Johannes Hörmann-Laurin (Beijing)

Beginnend mit seinen Erfahrungen als Teilnehmer an den Sprachkursen des Sinologischen Seminars während seines Physik-Studiums an der FU Berlin berichtet Johannes Hörmann-Laurin über einen einjährigen Sprachaufenthalt im Süden Taiwans und seinen Werdegang bis zum Doppel-MA „Physikalische Ingenieruwissenschaften / Mechanical Engineering“ der TU Berlin und Tsinghua-Universität. Dem schließt sich seine Schilderung seiner anschließenden Berufstätigkeit in Peking an. Ursprünglich aus Neugier auf das Unbekannte entstanden, hat seine Begeisterung für chinesische Sprache und Kultur ihn zu weiterführenden Entscheidungen in Bezug auf seine berufliche und persönliche Zukunft bewogen.

Auf diese Weise wird ein Querschnitt über mehrjährige Erfahrungen beiderseits der Taiwan-Straße gegeben: im akademischen Umfeld generell, in der Wissenschaft und Forschung vor Ort sowie im Alltagsleben als Student und als Berufseinsteiger. Der Vortrag wird durch anschauliche Schilderungen von Unwägbarkeiten in interkultureller Kommunikation, Bürokratie und auf Reisen zu beiden Seiten der Taiwanstraße ergänzt.

So werden nicht nur für Studierende der Sinologie, sondern allgemein China-Interessierte neue und aufschlussreiche Informationen geboten. Das gilt insbesondere für Lernende, die nach einem Weg suchen, der Naturwissenschaft und Chinesisch miteinander verbindet.