El archivo de imágenes Noack/Gretenkord comprende una colección única de 11.000 diapositivas a color sobre arquitectura y ornamentación sacra iberoamericana de los siglos XVI a XIX. Esta colección fue donada por el Prof. Dr. Detlef M. Noack al Instituto de Historia del Arte de la Freie Universität Berlin, en el cual se llevó a cabo la digitalización de las imágenes, lo que permitió conservar y poner la colección al alcance del público. En el archivo de imágenes están representados numerosos países latinoamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Colombia, México, Paraguay, Perú y Uruguay.  Un punto central del archivo lo componen las fotografías de los antiguos centros de las misiones jesuíticas emplazados en las zonas limítrofes entre Argentina, Paraguay, Brasil y Bolivia.

Las imágenes fueron recogidas sistemáticamente entre los años 1964 y 1998 por Detlef M. Noack y su asistente la Dra. Barbara Gretenkord durante extensos viajes a través de Latinoamérica. Detlef M. Noack estudió en la Hochschule der Künste (Escuela superior de Artes) en Berlín y en 1956 se graduó en el Instituto de Historia del Arte de la Freie Universität Berlin. A partir de 1968 fue  profesor titular en la Hochschule für Bildende Künste (Escuela superior de Artes Plásticas) en Kassel y a partir de 1975 presidente fundador de la nueva Hochschule der Künste en Berlín. Ya desde su disertación, que se titula “Die farbige Reproduktion von Kunstwerken” (La reproducción a color de obras de arte)  Detlef M. Noack se ha ocupado sistemáticamente del desarrollo, los métodos y las posibilidades de la fotografía a color en el campo de la Historia del Arte. En los años 50 y 60 publicó numerosos libros de fotografía. Konrad Adenauer fue autor del prólogo de un tomo sobre Grecia publicado en 1957. Entre 1959 y 1963, antes de ejercer su función como profesor universitario,  Detlef M. Noack trabajó como fotógrafo y director del Archivo Fotográfico en el Instituto Alemán de Arqueología en Madrid. Posteriormente dirigió el Instituto Goethe en São Paulo, Brasil hasta el año 1968.

En concordancia con este trasfondo biográfico las dispositivas del archivo se destacan en dos sentidos: desde el punto de vista técnico se trata de excelentes tomas profesionales, realizadas con material de primera calidad. Al mismo tiempo, como historiador de arte profesional, Detlef M. Noack documentó los edificios religiosos de forma sistemática. A las tomas generales de los edificios se les suman tomas detalladas de los elementos plásticos tanto del exterior como del interior de las iglesias. Del mismo modo tanto los elementos de la decoración interior como murales, altares, púlpitos, confesionarios, como también objetos de orfebrería, custodias, tabernáculos, muchas veces en peligro de desaparecer, están preservados en numerosas y excelentes fotografías a color. Justamente en este aspecto, todavía muy poco tenido en cuenta por la investigación, radica un punto central de la colección. Tal es el caso de la Iglesia de San Pedro en Sica - Sica (Depto. La Paz) en Bolivia, cuya decoración fue destruida en 1998, pero la cual ha quedado documentada en 73 sobresalientes diapositivas a color del archivo de imágenes Noack/Gretenkord. Detlef M. Noack pone ahora este valioso material a disposición de la investigación internacional.

Más allá de esto y en el marco de contratos de cooperación se planea conceder, en especial a instituciones latinoamericanas asociadas, el derecho al uso libre del material visual para publicaciones.

 

Digitalización y entrada de datos:

Anna Bessler, Anna Boroffka, Lea Jürß, Marion Kaminski, Miriam Oesterreich, Petra Schmid

Traducción:

Carolina Pretell, Marta Oliveira Sonius

Asistencia técnica:

Dr. Maximilian Benker