o. A. (1917): Deutsch-chinesisches Hand-Wörterbuch. Unter besonderer Berücksichtigung der Schantung-Sprache, mit Angabe der Töne, der Tonveränderungen, des Wort- und Satzakzentes, nebst kurzer Grammatik. Yenchowfu. Verl. der Kath. Mission.
Seidel, August (1923): Chinesische Konversations-Grammatik im Dialekt der nordchinesischen Umgangssprache. Nebst einem Verzeichnis von ca. 1500 der gebräuchlichsten chinesischen Schriftzeichen. 2. Aufl. Heidelberg. Groos.
Zhang Xiping et al. 张西平 等 (2003): xifangren zaoqi hanyu xuexi shi diaocha 西方人早期汉语学习史调查. Beijing 北京. Zhongguo da baike quanshu chubanshe 中国大百科全书出版社.
Zhang Xiping 张西平 (2004): xifangren zaoqi hanyu xuexi jianshu 西方人早期汉语学习史简述. In: di qi jie guoji hanyu jiaoxue taolunhui lunwen xuan bianweihui《第七届国际汉语教学讨论会论文选》编辑委员会 (Hg.): di qi jie guoji hanyu jiaoxue taolunhui lunwen xuan 第七届国际汉语教学讨论会论文选. Beijing 北京: Beijing daxue chubanshe 北京大学出版社 .
