Peter von Hess, Don Cossacks take a French village by surprise (1818)