Wie lassen sich komplexe Maya-Hieroglyphen mit digitalen Methoden systematisch analysieren? Das neue Kooperationsprojekt „GlyPat goes Maya“ überträgt die am CompAS entwickelte Analyseumgebung GlyPat von der altägyptischen Schriftforschung auf die klassische Maya-Epigraphik. Dabei werden zweidimensionale Glyphenstrukturen computergestützt in analysierbare Sequenzen überführt, um wiederkehrende sprachliche und strukturelle Muster aufzuspüren. Gemeinsam mit dem Bonner Projekt „Textdatenbank und Wörterbuch des Klassischen Maya“ wird unter der Anleitung von Dr. Christian Prager damit erprobt, wie digitale Mustererkennung die Erforschung komplexer Schriftsysteme unterstützen kann. Das explorative Pilotprojekt könnte zugleich den Weg für die Anwendung von GlyPat auf weitere nicht-lineare antike Schriften ebnen.