AMT 62, 3 (K 3350)
(Zugang zu CDLI: P237527) < >
Thompson Babyloniaca 14 S. 91ff. und 148f.; Lambert BiOr 13 S. 146; Meier OLZ 43 S. 24f.; Biggs TCS 2 S. 51
Dieses in babylonischer Schrift geschriebene Fragment gehört zu dem gleichen Tafelexemplar, das durch BM 98571 (Th 1905-4-9, 77) vertreten ist.
Magisch-medizinische Vorschriften zur Hebung der Potenz (ŠA3.ZI.GA)
Vs.
1'. [...] ˹x x˺ [...]
2'. [... E]N2 E2.NU.RU [...]
3'. [...]
4'. [...] ki te el ti im ˹x˺ [...]
5'. [x x x x] ˹x˺ NUMUN gišKIŠI16.ḪAB [...]
6'. [i-n]a qa-an-ni-ka tara3-kas [...]
7'. [S]AL ši-i [...]
8'. [NUMUN] gišKIŠI16.ḪAB u2!sa3-as-sa3-ta u2˹A˺.Z[AL.LA ...]
9'. [x x] ˹x˺ gišḪUR.SAGsar [...]
10'. [x U2.ḪI].˹A˺ an-nu-tim tu-ḫal : ta-sak3 ana ŠA3 [...]
11'. [a-na] ŠA3 NITA u3 SAL šu-up-šu-ri [...]
12'. [x] u2SIKIL u3 I3 : gišMA.NU SIG7 TI-[qi2? ...]
13'. [t]a-qa-at-ta-ap ma-la-ma-˹liš?˺ [...]
14'. [T]I?-qi2-ma ta-sa-ak [...]
15'. [NI]TA u3 SAL NAG-šu2-nu-ti-ma [...]
16'. DIŠ KIMIN i-na bi-rit NITA u SAL [...]
17'. ˹ŠA3˺-šu2-nu ZI i-na UGU GAR-an an-ni-[ta ...]
18'. DIŠ KIMIN a-na ŠA3-bi NITA ZI-bi a bad ˹x˺ [...]
19'. UZU nap-ša2-at UDU.NITA2 te-bi-i-im [...]
20'. NIGIN-ma i-na MURUB4-šu2 tara3-kas4-ma [...]
21'. ina ši-bu-ra-ti [...]
22'. UGU e-ri-bi MUD2 MUŠEN ḫur!-ri [...]
23'. SAG ARGABmušen ta-sak3 ˹u3?˺ [...]
Rs.
1. an-nu-tum ˹x˺ [...]
2. ˹ša?˺ ana-ku [...]
3. ŠA3 MUŠEN ḫu-ur-ri NITA2 [...]
4. ina MUL tuš-bat EN2 3-šu2 ana ŠA3-˹šu2? ŠID˺ [...]
5. ˹DIŠ˺ KIMIN ḫi-in-du-ur pa-al-lu-ṣi2-t[i ...]
6. DIŠ KIMIN šu-um-du šak-ka-di-ir-ru [...]
7. ka-pa-ti-in-ni ša IM t[e-pu-uš ...]
8. EN2 an-ni-ta 3-šu2 ana UGU ŠUB-ma ˹x˺ [...]
9. ˹li x si˺ im ma ˹x˺ [...]
10. ŠA3 ZI.GA KUŠ-šu2 UZU.MEŠ-šu2 u3 SA.MEŠ-[šu2 ...]
11. an-nu-tim KID3.KID3.BI šu-nu-tim ša ˹x˺ [...]
12. NA tur-qu SIG5.MEŠ an-nu-tim a[r ...]
13. ul-te-˹ti?-iq˺ šu [...]
14. [...] ˹LAL˺-ṭu ana NA GIG [...]
15. [...] ˹x˺ sag SUD2 IGI GIG [...]
16. [...] ˹x˺ an zu ma ˹x˺ [...]
17. [...] kar2 [...]