BAM 6, 520
(Zugang zu CDLI: P398154)
Fragment einer zweikolumnigen Tafel; magisch-medizinischer Text mit Rezepten gegen Augenkrankheiten (col. i') und gegen Erkrankungen, die durch den Griff des Dämons mukīl rēš lemuttim(SAG.HUL-tim) entstanden sind.
Parallelstellen:
i': 15'-16' vgl. AMT 85, 2 6'-7'
ii': 9' = K 2462+ (AMT 49, 4) iv: 2' und BAM 1, 39 2' (mit abweichendem Rezept)
ii': 12'-18' = K 239+ (BAM 5, 508) i: 15'-21'; K 6329 ii: 9'-17'; K 8211 ii: 9'-18'; LKA 145 Vs. 10-15; Rs. 1
col. i'
1.' […] ⸢ni?⸣ ti
2.' […] TE-qi2
3.' […] TE-qi2
4.' […] te gi
5.' […] ⸢x⸣ I3 SUD2 KI.MIN
6.' […] KI.MIN
7.' […] ⸢ana?⸣ IGI.MEŠ-šu2 MAR
8.' […] ⸢x ku?⸣ […] ⸢x⸣ [x x (x)] ⸢x⸣
9.' […] ⸢x⸣ GE6 na4mu-ṣa na4ZALAG2 na4GUG ⸢na4⸣[x (x)]
10.' […] ⸢x⸣ na na4MUŠ.GIR2 NUMUN gišbi-ni NUMUN gišMA.NU
11.' […] ⸢MEŠ⸣ ŠEŠ DIŠ-niš GAZ ta-ša-pah ina I3.UDU ELLAG2 GU4 GE6
12.' […] ⸢x⸣.MEŠ-šu2 ka-a-a-man-na-ma MAR-ma ina-eš
13.' […] ⸢a/za PAD⸣ 3-šu2 ki-a-am TEŠ2.BI ša2 d+EN.LIL2 u dNIN.LIL2
14.' […] ana-ku i-qab-bi-ma TI-uṭ
15.' […] ⸢x⸣ GUB-zu TI-qi2 ina IZI tu-kab-ba-ab
16.' […] LAL3 I3.NUN SUD2 IGI.MIN-šu2 te-eq-qi2-ma ina-eš
17.' […] ⸢x x x⸣ […]
col. ii'
1.' ⸢x x⸣ […]
2.' DIŠ NA mu ⸢x⸣ […]
3.' lu NITA lu MUNUS ⸢x x⸣ [x] ⸢x x⸣ […]
4.' li-in-na-di ina GE6 GEN7 dUTU e-[re-bi …]
5.' IGI ap-ti ZI3.DUB.DUB.BU ŠUB.⸢ŠUB⸣ […]
6.' NU i-pet-tu-šu […]
7.' u3 mu-šu ša-a-ti gišNA2 ṣa-al-lu ⸢x⸣ […]
8.' DIŠ NA mu-kil SAG HUL-tim DAB-su maš-qi2-ta nar-ma-ak ⸢x⸣ […]
9.' DIŠ KI.MIN KUM2 ina SU-šu2 la-zi-iz-ma u ma-gal i-le-hi-ib ⸢x⸣ […]
10.' u IR TUK a-sar MUNU6 u KAŠ3 a-me-lu-ti gišEREN šim⸢x⸣ […]
11.' ina NINDU BAD-ir ir-ta-na-haṣ-ma I3.GIŠ giš.u2GIR2 ⸢x x⸣ […]
12.' EN2 ur.sag dasal.lu2.hi igi.bi he2.⸢pad3⸣ […]
13.' ur.sag dša3.zu igi.bi ⸢he2.pad3⸣ […]
14.' ur.sag d+en.ki igi.⸢bi⸣ [he2.pad3 …]
15.' ur.sag dnin.urta ⸢igi⸣.[bi he2.pad3 …]
16.' ad.da.mu dumu sag ⸢dingir?⸣ […]
17.' dumu.mu nam.tar […]
18.' ⸢ra x x⸣ di ⸢x⸣ […]