Springe direkt zu Inhalt

BAM 3, 264 (VAT 9521)

(Zugang zu CDLI: P285348) <  >

Zweikolumnige Tafel mit einer Anzahl von Rezepten.

Parallelstellen:

Vgl.:  E. Ebeling, KAR 204


ii

1'. [...] NUN ta-sak⸢x⸣ [...]
2'. [...] ta-sak3 ta-za-[ru3]
3'. [...] ⸢x⸣ ta-sak3 ta-za-[ru3]
4'. [...] ⸢x x⸣ ⸢tur-ar2ta-sak3 ta-za-[ru3]


5'. [...] ⸢rak⸣ SILA11-aš u ŠU ŠEŠ2 ina SU-šu2 i-x
6'. [...] ⸢tur⸣-ar2 ta-sak3 ta-za-[ru3]


7'. [...] ⸢ŠIM⸣ MUG TU5-šu2 I3+GIŠ ŠEŠ2 SAḪAR x
8'. [...] ⸢IM⸣.BABBAR tur-ar2 ta-sak3 ta-za-[ru3]


9'. [...] ⸢x⸣ LI IM.BABBAR tur-ar2 ta-sak3 ta-za-[ru3]
10'. [...] ⸢x.MEŠ⸣ GU4 tur-ar2 ta-sak3 ta-za-[ru3]
11'. DIŠ KI.MIN ga-ba u3 ša-la-a ta-sak3 ina A ŠID-aš tu-x
12'. ga-ba? u3 ša-la-a
13'. DIŠ KI.MIN un an bi lu ti GAZ ina A ta-la3-aš ⸢tu⸣-[x]
14'. GA I3.GIŠ bi lu ti


15'. DIŠ KI.MIN BIL.ZA.ZA ša ŠA3 na4PEŠ.ID2 i-ba-⸢?⸣ [...]
16'. ⸢a⸣-di i-ki-ti-šu2 tur-ar2 ta-sak3 ta-za-[ru3]


17'. DIŠ KI.MIN UŠ2 BIR GU4 ŠEŠ2
18'. DIŠ KI.MIN NUMUN gišMA.NU ta-sak3 ina I3.GIŠ ŠEŠ2
19'. DIŠ KI.MIN u2ZA.GIN3.NA SIG7-su ta-sak3 ina I3.GIŠ ŠEŠ2
20'. DIŠ KI.MIN u2NINDA2 ta-sak3 ina I3.GIŠ ŠEŠ2
21'. ⸢DIŠ⸣ KI.MIN I3.NUN GU7 mu-du-ul ⸢GU4?ina I3.GIŠ GU7
22'. ⸢DIŠ⸣ KI.MIN ṭa-ab-ba-na ŠEG6.GA2-tu ta-sak3 ta-za-ru3


23'. [DIŠ GIG ina] ⸢SU NA⸣ E3 SA5 u GU7-šu2 IZI MU.NI ana ZI-šu2
24'. [...] ⸢ina KUŠ EDIN⸣ SUR-re LA2-su ⸢TI⸣-x [...]

iii

1'. [...] ⸢bi? x⸣ [...]
2'. [...] ⸢x x⸣
3'. [...] ⸢da? x⸣ [...]
4'. [...] NAG [...]
5'. [...] ⸢x⸣ tu-u2 [...]
6'. [...] ⸢x GAL?lu ša2 ⸢x⸣ [...]
7'. [...] ta [...]
8'. [...] ⸢x⸣ el-⸢li⸣ [...]
9'. [...] (frei) [...]
10'. [...] iš-tu ⸢x⸣ [...]
11'. [...] ID2 [...]
12'. [...] ⸢x⸣ i-te-⸢x⸣ [...]
13'. [...] ⸢ṭir⸣ [...]
14'. [...] ⸢x⸣ [...]
15'. [...] a a ⸢x⸣ [...]
16'. [...] ⸢lu/ku⸣ [...]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen