Springe direkt zu Inhalt

AMT (Teil 1, Tf. 1-50)

Diese Webseite enthält Transliterationen jener Keilschrifttexte, die zuerst als Handkopie auf den Tafeln 1-50 in R.C. Thompsons Assyrian Medical Texts (1923) veröffentlicht wurden. Die Reihenfolge orientiert sich an der im AMT-Band verwendeten Ordnung, allerdings sind hier nur diejenigen Texte in Umschrift dargestellt, die nicht in F. Köchers Babylonisch-assyrische Medizin, Bd. 5-7 (1980 bzw. 2005) aufgenommen wurden. In diesem Fall findet sich ein Hinweis auf die neue Publikationsnummer und die Transliteration unter BAM auf dieser Webseite.

Der Großteil der in AMT 1-50 veröffentlichten Keilschrifttafeln soll dem Bestand der königlichen Bibliotheken von Ninive angehört haben, sie sind meist in neuassyrischer Schrift geschrieben. Die Anzahl der in babylonischer Schrift geschriebenen Tafeln ist gering. Alle Tafeln befinden sich heute in der Sammlung des British Museum, London.

In AMT 1-50 werden hauptsächlich therapeutische Texte mit Anweisungen zur Heilung verschiedener Erkrankungen (Augen- und Hautkrankheiten, Erkrankungen der Atem- bzw. Harnwege, Lähmungen usw.) aufgeführt. Darüber hinaus sind einige Abschriften von kanonischen Beschwörungs- und Omenserien (z.B. Bīt mēseri, Enūma Anu Enlil), sowie ein Gebet (Šu’illa) und eine Hemerologie aufgenommen.

BITTE BEACHTEN: Für die korrekte Darstellung der Umschriften sollte im Browser der Ungkam Font installiert sein. Zu finden ist er auf der Webseite des Oracc-Projekts: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/help/visitingoracc/fonts

Tafel 1

AMT 1, 1 (K 163) 

AMT 1, 2 (K 6684) = BAM 5, 494

AMT 1, 3 (K 8346)

AMT 1, 4 (K 2615) = BAM 5, 473

AMT 1, 5 (Bu 89-4-26, 75)

AMT 1, 6 (K 16440) 

Tafel 2

AMT 2, 1 (K 2491 + K 8356) = BAM 5, 480

AMT 2, 2 (K 13884) =  BAM 5, 481

AMT 2, 3 (K 13502) =  BAM 5, 494

AMT 2, 4 (K 11604) = Sakikkû 22 Ms. E

AMT 2, 5 (K 8189)

AMT 2, 6 (K 7744)

AMT 2, 7 (K 1847) = BAM 7, 15 Ms. P

Tafel 3

AMT 3, 1 (Sm 712)

AMT 3, 2 (K 2416 + K 9224 + DT 215) = BAM 5, 499

AMT 3, 3 (K 10323)

AMT 3, 4 (K 16451)

AMT 3, 5 (K 6224) =  BAM 5, 494

AMT 3, 6 (K 10549) 

AMT 3, 7 (K 4083)

Tafel 4

AMT 4, 1 (K 2416 + K 9224 + DT 215) = BAM 5, 499

AMT 4, 2 (K 9173) = BAM 5, 494

AMT 4, 3 (Sm 88)

AMT 4, 4 (K 2609)

AMT 4, 5 (K 11397)

AMT 4, 6 (K 8160)

AMT 4, 7 (81-7-27, 61) = BAM 5, 503

Tafel 5

AMT 5, 1 (K 2532)

AMT 5, 2 (K 2471)

AMT 5, 3 (K 10655 + K 10926)

AMT 5, 4 (K 16454)

AMT 5, 5 (K 8074)  = BAM 5, 494

AMT 5, 6 (K 16421)

AMT 5, 7 (K 16431)

AMT 5, 8 (K 16762)

Tafel 6

AMT 6, 1 (K 11544) 

AMT 6, 2 (K 8008)

