Springe direkt zu Inhalt

BAM 2, 127 (VAT 11224 + VAT 11705)

(Zugang zu CDLI: P285224) <  >

Aus zwei Fragmenten zusammengesetztes Bruchstück einer Auszugstafel.

Parallelstellen

1-3 = BM 98740 (AMT 42, 6) Vs. 3-6
1-7 = K 2432+ (CT 23, 1-2) Vs. 15-20
1-18 = VAT 8772+ (BAM 2, 124) iii 60 - iv 9
9-12 = K 2453+ (CT 23, 5-14) i 4'-7'
9-11 = VAT 62 (BAM 4, 390) Vs. 1-8
9-14: EN2 šû šumšu, Edition: Böck, Muššu'u, 290ff. Text VIII/l (ms. k) (vgl. BAM 2, 124 iv 10-27; BAM 2, 128 iv 4'-25')


1. [EN2] ⸢A.⸣ZU.KALAM.MA dNIN.I3.SI.[IN.NA AMA ARHUŠ KALAM.MA ME.EN]
2. ⸢AGRIG⸣ E2.KUR NIN E2.DUB.BA x [...]
3. dURAŠ DAGAL.LA dKUR!.RIB.BA ZA.RA.x[...]
4. ⸢ša2da-num den-lil2 iš-ku-nure⸣-[ BARA2 KUR.KUR ...]
5. [x x x] paṭ-rad⸣[e2-a] za-⸢ru-u2 ša2 KUR ...]
6. ⸢ul⸣-gi-ri-tum til-la-tum ⸢AB2 ina⸣ SI-ša2 U8 ina ⸢SIK2⸣.[HI.A-ša2]
7. ID2ir-ha-an ina kib-ri-ša2 ša2 i-na-hu lid-di-ma pa-⸢2⸣-[hu liš-ši]
8. qi2-ba-a-ma ša2 NENNI A NENNI pa-rik-ta-šu2 li-[šir ...]
9. šu-u šum-šu maš-ka-du ki-nu-us-su : ul maš-kadu ki-nu-us-[su šu-u šum-šu]
10. ul-tu MUL.MEŠ ša2-ma-mi ur-dam ur-dam-ma ul-tu MUL.[MEŠ ša2-ma-mi]
11. [mi]-šil im-ti ša2 MUŠ il-qe2mi⸣-[šil im-ti ša2 GIR2.TAB il-qe2]
12. [pa-a la] GAR-in GAR-in šin-nišin⸣-[ni la GAR-in ṣa-bit SA.MEŠ]
13. [ŠU.SI.MEŠ la] GAR-in ṣa-bit kap-pal-tiki⸣-[ma šar-ti qa-tan la id-u ina UZU.MEŠ]
14. traces


Senden Sie uns Ihre Korrekturen