AMT 65, 2 (K 1930)
(Zugang zu CDLI: P238115)
CT 28 40; Dennefeld: Geburts-Omina, S. 193; Boissier RA 8 S. 39; Steinert (in preparation): Women’s Healthcare in Ancient Mesopotamia: An Edition of the Textual Sources. To be published in the series Babylonisch-Assyrische Medizin (BAM), Berlin: de Gruyter.
Das Fragment ist Teil desselben in babylonischer Schrift geschriebenen Tafelexemplars, das durch K 11752 vertreten ist.
Rezepte und Beschwörungen gegen die bei Geburt auftretenden Schwierigkeiten
1'. [ŠE10 T]U˹mušen˺ [...]
2'. [x x] ḪI.ḪI ina ˹x˺ [...]
3'. ˹ina˺ DE3 ŠEG6 [...]
4'. SIG2 BABBAR LAL ina UGU ˹x˺ [...]
5'. DIŠ MUNUS U3.TU-ma ˹x˺ [...]
6'. šimLI šimG[UR2.GUR2 ...]
7'. ILLU LI.˹TAR x˺ [...]
8'. I3 ḫal-ṣa [...]
9'. GIR3.PAD.˹DU˺ [...]
10'. ina DE3 Š[EG6 ...]
11'. ta-ša2-ḫal [...]
12'. ina KA is [...]
13'. ana ŠA3-ša2 GAR-ma [...]
14'. EN2 E2.NU.RU ˹x˺ [...]
15'. ki tur ra aš šar [...]
16'. u3 šu bi2 ib2 [...]
17'. ku ˹za˺ a bi2-in-gar [...]
18'. [x] ˹x˺ ne ḫa za [...]
19'. [x x] ˹x˺ e2 bi [...]