AMT 6, 3 (K 9828 + K 11868) = BAM 5, 480

AMT 6, 4 (K 13505) = BAM 5, 492

AMT 6, 5 (Sm 414) =  BAM 5, 494

AMT 6, 6 (K 2607)

AMT 6, 7 (K 13409)

AMT 6, 8 (K 13931) = BAM 6, 579

AMT 6, 9 (K 10212) =  BAM 5, 481

AMT 6, 10 (K 14835)

AMT 6, 11 (K 5749)

Tafel 7

AMT 7, 1 (K 9790)

AMT 7, 2 (K 16765) = BAM 6, 555

AMT 7, 3 (K 10562)  = BAM 5, 494

AMT 7, 4 (K 6653) = BAM 6, 584

AMT 7, 5 (K 11172) = BAM 5, 500

AMT 7, 6 (K 9999) = BAM 5, 431

AMT 7, 7 (Sm 357) = BAM 7, 24 Ms. Y

AMT 7, 8 (Sm 72)

Tafel 8

AMT 8, 1 (K 2570+) = BAM 6, 513

BAM 8, 1 (K 2573+) = BAM 6, 510

AMT 8, 1 (K 2970+) = BAM 6, 514

AMT 8, 2 (K 10495) = BAM 6, 515

AMT 8, 3 (79-7-8, 156)

AMT 8, 4 (K 11803) = BAM 6, 515

AMT 8, 5 (K 13719) = BAM 6, 516

AMT 8, 6 (K 10892) = BAM 6, 515

AMT 8, 7 (Sm 1308) = BAM 6, 515

Tafel 9

AMT 9, 1 (K 2570+) = BAM 6, 513

AMT 9, 1 (K 2573+) = BAM 6, 510

AMT 9, 1 (K 2970+) = BAM 6, 514

AMT 9, 2 (K 10935)

AMT 9, 3 (K 10530)

AMT 9, 4 (K 8557)

AMT 9, 5 (K 16444)

AMT 9, 6 (K 16459) = BAM 6, 578

Tafel 10

AMT 10, 1 (K 2570+) = BAM 6, 513

AMT 10, 1 (K 2573+) = BAM 6, 510

AMT 10, 1 (K 2970+) = BAM 6, 514

AMT 10, 2 (K 13462) = BAM 6, 556

AMT 10, 3 (K 2440 + K 2501 + K 2504 + K 2762) = BAM 6, 515

AMT 10, 4 (K 11695) = BAM 6, 522

Tafel 11

AMT 11, 1 (K 2570+) = BAM 6, 513

AMT 11, 1 (K 2573+) = BAM 6, 510

AMT 11, 1 (K 2970+) = BAM 6, 514

AMT 11, 2 (K 2440 + K 2501 + K 2504 + K 2762) = BAM 6, 515

Tafel 12

AMT 12, 1 (K 2570+) = BAM 6, 513

AMT 12, 1 (K 2573+) = BAM 6, 510

AMT 12, 1 (K 2970+) = BAM 6, 514

AMT 12, 2 (K 10019) = BAM 5, 503

AMT 12, 3 (K 2575) = BAM 6, 516

AMT 12, 4 (K 4120) = BAM 6, 516 

AMT 12, 5 (K 5852)

AMT 12, 6 (K 3662) = BAM 6, 515

AMT 12, 7 (K 10790) = BAM 6, 515

AMT 12, 8 (K 8368) =  BAM 6, 510

AMT 12, 9 (K 13439) = BAM 6, 516

AMT 12, 10 (K 13820) = BAM 6, 560

AMT 12, 11 (Sm 1156) = BAM 5, 480

AMT 12, 12 (K 13417) = BAM 5, 480

Tafel 13

AMT 13, 1 (K 8110) = BAM 6, 516

AMT 13, 2 (K 2444) = BAM 6, 515

AMT 13, 3 (K 6974) = BAM 6, 515

AMT 13, 4 (K 10639)

AMT 13, 5 (K 2974 Rückseite!)

AMT 13, 6 (K 6425 + K 6652) = BAM 6, 515

AMT 13, 7 (K 9247) = BAM 6, 515

Tafel 14

AMT 14, 1 (K 8349) = BAM 6, 515

AMT 14, 2 (K 11723)

AMT 14, 3 (K 5415a) 

AMT 14, 4 (K 10878

AMT 14, 5 (K 2974 Vorderseite!)

AMT 14, 6 (K 10980) = BAM 5, 449

AMT 14, 7 (K 4114)

AMT 14, 8 (K 10673)

AMT 14, 9 (K 6869) = BAM 6, 574

Tafel 15

AMT 15,1 (K 16406)

AMT 15,2 (K 16407) = BAM 482

AMT 15, 3 (K 8809)

AMT 15,4 (K 13393) =  BAM 6, 510

AMT 15,5 (K 11880)

AMT 15,6 (K 1845)  = BAM 6, 515

Tafel 16

AMT 16,1 (K 2500 + K 7933) = BAM 6, 515

AMT 16,2 (K 11533)

AMT 16,3 (K 3320) = BAM 6, 516

AMT 16,4 (K 6206)

AMT 16,5 (Sm 330)

Tafel 17

AMT 17, 1 (K 6560) = BAM 5, 494

AMT 17, 2 (Rm 402)

AMT 17, 3 (Sm 453)

AMT 17, 4 (K 5906) = BAM 6, 516

AMT 17, 5 (K 3642) 

AMT 17, 6 (K 11568) = BAM 6, 582

AMT 17, 7 (K 13384)

AMT 17, 8 (K 11295)

AMT 17, 9 (K 9957)

Tafel 18

AMT 18, 1 (K 13465)

AMT 18, 2 (K 2545) = BAM 6, 516

AMT 18, 3 (K 10535) 

AMT 18, 4 (K 9555)

AMT 18, 5 (79-7-8, 163)

AMT 18, 6 (K 8832)  = BAM 6, 515

AMT 18, 7 (K 9869) 

AMT 18, 8 (K 13500) = BAM 6, 582

AMT 18, 9 (K 9503) = BAM 6, 520

AMT 18, 10 (K 4116) = BAM 6, 515

AMT 18, 11 (K 9144) = BAM 6, 538

Tafel 19

AMT 19, 1 (K 6066 + Sm 1063 Rückseite!)

AMT 19, 2 (79-7-8, 148) 

AMT 19, 3 (K 16764)

AMT 19, 4 (K 16403) = BAM 5, 494

AMT 19, 5 (K 14019) = BAM 7, 24 Ms. Y

AMT 19, 6 (K 2533) = BAM 6, 516

AMT 19, 7 (K 15215)

AMT 19, 8 (K 16430)

Tafel 20

AMT 20, 1 (K 6066 + Sm 1063 Vorderseite!)

AMT 20, 2 (K 2456)

Tafel 21

AMT 21, 1 (K 2461) = BAM 6, 543

AMT 21, 2 (K 6196) 

AMT 21, 3 (K 13413)

AMT 21, 4 (K 10575)

AMT 21, 5 (Sm 206) 

AMT 21, 6 (K 10122)

AMT 21, 7 (K 9825)

Tafel 22

AMT 22, 1 (K 4120) = Alamdimmû X Ms. D

AMT 22, 2 (K 3550) = BAM 7, 50 Ms. AC

AMT 22, 3 (K 14533)

AMT 22, 4 (K 16405)

AMT 22, 5 (K 15238)

Tafel 23

AMT 23, 1 (K 9072 ) = BAM 6, 543

AMT 23, 2 (K 6025)

AMT 23, 3 (K 9528 + K 13996)

AMT 23, 4 (K 8273)

AMT 23, 5 (Sm 937)

AMT 23, 6 (Sm 234)

