Der »chinesische Traum« ist ein Begriff, der 2012 von Staats- und Parteichef Xi Jinping in die Ideologieproduktion der Kommunistischen Partei Chinas eingeführt wurde und seitdem propagiert und breit diskutiert wird. Aber bereits 1933, inmitten der Krise der Republik China, wurden „Träume“ für China thematisiert. Der Vortrag behandelt das Motiv des Träumens sowie konkrete Wünsche für ein zukünftiges China als wichtige Elemente chinesischer Zukunftsdiskurse seit Beginn des 20. Jahrhunderts. Es wird gezeigt, wie der politische Traum vom emanzipatorischen Motiv im Rahmen der Revolutionsgeschichte in ein staatstragendes, aber nicht vollständig kontrollierbares Motiv im heutigen China umschlug.