Springe direkt zu Inhalt

AMT 92, 1 (Sm 302)

(Zugang zu CDLI: P357152)

Thompson RA 27 S. 129; Ebeling OrNS 22 S. 358ff.; Falkenstein ZA 45 S. 25ff.; Lassøe: Studies on the Assyrian Ritual bīt rimki, S. 38; Thomsen: Zauberdiagnose und schwarze Magie in Mesopotamien, S. 31 mit Anm. 48; Abusch - Schwemer AMD 8/2 S. 11ff. Text 3.4 Ms. F, S. 48ff. Text 7.11 Ms. E und Taf. 3

Fragment einer zumindest zweikolumnigen Tafel mit Beschwörungen und Ritualanweisungen gegen Hexerei

Parallelstellen:

i' 1'-2' = BM 56148+ (Schuster-Brandis AOAT 46 Taf. 9ff.) Vs. i 45-46
i' 1'-16' = W 22669/0 (SpTU 2, 22) + W 22666/2 (SpTU 3, 85) ii 41-iii 1
i' 7'-13' vgl. BM 33543 (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 4) Vs. 7-Rs. 2; BM 32515 Rs. 1-6
ii' 1'-8' = K 1289 (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 6) Rs. 1-4; K 10221+ (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 7) „lo.e.“ 1-Rs. 3; Rm 2, 314 (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 8) Vs. 3'-6'; K 2351+ (Abusch - Schwemer AMD 8/1 Taf. 122f.) Rs. 6'-9'; K 15177+ (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 7) Vs. 10'-12'
ii' 9'-10' = K 2351+ (Abusch - Schwemer AMD 8/1 Taf. 122f.) Rs. 10'; K 15177+ (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 7) Vs. 13'
ii' 11'-14' = K 15177+ (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 7) Vs. 14'-16'; Rm 2, 314 (Abusch - Schwemer AMD 8/2 Taf. 8) Vs. 7'-10'; MLC 2609 (BRM 4, 18) Vs. 1-4; BM 128108 (W. G. Lambert: Nachlass, Folio 1580) Vs. 1'-Rs. 1


i'

1'. [x x x x šu-nu-ḫ]u l[u-ub-luṭ]
2'. [x x x x x x] ˹da3˺-li2-li2-k[a lud-lul]
3'. [x x x x x x x x m]e-eli ŠID-[ma]


4'. [x x x u2kur-ka-nu]-u u2IGI.NIŠ u2tar-muš
5'. [x x x x x x x x giš]ere-ni I3 gišŠUR.MIN3
6'. [x x x x x x] ˹x˺ UZU.MEŠ-šu2 EŠ-


7'. [EN2 DU.DU-a]k eb-biš nam-riš
8'. [x x x dAMAR].UTU DINGIR.MU u DINGIR URU.MU
9'. [x x x x x] li-nam-mi-ra-an-ni ia-a-ši
10'. [x x x x K]I-ia DINGIR LUGAL IDIM u NUN LU2
11'. [li-mu-ru-i]n-ni-ma liḫ-du-u2 pa-nu-šu2-nu
12'. [x x ka-bat]-ta-ša2-nu ŠA3-šu2-nu liḫ-du
13'. [x x x i-pu]-šu2-u-ni ia2-ši TU6.EN2


14'. [x x x x x x x x] ˹x˺ ŠID-nu


15'. [x x x x x x] ˹NU˺ KU3 NU i-lap-pat
16'. [x x x x x] ˹E3?˺ ina GU2-šu2 GAR-ma

ii'

1'. liša2-an˺-[šu? x x x x x x x x x]
2'. nig2-ak-a su-a-ni ˹gal2˺-l[a x x x x x]
3'. up-ša2-še-e ina zu-um-ri-šu2 bašu-u2 ina qa˺-[ti-šu2 x x]
4'. inim den-ki-ke4 ḫe2!-em-ma-an-bur2-r[a (x x)]
5'. ina a-mat de2-a lip-pa-ši[r3]
6'. dasar-alim-nun-na dumu-sag abzu-ke4 sa6-ga zil2-zil2-bi za-a-˹kam˺
7'. dAMAR.UTU DUMU SAG-tu-u ša2 ap-si-i bu-un-nu-u
8'. du-um-mu-qu ku-um-ma TU6.EN2


9'. EN2 an-ni-tam ana UGU U211.BUR2.RU.DA
10'. 3-šu2 ŠID-nu-ma SILIM-im


11'. EN2 i-pu-ša2 munus11.ZU kiš-pi-ša2 lem-n[u-ti]
12'. GU7-an-ni ru-ḫe-e-ša2 ˹NU˺ [x x x]
13'. NAG-an-ni maš-qu-ti ˹ša2˺ [x x x x]
14'. TU5-an-ni rim-ka lu-’a-[a x x x]


Senden Sie uns Ihre Korrekturen