AMT 23, 7 (K 8169) = BAM 6, 543

AMT 23, 8 (K 18401) = BAM 6, 571

AMT 23, 9 (K 6677)

AMT 23, 10 (K 8956) = BAM 6, 543

Tafel 24

AMT 24, 1 (Rm 2, 143) = BAM 6, 523

AMT 24, 2 (K 10330 + 79-7-8, 34 Vorderseite)

AMT 24, 3 (K 10208)

AMT 24, 4 (Rm 2, 227) = BAM 6, 552

AMT 24, 5 (K 6520)

Tafel 25

AMT 25, 1 (K 7635) = BAM 6, 538

AMT 25, 2 (K 10330 + 79-7-8, 34 Rückseite)

AMT 25, 3 (K 16446)

AMT 25, 4 (K 7854) = BAM 6, 547

AMT 25, 5 (K 16450)

AMT 25, 6 (K 8089) = BAM 6, 543

AMT 25, 7 (K 10552)

AMT 25, 8 (K 16449)

AMT 25, 9 (K 16401) = BAM 6, 538

Tafel 26

AMT 26, 1 (K 2547) = BAM 6, 543

AMT 26, 2 (K 3267) = BAM 6, 543

AMT 26, 3 (K 6795) = BAM 6, 566

AMT 26, 4 (Rm 254) = BAM 5, 498

AMT 26, 5 (79-7-8, 149)

AMT 25, 6 (K 6166) = BAM 6, 543

AMT 26, 7 (K 11027)

AMT 26, 8 (K 9438) = BAM 6, 543

AMT 26, 9 (Rm 944) = BAM 6, 543

AMT 26, 10 (K 16448) = BAM 6, 538

Tafel 27

AMT 27, 1 (K 16411) = BAM 6, 543

AMT 27, 2 (K 8137) = BAM 6, 564

AMT 27, 3 (K 2767)

AMT 27, 4 (K 16412)

AMT 27, 5 (K 11630) = BAM 6, 543

AMT 27, 6 (K 10524) = BAM 6, 580

AMT 27, 7 (Rm 495)

AMT 27, 8 (K 16417) = BAM 6, 543

AMT 27, 9 (K 13385)

AMT 27, 10 (Sm 539) = BAM 6, 567

AMT 27, 11 (K 16428)

Tafel 28

AMT 28, 1 (K 2439) = BAM 6, 538

AMT 28, 2 (K 3925) = BAM 6, 533

AMT 28, 3 (K 13971) = BAM 6, 543

AMT 28, 4 (K 10733) = BAM 6, 543

AMT 28, 5 (K 12272)

AMT 28, 6 (K 13408)

AMT 28, 7 (Sm 1397)

AMT 28, 8 (K 13388) = BAM 6, 547

AMT 28, 9 (Rm 945)

AMT 28, 10 (Sm 970) = BAM 6, 516

Tafel 29

AMT 29, 1 (K 8777)

AMT 29, 2 (Rm 533)

AMT 29, 3 (K 2408)

AMT 29, 4 (K 3300 + K 10223)

AMT 29, 5 (K 3461) = BAM 5, 436

AMT 29, 6 (K 10292)

AMT 29, 7 (Sm 2064)

AMT 29, 8 (K 13872)

AMT 29, 9 (Sm 380)

AMT 29, 10 (K 11140)

AMT 29, 11 (DT 216)

AMT 29, 12 (K 13449)

AMT 29, 13 (K 3236)

Tafel 30

AMT 30, 1 (81-2-4, 448)

AMT 30, 2 (Sm 1524)

AMT 30, 3 (K 7656) = BAM 6, 538

AMT 30, 4 (K 13801)

AMT 30, 5 (K 16426)

AMT 30, 6 (K 2510)

AMT 30, 7 (K 13446) = BAM 6, 574

AMT 30, 8 (K 2579) = BAM 6, 538

AMT 30, 9 (K 13831)

AMT 30, 10 (K 13407) = BAM 6, 538

AMT 30, 11 (K 13230)

