Geplant ist eine umfassende Sammlung der im weitesten Sinne historisch relevanten ägyptischen Inschriften und sonstiger Texte der 27.-30 Dynastie sowie der Alexanderdynastie (526 – 305 v.Chr.), mit Ausnahme funerärer und ritueller Standardtexte. Die demotischen Texte werden nur durch Verweise einbezogen. Unpublizierte Inschriften dieser Epochen sollen soweit wie möglich aufgenommen werden, viele ältere Abschriften müssen kollationiert werden. Die Textsammlung soll die Erschließung einer in der bisherigen Forschung sehr vernachlässigten Epoche der ägyptischen „Spätzeit“ voranbringen und den Nichtspezialisten den Zugang erleichtern und einen Überblick über den reichen Textbestand dieser Zeit zu geben. Die Sammlung soll nach Regierungszeiten chronologisch gegliedert sein, mit jeweils einem zusätzlichen Kapitel für die gesamte 27. bzw. 29.-30. Dynastie für diejenigen Inschriften, die sich keinem einzelnen Herrscher zuweisen lassen. Ausführliche Indizes zu Denkmälern in Museen, Personen sowie Datierungen sollen die Arbeit erleichtern.