BAM 2, 158 (VAT 13789)
(Zugang zu CDLI: P285253 ) < >
Parallelstellen
I 1-15 = K 2392+ (BAM 5, 482) III 40'-47'
III 27'-32' = K 6555+ (AMT 70, 7) I 3'-6'
IV 14-17 = K 71b (BAM 6, 575) III 25-26; Böck, Gula, 152
IV 18-25 VAT 13785 (BAM 1, 9) 9-11
IV 26-33 K 4957 (AMT 82, 1) Rs. 10'-13'; A 199+ (BAM 2, 177) 44'-48'
Vs.
i
1. [DIŠ NA in DAB-it ŠU.GIDIM] ⸢ZI SAG⸣.[KI]
2. [TUKU.TUKU-ši ana] ⸢KAR⸣-šu2 10 GIN2 gišeri-nu?
3. [10 GIN2 giš]ŠUR.MIN3 10 GIN2 šimŠEŠ 10 GIN2
4. ⸢šim⸣MAN.DU3 10 ⸢GIN2⸣ gišdap-ra-nu 10 GIN2 ŠIM.ŠAL
5. [10] ⸢GIN2⸣ šim⸢BAL⸣ 10 GIN2 šimGAM.MA
6. 10 GIN2 šim⸢LI⸣ 10 GIN2 šimGUR2.GUR2
7. [10] ⸢GIN2⸣ GI DU10 10 GIN2 ⸢GAZI⸣sar 10 GIN2 šimHAB
8. [10] GIN2 LAGAB MUNU5 10 ⸢GIN2 DUH⸣ ŠE.GIŠ.I3 BARA2.GA
9. [10] GIN2 DIDA2 ⸢SIG5⸣ [10] ⸢GIN2⸣ sah-le2-e
10. 10 GIN2 qi2-⸢lip2⸣ ZU2.LUM.MA 10 GIN2 GU2.GAL
11. 10 GIN2 GU2.TUR TEŠ2.BI GAZ SIM
12. lu ina KAŠ.SAG lu ina GEŠTIN tara-bak
13. ina KUŠ SUR ZI3 ZIZ2.AM3 ana IGI
14. ta-šab-bah SAG.DU-su tu-gal-lab
15. ina SAG.KIMIN-šu2 LA2-ma ina-eš
16. PA gišILDAG2 PA gišbi-ni PA gišPEŠ3
17. PA gišNU.UR2.MA PA gišASAL2!
18. PA u2IN.NU.UŠ PA u2TAL2.TAL2
19. gišGIŠIMMAR.TUR gišMAŠ.BIR giššu2-še
20. gišŠE.NA2.A gišEREN šimGIR2
21. GI DUG3.GA PIŠ10-dID2 UH2-dID2
22. NAGA.SI GAZIsar ši-te-e GAZIsar
23. gišDIH3 u2GIR2 GI.ŠUL.HI
24. gišNAM.TAR u2ṣa-ṣu-un-tu2 ka-man-tu2
25. [u2]kam2-ka-du gišnu-ṣa-bu
26. [NUMUN] bi-nu NUMUN gišMA.NU
27. [...] ⸢u2⸣x PA.MEŠ ša! šu-x-še?
28. [...] ⸢ŠU⸣.DINGIR.RA
29. [...] GAG? GIG
30. [...] x BI [...]
31. [PA] gišILDAG2 PA giš⸢ILDAG2⸣ […]
32. [PA] gišnu-ur2-mu PA [...]
33. [PA] gišHAŠHUR KUR.RA PA [...]
34. [PA] ⸢giš⸣MI.PAR3 PA giš [...]
35. [GI] ⸢ŠUL⸣.HI u2IN6.UŠ2 giš [...]
36. [NUMUN giš]bi-nu NUMUN gišMA.[NU …]
ii
1. [...]
2. [...]
3. ⸢šim⸣[x…]
4. šim [...]
5. gišar2-ga-[nu …]
6. ⸢u2ak-tam⸣ [ x ] ⸢u2⸣ŠE.⸢NA2⸣.[A]
7. u2šu2-še u2⸢ka⸣-man-[tu]
8. u2kam2-ka-du u2nu-ṣa-[bu …]
9. u2ṣa-ṣu-un-tu2 u2 ŠAKIR
10. u2KU6 u2MAŠ.ḪUŠ PEŠ10.d[ID2]
11. UH2-dID2 GAZIsar ši-te-[e]
12. GAZIsar NAGA.SI ḪENBUR2 giš[…]
13. ḪENBUR2 gišGIR2 [x]
14. DIŠ NA maš-ka-du3 DAB-su u2[x x]
15. u2ḪAR.ḪAR u2KUR.KUR U2.KUR.⸢RA⸣
16. gišEREN gišŠUR.MIN3 gišdap-ra-nu
17. GI DU10 šimGIR2 šim⸢BAL⸣
18. šim.dMAŠ šimGUR2.GUR2 šim[x]
19. šimŠAL šimGAM.MA ⸢šim⸣[x]
20. gišEREN.SUMUN ⸢giš⸣[...]
21. gišar-⸢ga⸣-[nu …]
22. gišGIŠIMMAR.TUR [...]
