Springe direkt zu Inhalt

BAM 2, 183 (VAT 8943)

(Zugang zu CDLI: P285275) <  >

Parallelstellen

1-3, 6f., 8f. 10-15 = Farber, MC 2, 75, 67, 124, 126f.; vgl. Falkenstein, LKU p.7 Anm. 6 (z. 7); Thompson H 19 47; Schuster-Brandis, Steine, 146 Kette 145 (23), 154 Kette 182 (24), 130 Kette 111 (27), 152 Kette 178 (28), 152 Kette 175 (29), 150 Kette 171 (30), 120 Kette 89 (31), 131 Kette 116 (32), 138 Kette 131 (34), 97 Kette 40 (35), 97 Kette 41 (36)
3 = K 3243 (BAM 5, 469) Vs. 18'
4-5 = K 1845+ (BAM 6, 515) IV 31; VAT 13608 (BAM 3, 316) IV 8, cf. STT 95 III 128 und VAT 8228 Rs. 36
6 = VAT 13983 (BAM 3, 312) 18
8-11 = VAT 8869 (BAM 3, 248) IV 39-41 (vgl. Scurlock, Sourcebook, 626)
10-11 =K 2581 Vs. 20 (abweichend) (vgl. Scurlock, Sourcebook, 623)
12-13 = VAT 8869 (BAM 3, 248) IV 43; K 3628+4009+Sm 1315 Vs. 19 (abweichend) (vgl. Scurlock, Sourcebook, 623, 626)
16-19 = Farber, Lamaštu, 137
20-22 = Ist A 198 (BAM 2, 159) VI 36-37; VAT 8903 (KADP 36) V 36-38
27-30 = VAT 8260 (BAM 4, 376) II 9', 23', 24', 28'
30-31 = VAT 8260 (BAM 4, 376) II 28'-29'
32-33 = VAT 8260 (BAM 4, 376) II 25'-26'
34 = VAT 8260 (BAM 4, 376) III 20-21


Vs.

1. [u2ak]-tam u2ap2-ru-ša2

2. [x] ina I3 ina KUŠ


3. SIG2 UGU.DUL.BI SIG2 UR.GE6 ina KUŠ


4. u2IGI-lim na4ŠURUN dGU4
5. u2HAR.HAR u2KUR.KUR ina KUŠ


6. NUMUN gišbi-ni NUMUN gišMA.NU
7. NUMUN BABBAR.HIsar NIG2.DARA2 ŠU.LAL ina I3


8. ŠE10 ŠAH ŠE10 UR.GI7 GE6 uh2! ANŠE
9. ina I3 HI.HI ina SIG2.AKA3 NIGIN ina GU2-šu2 GAR-an


10. SIG2 UR.GU.LA SIG2 UZ3
11. ina DE3 IGI.MEŠ-šu2 SAR


12. mu-ṣa ṣa-ṣu-um-tu2 GIR3.PAD LU2.MEŠ
13. ina I3 eš-su


14. sah-li2-i tug2NIG2.DARA2 ŠU.LAL
15. mu-ša2!-ṭi NAGA.SI ina DE3 SAR-šu2


16. BAR MUŠ BAR SUM.SIKILsar NUMUN GADA
17. PEŠ10.ID2 sah-li2-i mu-ša2-ṭi
18. ⸢šim⸣ GUR2.GUR2 I3.GIŠ GAZIsar ZI3 NU ⸢SIM⸣
19. PAP 9 SAR.MEŠ d⸢DIM11⸣.[ME]


20. I3 LAL3 I3.NUN.NA [x x x]
21. MUD2 gišEREN nap-⸢ṭu⸣ [x]
22. nap-šal-ti TU.RA KILIB3.[BA]


23. ⸢16?⸣ NA4.MEŠ dDIM11.ME
24. 10+[(x)] ILIMMU4
25. ⸢x⸣ ILIMMU4
26. ⸢x⸣ ILIMMU4
27. 14 AN.TA.ŠUB.BA
28. 14 mim-ma lem-nu
29. 4 ILIMMU4 ILIMMU4
30. 6 A.LA2 ILIMMU4
31. 7 ina KI.NA2-šu2 HULUH.MEŠ-ut
32. 4 be-en-nu šur-pu-u
33. 3 ne2-me-di ha-a-a-at-te
34. 9 di-hu šib-ṭu2.MEŠ
35. 7 IGImin.MEŠ (erasure) HUL
36. ⸢x⸣ EME ILIMMU4
37. [x] ⸢ŠU⸣min u GIR3min
38. [x x] ⸢x⸣ 20 NA4 dDIM11.ME
39. [...] x pa-šit-tu2
40. [...] ⸢šam?⸣-ri-te


Senden Sie uns Ihre Korrekturen