(Zugang zu CDLI: P394418)

Fragment. Teil desselben zweikolumnigen Tafelexemplars, das durch K. 2418 + K. 2465 + Rm. 141 (AMT 77, 1; AMT 77, 2; AMT 78, 1; AMT 79, 1), K. 2458 (AMT 82, 2), K. 2488 (AMT 76, 5), K. 9140 (AMT 77, 5), K. 10174 (AMT 79, 4), K. 11127, K. 16410 (AMT 84, 3) und Sm. 1397 (AMT 28, 7) vertreten ist.

Köchers Kopie enthält nur die Fragmente K 5893 und Rm 2, 143.
Eine Sammlung von Rezepten gegen Schlaganfälle (mišittu) und Lähmungen.

Vs.

col. i

1. [x x] mi-šit-ti pa-ni-ma ŠID-ma ta-nim-ma-šu₂ i-šam-ma-am-šu₂ KIN [x] ⸢BAR⸣ ti
2. [x x] mi-šit-tu im-šit-su-ma lu ZA₃ lu GUB₃ SIG₃-iṣ ⸢x⸣ [x] nu pa-tan
3. [x x].MIN.MEŠ-šu₂ TIR.TIR AZ ŠU-su ^u2sag ga u TIR AZ ANŠE [x] ⸢x⸣ na-an
4. u₃ TIR AZ ŠA₃ u bi-nu hal uz lu BABBAR ⸢x⸣ [x] ⸢x⸣ [x x] ni-ši
5. DIŠ ka-bit-ma lu ŠU-su lu GIRI₃-šu₂ nam-ta-na-an [x x x] ⸢x⸣ DIN
6. DIŠ ZA₃-šu₂ tab kap mi-šit-ti [x x] ⸢x⸣ DIN
7. DIŠ ZA₃ LU₂ BAD-šu₂ ka lu ŠU-ma ⸢x⸣ mi-šit-ti SIG₃-iṣ [x x] ⸢x⸣ UD SIG₃-iṣ

Rs.

col. iii

17. ⸢x x⸣ [x] ⸢x x x x x x x⸣ ^šimGUR₂.GUR₂ ⸢šim⸣ [...]
18. ina ZI₃.GIG ina šur-šum-me KAŠ ina ^dugUTUL₂ GIM DIRI ⸢x⸣ [...]

---

3.' DIŠ NA KIRI₄-šu₂ NUNDUM-su ana ZA₃ GUB-bu-ul da-ba-ba la ⸢i⸣-[le-ʾ]
4.' da-ba-ba-ta-šu₂ tu-ur-ri U₄ 6.KAM MAŠ.MAŠ-su DU₃-uš ina U₄ 7.KAM ⸢x⸣ [...]
5.' [x] ⸢x x⸣ tu-hu.MEŠ DUH.LAL₃ I₃.UDU ^šimGIG ša₂ I₃+GIŠ ^u2x x
6.' [x x x] ⸢x x⸣ I₃.UDU e-riš-ti ša₂ ŠURIM.UZ₃ [...]
7.' ⸢x x x x x⸣ SAG.DU ⸢x⸣ IGI-šu₂ u₃ KA-šu₂ ⸢x⸣ [...]
8.' ina KA U₄ 1.KAM ⸢ŠA₃⸣ ⸢x U₄.1.KAM A IGI BU ⸢x⸣ [...]

---

9.' ⸢DIŠ NA⸣ KA-šu₂ NUNDUM-su GUB₃ gub-bu-ul-ma da-ba-ba [...]
10.' [da]-⸢ba⸣-ab-ta-šu₂ tu-ur-⸢ri⸣ ^gišGIŠIMMAR.TUR ^giš⸢x⸣ [...]
11.' [x x] ^gišUL.HI ^šimLI ^šimŠE.LI BABBAR [...]
12.' [x x] ⸢x x x x⸣ NIG₂ SILA₁₁-aš ina ⸢x⸣ [...]
13.' [...] ⸢x⸣ KA-šu₂ [...]

Senden Sie uns Ihre Korrekturen