AMT 30, 12 (79-7-8, 211)

AMT 30, 13 (81-2-4, 418)

Tafel 31

AMT 31, 1 (K 2405) = BAM 7, 2 Ms. B

AMT 31, 2 (K 9689)

AMT 31, 3 (Sm 1563) = BAM 7, 24 Ms. Y2

AMT 31, 4 (K 2417 Vorderseite)

AMT 31, 5 (K 2795) = BAM 6, 558

AMT 31, 6 (K 3303) = BAM 6, 543

AMT 31, 7 (K 9563)

Tafel 32

AMT 32, 1 (K 2417 Rückseite)

AMT 32, 2 (K 1714)

AMT 32, 3 (K 16759)

AMT 32, 4 (K 16404)

AMT 32, 5 (K 2443)

AMT 32, 6 (Rm 469)

Tafel 33

AMT 33, 1 (K 3215 + K 3666 + K 8109 + K 10453) = BAM 5, 503A

AMT 33, 2 (K 8950)

AMT 33, 3 (K 6828 und Rm 116)

AMT 33, 4 (80-7-19, 172)

AMT 33, 5 (K 16423)

Tafel 34

AMT 34, 1 (K 3215 + K 3666 + K 8109 + K 10453) = BAM 5, 503A

AMT 34, 2 (K 6390)

AMT 34, 3 (K 9032)

AMT 34, 4 (K 2422) = BAM 5, 503B

AMT 34, 5 (Sm 379) = BAM 5, 503A

AMT 34, 6 (K 6504)

Tafel 35

AMT 35, 1 (K 8264) = BAM 5, 506

AMT 35, 2 (K 3215 + K 3666 + K 8109 + K 10453) = BAM 5, 503A

AMT 35, 3 (K 8840)

AMT 35, 4 (K 10787)  = BAM 5, 503B

AMT 35, 5 (K 11936)

AMT 35, 6 (K 7624)

AMT 35, 7 (K 16767)

Tafel 36

AMT 36, 1 (K 3696 + K 7221 + K 10767) = BAM 5, 503A

AMT 36, 2 (K 2419) = BAM 6, 543

Tafel 37

AMT 37, 1 (K 10416) = BAM 5, 494

AMT 37, 2 (K 7096 + K 9059 + K 11916) = BAM 5, 503B

AMT 37, 3 (K 10460) = BAM 5, 494

AMT 37, 4 (K 10834)

AMT 37, 5 (K 9692)

AMT 37, 6 (K 9780)

AMT 37, 7 (K 5945) = BAM 6, 571

AMT 37, 8 (K 14436)

AMT 37, 9 (K 16457) = BAM 6, 582

AMT 37, 10 (K 10498) = BAM 5, 503C

Tafel 38

AMT 38, 1 (K 13492) = BAM 5, 503C

AMT 38, 2 (K 239) = BAM 5, 508

AMT 38, 3 (K 9066)

AMT 38, 4 (K 6661) = BAM 5, 503C

AMT 38, 5 (K 10977)

AMT 38, 6 (K 13962)

Tafel 39

AMT 39, 1 (K 8049 + K 8441 + K 8760 + 81-2-4, 195 i) = BAM 6, 579

AMT 39, 2 (K 16418) = BAM 6, 543

AMT 39, 3 (K 16439)

AMT 39, 4 (80-7-19, 163)

AMT 39, 5 (K 15451)

AMT 39, 6 (Rm 2, 375) = BAM 7, 13 Ms. N

AMT 39, 7 (K 9228)

AMT 39, 8 (Bu. 89-4-26, 60)

AMT 39, 9 (Sm. 2058) = BAM 7, 9 Ms. I

Tafel 40

AMT 40, 1 (K 8049 + K 8441 + K 8760 + 81-2-4, 195 i) = BAM 6, 579

AMT 40, 2 (K 6419)

