Springe direkt zu Inhalt

AMT 89, 3 (K 10429 + K 11677)

(Zugang zu CDLI: P365739) <  >

Ebeling KMI 75; Thompson PRSM 19 S. 73; Castellino OrNS 24 S. 240, 256ff. Ms. D und 272f.; Scurlock AMD 3 S. 192ff. Nr. 8 Ms. A, S. 195ff. Nr. 9 Ms. A, S. 239 Nr. 33 Ms. B, S. 241 Nr. 35 Ms. B, S. 242 Nr. 36 Ms. B, S. 246 Nr. 39, S. 247 Nr. 40, S. 248 Nr. 41, S. 249 Nr. 42, S. 250 Nr. 43, S. 258 Nr. 50b Ms. B, S. 260 Nr. 51b Ms. B, S. 730ff.

Fragment gehört zu dem zweikolumnigen Tafelexemplar, das durch K 2175+ (CT 23, 15-22), K 8777 (AMT 29, 1), K 13962 (AMT 38, 6), K 2431, K 10454, K 10710 und K 14738 vertreten ist.

Eine Sammlung von Beschwörungen und magisch-medizinischen Vorschriften zu der Befreiung des Menschen von der Einwirkung des Totengeistes

Parallelstellen:

iii! 1'-16' = VAT 8244 (KAR 234) Rs. 4-22
iv! 1' vgl. Ist A 230 (BAM 3, 230) Vs. 24
iv! 1'-5' vgl. W 22666/3 (SpTU 4, 134) 11-17


iii!

1'. [ina D]E3 ˹gišKIŠI16 ana IGI dUTU˺ [...]
+ K 8777 (AMT 29, 1) iii! 1'
2'. [A.GEŠTIN.N]A u3 KAŠ.BIR8 DIŠ-niš ḪI.ḪI ana ŠA3 SI GU4 DU[B ...]
+ K 8777 (AMT 29, 1) iii! 2'
3'. [lu2GI]G ina GUB3-šu2 IL2-šu2 GI.IZI.LA2 ina ZAG-šu2 ˹SI˺ [...]
+ K 8777 (AMT 29, 1) iii! 3' + K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 1'


4'. [i3-li2 na]-as-ḫi-ra iš-ta-ri nap-ši-ri ˹ag˺-[gu ...]
+ K 8777 (AMT 29, 1) iii! 4' + K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 2'
5'. [lip-pa]-˹2˺-ra ka-bat-ta-ku-nu [...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 3'


6'. GIM an-nam tuš-taq-bu-šu2 at-ta5 ana IGI d˹UTU˺ [...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 4'


7'. lu22.MEŠ ma-’-du-tum ša2 KI MIN A MIN IGI.IGI-ru [...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 5'
8'. KI-šu2 aš-šum ˹la GUR˺-ma KI NENNI ARAD-ka la IGI.IGI [...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 6'
9'. lim-ḫu-ra-an-ni-m[a NU GUR-ma] ˹KI NENNI ARAD-ka˺ [...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 7'


10'. GIM an-nam at-ta ˹taq˺-[bu-u2 ...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 8'
11'. kam DU11.GA tum3-ma-ta5 at-ta5 G[I.IZI.LA2 ...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 9'


12'. DIŠ NA lu22.MEŠ KI-šu2 IGI.MEŠ [...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 10'
13'. A.GEŠTIN.NA ina KAŠ ḪI.ḪI dug˹BUR˺.[ZI ...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 11'
14'. lu2GIG IL2-ma ˹ana!˺ [...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 12'


15'. ˹EN2˺ UŠ2.MEŠ ša2 ˹ZU˺-šu2nu˺-[ti ...]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 13'
16'. [KI-i]a IGI.IGI ˹an˺-[nu-u2 ....]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iii 14'

iv!

1'. [...]
+ K 8777 (AMT 29, 1) iv! 8'


2'. [...] ina KUŠ
+ K 8777 (AMT 29, 1) iv! 9'


3'. [...] I3.GIŠ ina KUŠ
+ K 8777 (AMT 29, 1) iv! 10' + K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 25


4'. [... n]a4mu-ṣa ina KUŠ
+ K 8777 (AMT 29, 1) iv! 11' + K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 26


5'. [...] ˹SIG2˺ UGU.DUL6.BI ina KUŠ
+ K 8777 (AMT 29, 1) iv! 12' + K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 27


6'. [...] ˹GIR3˺-šu2 la-am KI ka-ba-si EŠ.MEŠ
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 28


7'. [...] ˹KI˺.TA GIR3-šu2 la-am KI ka-ba-si EŠ.MEŠ
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 29


8'. [...] GIR3-šu2 u SAG.DU-su EŠ.MEŠ
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 30


9'. [... la-a]m KI ka-ba-si EŠ.MEŠ
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 31


10'. [...] ˹x x˺ [x x x x (x)]
+ K 2175+ (CT 23, 15-22) iv 32


Senden Sie uns Ihre Korrekturen