Šumma kittabru, Ms N (Zugang zu CDLI: P499274) <  >

Bruchstück mit beschriebener Vorder- und Rückseite. Duktus: Neubabylonisch

Parallelstellen:

Vs. 1'-17' = BM 57612+ (AfO Beih. 27, Tf. 18-19) Vs. 31'-47'; BM 66902+ (AfO Beih. 27, Tf. 20–21) Vs. 10'-25'
Vs. 10'-17' = 1924.1731 (OECT 11, 78) Vs. 1'-8'
Rs. 1'-20' = BM 57612+ (AfO Beih. 27, Tf. 18-19) Rs. 6-25
Rs. 4'-20' = BM 66902+ (AfO Beih. 27, Tf. 20–21) Rs. 1-17
Rs. 10'-18' = K 12550 (TBP 46) Rs. 1'-9'
Rs. 10'-20' = BM 50498 (AfO Beih. 27, Tf 17) Rs. 1'-11'
Rs. 12'-20' = 1924.1731 (OECT 11, 78) Rs. 1'-9'

Vs.

1'. [...] rit-tu₂ 15-šu₂ ⌈lu⌉ [AN].⌈TA⌉-nu lu KI.[TA-nu GAR ...]
2'. [...] rit-tu₂ 15-šu₂ [KI].MIN GAR [...]
3'. [...] 15-šu₂ GAR tal-⌈lak-ti la ku⌉-[UZU ...]
4'. [...] 150-šu₂ GAR DINGIR ^munusSIG₅ ⌈US₂⌉.[x ...]
5'. [...] ⌈rit⌉-ti-šu₂ lu ša₂ 15 lu ša₂ 150 GAR i-šar₂-ru₃ MU-šu₂ SIG₅-⌈iq⌉
6'. [... rit]-⌈ti⌉-šu₂ lu ša₂ 15 lu ša₂ 150 GAR mim-mu-u₂ ut-tu-u₂ ana ku-⌈UZU⌉ GAR-an
7'. [...] ⌈ŠU⌉ 15-šu₂ GAR UGU EN DU₁₁-šu₂ [GEN]-ak
8'. [...] ⌈ŠU⌉ 150-šu₂ GAR ŠU.BI.AŠ.⌈AM₃⌉
9'. [...] ⌈ŠU⌉ 15-šu₂ TUR-ti GAR DINGIR-šu₂ A₂.DAH-šu₂ NINDA ⌈i-šeb⌉-[bi]
10'. [...] GAL-ti lu ša₂ 15 lu ša₂ 150 GAR NA BI NIG₂.GUR₁₁ AD-šu₂ ⌈NU⌉ [...]
11'. [... ŠU].⌈SI⌉.MEŠ ŠU 15-šu₂ GAR NIG₂.GUR₁₁-šu₂ [...]
12'. [...] ⌈ŠU⌉ 150-šu₂ GAR NIG₂.GUR₁₁-šu₂ [...]
13'. [...] ⌈ša₂⌉ 15-šu₂ GAR NIG₂.[TUKU]
14'. [...] ⌈ša₂⌉ 150-šu₂ GAR UKU₂-[in]
15'. [...] 15-šu₂ GAR DUMU.MEŠ ⌈DUMU⌉.[MI₂ ...]
16'. [...] ⌈150⌉-šu₂ GAR ⌈UKU₂⌉-[in ...]
17'. [...] GAR ⌈pa⌉-[ša₂ ...]

Rs.

1'. [...] ⌈SAG BIR⌉ [...]
2'. [...] ⌈SAG⌉ [...]
3'. [...] LI.⌈DUR⌉-[šu₂ ...]
4'. [...] ⌈15⌉ LI.DUR-šu₂ [...]
5’. [...] ⌈150⌉ LI.DUR-šu₂ GAR ⌈DAM-su⌉ u₂-⌈šu⌉-[x ...]
6'. [...] ⌈KI⌉.TA LI.DUR-šu₂ GAR NINDA.KUR₄.RA [...]
7'. [...] ⌈MURUB₄⌉ GU₂.MURGU 150 GAR UKU₂-in ^munusḪUL [...]
8'. [...] ⌈MURUB₄⌉ GU₂.MURGU 150 GAR mim-mu-šu₂ DAGAL-iš NINDA nap-[ša₂ ...]
9'. [...] ⌈MURUB₄⌉ GU₂.MURGU 150 GAR ŠU.BI.AŠ.AM₃
10'. [... ri-ba]-a-ti-šu₂ lu ša₂ 15 lu ša₂ 150 GAR DUMU.MEŠ DUMU.MI₂.MEŠ TUKU-ši-ma A₂.DAH-šu₂ [...]
11'. [...] GAL₄.LA-šu₂ GAR ŠU.BI.AŠ.AM₃
12'. [... x]-šu₂ lu AN.TA-nu lu KI.TA-nu GAR DUMU.MEŠ DUMU.MI₂.MEŠ TUKU-ši-ma A₂.DAH-šu₂ NU IGI-mar
13'. [... x]-šu₂ lu 15 lu 150 GAR ŠU.BI.AŠ.AM₃
14'. [...] ⌈ŠIR⌉ 15-šu₂ GAR ŠU.BI.AŠ.AM₃
15'. [...] ⌈ŠIR⌉ 150-šu₂ GAR ŠU.BI.AŠ.AM₃
16'. [...] ŠIR-šu₂ GAR ŠU.BI.AŠ.AM₃
17'. [...] 15-šu₂ GAR SUHUŠ.MEŠ-šu₂ GI.NA.MEŠ
18'. [...] ⌈150-šu₂⌉ GAR UKU₂-⌈in⌉
19'. [...] GAR NINDA.HI.A DU₁₀-⌈ub ŠA₃⌉-[bi ...]
20'. [...] 150-šu₂ GAR ⌈ŠU.BI⌉.[AŠ.AM₃

---

Senden Sie uns Ihre Korrekturen