Springe direkt zu Inhalt

BAM 1, 54 (VAT 8027)

(Zugang zu CDLI: P285154) <  >

Fragment einer einkolumnigen Tafel

Parallelstellen:

1-3 = K 71b+ (BAM 6, 575) III 28-29
4-12 = K 6703+ (BAM 6, 579) IV 12-23
13-15 = Sm 1283+ (BAM 7, 30 dd) 10-13
18-19 = VAT 9138 (BAM 2, 168) 78-80


Vs.

1. [DIŠ] ⸢NA TU15 GIM⸣ di-ik-ši ⸢GABA⸣-šu2 TAG.MEŠ-su 2/3 GIN2 gišere-nu 2/3 GIN2 gišSUR.MIN3
2. 2/3 GIN2 šimGIR2 2/3 GIN2 gišERIN.SUMUN 10 GIN2 MUN eme-sal-lim gišLI šimGUR2.GUR2 DIŠ-niš GAZ
3. SIM ina KAŠ ŠEG6-šal ta-ša2-hal I3.GIŠ ana IGI ŠUB-di ana DUR2-šu2 DUB-ak-ma TI


4. DIŠ KI.MIN 1 GIN2 gišeri-nu 1 1/2 GIN2 gišSUR.MIN3 1 GIN2 gišdap2-ra-nu 1 GIN2 šimGIR2 2 GIN2 šimŠAL
5. 2 GIN2 GI.DU10.GA 2 GIN2 šimBAL 1/2 GIN2 giš.dMAŠ 1 GIN2 gišEN.DI 1/2 gišGUR2.GUR2
6. 1/2 GIN2 gišLI 4 GIN2 šimGAM.MA 1/2 GIN2 u2KUR.KUR 2 GIN2 šimŠE.LI 2 GIN2 u2HAR.HAR
7. ⸢2⸣ GIN2 šimGIG bit-qu gišsi-hu bit-qu gišar2-gan-nu 1/2 bit-qu šimŠEŠ
8. 1/2 bit-qu šimHAB 1/2 bit-qu šimBULUH.HI.A 1 GIN2 GAZI2sar 1 GIN2 NAGA.SI
9. 1 GIN2 u2NU.LUH.HA 24 U2.MEŠ ŠEŠ ta-ka-sim ina gišERIN2 LA2-al
10. ana IGI mulUD5 GIN-an ina KAŠ tu-lab-bak 1 SILA3 mi-hat LU2.DIN.NA
11. [...] ina NINDU NU ŠUB-u 5/6 SILA3 A.GEŠTIN.NA ana ŠA3 DUB-ak ina šer3-ti ŠEG6-šal
12. 5/6 SILA3 LAL3 1/2 SILA3 I3 hal-ṣa ana ŠA3 ŠUB-di bah-ru-su ana DUR2-šu2 DUB-ak ⸢TI⸣-[uṭ]


13. ⌈giš⌉GAM2.GAM2 gišLI gišMAN.DU šimŠEŠ u2HAR.HAR NAGA.SI u2NU.LUH.HA [x]
14. [x] ur2-ne2-e GAZIsar MUN GI.DU10.GA ZU2.LUM.MA 12 U2.MEŠ [x x]
15. [x] x it-ti TU15 TAR-si ana x-šu2 DUB-⌈ak⌉ [x x]


16. [x x] u2NU.LUH.HA u2ur2-nu-u GAZIsar gišŠE.NU u giš⌈x⌉ [x x x x]
17. [x x] ⌈x⌉ ŠEG6-šal 8 U2.MEŠ ta-hi-it-ti <ana> TU15 TAR-⌈si⌉ [x x x x x]


18. [x x x x x] ur-ki NAGA.SI I3.UDU ELLAG UDU.NITA2 gišGUR2.GUR2 [x x x x x]
19. […] ZI3 ša2 DU10 x […]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen