AL˺.TIL3


4'. [... sag-ki-dab-b]a nam-lu2-u18-lu-ke4
5'. [... sag-ki-dab-b]a tu-ra ḫun-ga2-ke4
6'. [... he2-e]n-ḫun-ga2 TU6.EN2


7'. [... m]u-˹un˺-dab zag gar-ra sag gar-ra dasal-lu2-ḫi
8'. [... zi] an-na he2-pad3 zi ki-a he2-pad3 TU6.EN2


9'. [... SAG.KI.DAB.BA.KA]M ina UGU tak-ṣi-ri ša2 u2LU2.U18.LU ŠID-nu


10'. [... gi]g dab-ba sag-ki hul dab-ba sag gig dab-ba
11'. [... erid]uki-ke4 zi pad3-da ḫun-ga2 TU6.EN2


Senden Sie uns Ihre Korrekturen