23. u2IN6.UŠ2
24. SIM ina ⸢KAŠ⸣?
25. ina x [...]
26. NU [...]
27. x [...]
28. ana [...]
29. x [...]
30. x [...]
31. x [...]
Rs.
iii
1'. ana TI-[šu2 …]
2'. saḫ-le2-e x [...]
3'. šim [...]
4'. u2ru-uš-[ru-šu …]
5'. ana A ⸢KAŠ3⸣ […]
6'. ana e?-za? […]
7'. RA-su x[…]
8'. šimGUR2.GUR2 [...]
9'. DIŠ NA MURUB4-⸢šu2⸣ […]
10'. HAD2.A GAZ [...]
11'. ina šur-šum-mu KAŠ [...]
12'. I3.GIŠ MURUB4-šu2 EŠ.⸢ME⸣ […]
13'. ana MIN u2ak-tam gišsi-ḫu
14'. gišar2-ga-nu giš[LUM].HA ina NINDU UŠ2-ir
15'. ina ŠA3 RA-su-ma TI-uṭ
16'. DIŠ NA MURUB4-su2 GIG SUM⸢sar⸣ SUD2
17'. KI ZI3 ŠE.SA.A HI.HI ina šur-šum-mu KAŠ.SAG
18'. SILA11-aš LA2-su TI
19'. DIŠ MIN u2[x x] ina A.MEŠ ŠUB-di ina NINDU UŠ2-ir
20'. HABRUD? E11-⸢a⸣ KI ZI3 ŠE.SA.A ḪI.ḪI
21'. ina šur-šum-mu KAŠ.SAG SILA11-aš LA2-su [TI]
22'. KA INIM.MA KI.MIN ZI NU x[x] (possibly NU ⸢ša⸣-ṭir?]
23'. GI DU10 šim.dMAŠ šim⸢GIR2 x⸣ [x]
24'. gišEREN gišim-[...]-mu
25'. PAP an-nu-u GAZ SIM-⸢pi⸣ [ina] KUŠ ⸢SUR⸣
26'. tu-gal-lab ta-ṭap-pi-ma ZI-[x]
27'. DIŠ NA GIR3min.MEŠ-su2 kim-ṣa-šu2 DUGUD-⸢šum-ma⸣
28'. u-saḫ-la-la-šu2 giš[…]
29'. gišu5-ra-[nu …]
30'. u2UKUŠ2.GIL2/⸢HAB⸣ […]
31'. NUMUN giš[x ...]
32'. giš x [...]
iv
1. [...]
2. [...] ŠA3 [...]
3. [DIŠ NA] A NAG NINDA [GU7 ...].ME
4. [...] GIR2
5. [...] ⸢u2⸣ak-tam
6. [... U2].HI.A ŠEŠ
7. [x x x] he-pi2 ⸢ša? ŠUmin?⸣ u GIR3min
8. [ina NINDU] UŠ2-ir ina ŠA3 RA-su
9. DIDA2 SIG5.GA NAGA.SI
10. u2TAL2.TAL2 ina ŠA3 GAZ SIM
11. lu ina GEŠTIN lu ina KAŠ.SAG SUD2
12. ina ŠA3 te-sir-šu2
13. u2TAL2.TAL2 u2tar-muš ina I3 EŠ.MEŠ-šu
14. [DIŠ] ⸢NA⸣ TU15 ina ŠA3-šu2 u2-sa-na-ḫur
15 u2EME.UR.GI7 ša2 ina ZI-ka
16. dUTU NU IGI.BI HAD2.A SUD2
17. ina KAŠ.SAG NAG-šu2
18. DIŠ NA SAG.KI.DAB.BA TUKU.TUKU-ši
19. ana TI-šu2 gišEREN gišŠUR.MIN3
20. šimGIR2 šimGAM.MA GI DU10
21. šimGUR2.GUR2 šimLI šimsi-hu-ru
22. ŠIM.ŠAL šimBAL šimMAN.DU
23. ILLU šimBULUH2 GIG
24. ZI3 ZIZ2.A.AN DIS-niš GAZ SIM
25. ina GEŠTIN SUR tara-bak SAG.KI.MIN-šu2 LA2
26. DIŠ ši-me-er-te ka-li-šu
27. šu-ṣe-e LU2 TI šimGUR2.GUR2
28. šimLI u2HAR.HAR NUMUN tar-muš8
29. u2ka-man-tu2 u2ba-ri-ra-tu2
30. 6 U2.HI.A ŠEŠ AR3+en SIM
31. sah-le2-e GIBIL2 DIDA2 SIG5.GA
32. [TEŠ2].BI HI.HI ina uruduŠEN.TUR tara-bak
33. [ina] KUŠ.EDIN.A SUR-ri LA2-su-ma TI
34. [...] giššu2-še NUMUN u2HAR.HAR
35. [...] x ina GEŠTIN ina MUL4 tuš-bat
36. [ba-lu] pa-tan NAG x […]
left edge
37. [...] HENBUR2 u2GIR2 an-nu-x HENBUR2 GI.⸢ŠUL⸣.HI ina A.MEŠ [...]
38. [...] GAZI EŠ.MEŠ RA-su-ma ina-eš [x].⸢ZU⸣ mdŠU2-⸢SU⸣ […]
39. la ba-ri