AMT 40, 3 (K 13403) = BAM 7, 2a Ms. B2

AMT 40, 4 (Sm 1283) = BAM 7, 30 Ms. DD

AMT 40, 5 (K 6545 + K 8355 + K 9030) = BAM 7, 23 Ms. X

Tafel 41

AMT 41, 1 (K 8049 + K 8441 + K 8760 + 81-2-4, 195 iii-iv) = BAM 6, 579

AMT 41, 2 (K 11025)

AMT 41, 3 (K 13393) = BAM 5, 480

AMT 41, 4 (82-5-22, 544) = BAM 5, 461

Tafel 42

AMT 42, 1 (K 10388) = BAM 6, 556

AMT 42, 2 (Sm 1895)

AMT 42, 3 (Rm 2, 323) = BAM 6, 584

AMT 42, 4 (K 3261) = BAM 5, 508

AMT 42, 5 (82-5-22, 544) = BAM 5, 461

AMT 42, 6 (Th. 1905-4-9, 246 = BM 98740)

Tafel 43

AMT 43, 1 (Sm 36 + Sm 215 + Sm 449 + Sm 1245 + Sm 1372 + Sm 1452 + Sm 1628 + Sm 1646) = BAM 7, 22 Ms. W

AMT 43, 2 (K 7925) = BAM 7, 22 Ms. W

AMT 43, 3 (K 11732)

AMT 43, 4 (82-3-23, 53)

AMT 43, 5 (K 9441) = BAM 7, 33 Ms. GG

AMT 43, 6 (81-7-27, 57)

Tafel 44

AMT 44, 1 (K 7815) = BAM 6, 580

AMT 44, 2 (K 10201)

AMT 44, 3 (K 10713) = BAM 6, 574

AMT 44, 4 (K 8606)

AMT 44, 5 (Sm 1587) = BAM 7, 29 Ms. CD

AMT 44, 6 (K 11317)

AMT 44, 7 (K 13390)

Tafel 45

AMT 45, 1 (Rm 250)

AMT 45, 2 (K 8070) = BAM 6, 557

AMT 45, 3 (Sm 517)

AMT 45, 4 (K 8347)

AMT 45, 5 (K 5416A)

AMT 45, 6 (K 6779)

AMT 45, 7 (K 13900) = BAM 6, 543

Tafel 46

AMT 46, 1 (K 3612 + K 8010 + K 8124 Vorderseite)

AMT 46, 2 (K 13899) = BAM 6, 543

AMT 46, 3 (K 16402) = BAM 5, 499

AMT 46, 4 (K 16429) = BAM 6, 578

AMT 46, 5 (K 9088)

Tafel 47

AMT 47, 1 (K 2433) = BAM 7, 24 Ms. Y

AMT 47, 2 (K 16436)

AMT 47, 3 (K 3612 + K 8010 + K 8124 Rückseite)

AMT 47, 4 (K 16422)

AMT 47, 5 (K 16427)

Tafel 48

AMT 48, 1 (K 10247)

AMT 48, 2 (K 8469)

AMT 48, 3 (K 7258)

AMT 48, 4 (K 2614)

AMT 48, 5 (Sm 328)

AMT 48, 6 (81-2-4, 213) = BAM 6, 547

AMT 48, 7 (K 8955)

Tafel 49

AMT 49, 1 (K 8793)

AMT 49, 2 (K 11532)

AMT 49, 3 (K 16442)

AMT 49, 4 (K 2462 + K 7824)

AMT 49, 5 (K 16435) = BAM 6, 560

AMT 49, 6 (K 3370) = BAM 6, 556

Tafel 50

AMT 50, 1 (K 10500)

AMT 50, 2 (K 13958) = BAM 6, 564

AMT 50, 3 (K 2478)

AMT 50, 4 (K 6202) = Sakikkû 17 Ms. E

AMT 50, 5 (K 10708)

AMT 50, 6 (K 11102) + K 8182 + K 13404 = BAM 7, 37 Ms. KK


Senden Sie uns Ihre Korrekturen